Traducir

Visual Studio 2010

  1. El archivo (%s) que intenta guardar se ha modificado en la memoria y en el servidor. El sistema de control de código fuente ...
  2. El archivo ({0}) que está intentando cargar supera el tamaño de carga de archivos permitido ({1:#,#} Byte(s)). En lugar de ...
  3. El archivo .ofs que ha seleccionado está bloqueado por el Diseñador de formularios de Outlook, está dañado o no es válido ...
  4. El archivo .vscontent contiene atributos no válidos o especifica un fragmento de código para un lenguaje de programación ...
  5. El archivo actual se ha cargado de nuevo en el editor. La función Buscar y reemplazar se iniciará de nuevo automáticamente ...
  6. El archivo applicationHost.config de IIS Express contiene entradas no válidas que se deben corregir para poder abrir estos ...
  7. El archivo coloader80.dll no está correctamente instalado en este equipo. La aplicación no funcionará correctamente hasta ...
  8. El archivo contiene un carácter que no se puede representar en la página de códigos actual (%d). Guarde el archivo con formato ...
  9. El archivo de base de datos seleccionado puede estar dañado. Ejecute la utilidad de reparación para comprobar la base de ...
  10. El archivo de código de la prueba de IU codificada se agregó al proyecto de prueba. Si desea generar código para esta prueba, ...
  11. El archivo de código fuente contiene un error de análisis. Debe corregir el código antes de editar esta forma en el diagrama. ...
  12. El archivo de configuración de pruebas que está usando especifica un equipo remoto para la ejecución de pruebas, para lo ...
  13. El archivo de configuración de pruebas que va a usar especifica que se ejecuten las pruebas con la cobertura de código habilitada, ...
  14. El archivo de configuración de pruebas que va a usar especifica que se ejecuten las pruebas con la cobertura de código habilitada. ...
  15. El archivo de conjunto de reglas "{0}" no está asignado en el área de trabajo. Edite el área de trabajo para que incluya ...
  16. El archivo de contenido que desea abrir no es un archivo ZIP ni un ejecutable autoextraíble. Intente descargar o generar ...
  17. El archivo de contenido que está intentando instalar no se ha firmado y puede contener código perjudicial. Realmente desea ...
  18. El archivo de definición de aplicación ya está abierto en un editor incompatible. Cierre el otro editor y recargue la página ...
  19. El archivo de definición de aplicación ya está abierto en un editor incompatible. Cierre el otro editor y recargue la página ...
  20. El archivo de encabezado precompilado '%s' es de una versión anterior del compilador, o bien el encabezado precompilado es ...
  21. El archivo de filtros para el proyecto %s se ha modificado fuera del entorno. Desea recargar la estructura de filtros del ...
  22. El archivo de importación se creó con Beta2. Para importar las ejecuciones en una base de datos de RTM, debe realizar el ...
  23. El archivo de la caché de búsqueda está dañado. Hasta que se repare o elimine, se verá afectada la edición sin conexión de ...
  24. El archivo de la Web de FrontPage entra en conflicto con el del repositorio de control de código fuente. Cambie el nombre ...
  25. El archivo de manifiesto de '%1' no contiene suficientes permisos para iniciar la aplicación para depuración. Edite los permisos ...
  26. El archivo de Microsoft Excel al que hace referencia esta conexión de base de datos no contiene un intervalo con nombre de ...
  27. El archivo de opciones '%s' no se escribió correctamente. Compruebe que la ubicación está disponible, el archivo es grabable ...
  28. El archivo de proyecto %0 no está enlazado al control de código fuente, pero la solución contiene información de enlace del ...
  29. El archivo de proyecto %1 se ha personalizado y podría representar un riesgo de seguridad si se ejecutan pasos de compilación ...
  30. El archivo de proyecto '%1' no se puede convertir en el formato de esta versión de Visual Studio .NET porque es de sólo lectura. ...
  31. El archivo de proyecto '%1' no se puede convertir en el formato de esta versión de Visual Studio .NET porque está bajo control ...
  32. El archivo de proyecto '%s' contiene un tipo de proyecto agregado que no se pudo encontrar. No se puede abrir el proyecto ...
  33. El archivo de proyecto '%s' no se puede actualizar a este formato de Visual Studio 2010 porque es de solo lectura. Establezca ...
  34. El archivo de proyecto '%s' no se puede actualizar a este formato de Visual Studio 2010 porque está bajo control de código ...
  35. El archivo de proyecto '{0}' contiene una ruta de acceso absoluta '{1}'. Para solucionar este problema, debe editar dicho ...
  36. El archivo de proyecto es de sólo lectura y no se puede desproteger del control de código fuente (o el control de código ...
  37. El archivo de proyecto es de solo lectura. Para modificarlo, debe disponer de los permisos necesarios y debe desprotegerlo ...
  38. El archivo de proyecto no contiene un número de versión. Visual Studio 2010 sólo puede cargar archivos de proyecto de la ...
  39. El archivo de proyecto no contiene un número de versión. Visual Studio 2010 sólo puede cargar archivos de proyecto de la ...
  40. El archivo de recursos está dañado o el editor de este tipo de archivo no está disponible. Cree otro archivo de recursos ...
  41. El archivo de recursos está dañado y no se puede editar; puede que haya algún problema con el script del recurso. Vuelva ...
  42. El archivo de signatura '{0}' no tiene un archivo de implementación correspondiente. Si existe un archivo de implementación, ...
  43. El archivo de solución '%s' no se escribió correctamente. Compruebe que la ubicación está disponible, el archivo es grabable ...
  44. El archivo de solución '%s' no se puede convertir porque es de sólo lectura en el disco. Para convertir la solución, cambie ...
  45. El archivo de solución '%s' no se puede convertir porque la solución no se puede desproteger del control de código fuente. ...
  46. El archivo de solución '%s' no se puede convertir porque no se puede modificar. Para convertir la solución, cambie los permisos ...
  47. El archivo de solución '%s' pertenece a una versión anterior de esta aplicación y debe convertirse para poder generar en ...
  48. El archivo del disco cambió pero no se recargó; por tanto, los cambios del disco se perderán si se guardan los cambios actuales. ...
  49. El archivo que está intentando editar es exclusivo de %0. Si edita este archivo mientras está en exclusiva, puede que tenga ...
  50. El archivo que ha seleccionado no es un archivo Xml de Office. Si %1 es un archivo Xml de Office válido, puede seguir utilizándolo ...
  51. El archivo que ha seleccionado no es una hoja de estilo Xsl. Si %1 es una hoja de estilo Xsl válida, puede seguir utilizándola ...
  52. El archivo se ha modificado fuera del Editor de lista de pruebas. Desea recargarlo? Advertencia: si elige No, se reemplazará ...
  53. El archivo seleccionado no tiene la extensión ".xml". Si "%1" contiene código XML válido, aún puede usarlo como origen de ...
  54. El archivo Trx de Orcas no se puede publicar en el servidor de administración de pruebas. Compruebe el formato del archivo ...
  55. El archivo Version.dat actual contiene un identificador %d de versión no actualizado. No se corregirá pero no debería afectar ...
  56. El archivo VSP al que intenta cambiar está ya abierto con otro filtro. Desea cerrar el archivo VSP que está abierto y abrirlo ...
  57. El archivo web.config del sitio {0} contiene información de una ejecución anterior. Reemplazarlo por el archivo de respaldo ...
  58. El archivo web.config file del sitio {0} contiene información de una ejecución anterior. El archivo web.config se generó, ...
  59. El archivo web.config se ha configurado con un atributo assemblyPostProcessor diferente de {0}. Sólo se permite un atributo ...
  60. El archivo XSD seleccionado contiene objetos que no se pueden editar en el Diseñador de DataSet. Para ver una versión de ...
  61. El archivo Zip que desea crear contiene un carácter dentro de la ruta de acceso o el nombre de archivo cuyo valor es mayor ...
  62. El archivo {0} no es un archivo de variables SqlCmd válido. Debe corregir este archivo, seleccionar otro archivo o no usar ...
  63. El archivo {0} no forma parte de ningún proyecto de la solución; por tanto, no se puede abrir. Agréguelo a un proyecto y ...
  64. El área de estado situado en la parte inferior de la pantalla muestra el tamaño total de las actualizaciones. Haga clic en ...
  65. El área no existe o no tiene permiso para guardar elementos de trabajo en el área '{0}'. Cambie el valor del campo '{1}' ...
  66. El argumento de tipo '|1' debe tener un constructor de instancia sin parámetros público para satisfacer la restricción 'New' ...
  67. El argumento timeout debe recibir un valor numérico de 0 (sin tiempo de espera) o superior (minutos de espera). No se reconoció ...
  68. El asistente le guiará para crear un proyecto de implementación. El proyecto de implementación instala la aplicación en un ...
  69. El asistente le guiará para crear un proyecto de instalación. El proyecto de instalación crea un instalador para la aplicación. ...
  70. El asistente le indicará los pasos para crear una prueba de carga que contenga: Un escenario de prueba de carga al que agregará ...
  71. El asistente no pudo generar el proyecto debido a un error. Compruebe que el lenguaje de programación está correctamente ...
  72. El Asistente para creación de proyectos de equipo no pudo conectarse con el servidor Team Foundation Server {0}. Sin la conexión, ...
  73. El Asistente para creación de proyectos de equipo no pudo conectarse con el Team Foundation Server {0}. Sin la conexión, ...
  74. El Asistente para creación de proyectos de equipo no pudo conectarse con Team Foundation Server {0}. Sin la conexión, el ...
  75. El Asistente para creación de proyectos detectó un problema al crear informes en SQL Server Reporting Services en {0}. El ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)