翻訳

System Center Virtual Machine Manager 2012 R2

  1. Virtual Machine Manager は %ComputerName; から取得した拇印 %CertificateHash; の Secure Sockets Layer (SSL) 証明書を VMM 管理サーバーの信頼されているユーザー ...
  2. Virtual Machine Manager は %ComputerName; がフェールオーバー クラスターのノードであることを検出しました クラスター ノードはスタンドアロンのホストとして追加できません
  3. Virtual Machine Manager は %ComputerName; を変換できませんでした これは ホスト %VMHostName;, 上の Virtual Server が ゲスト バーチャル マシン上の %OSName; オペレーティング ...
  4. Virtual Machine Manager は 1 つ以上のオブジェクトをユーザー ロール %UserRoleName; のスコープに追加できません オブジェクトが親ユーザー ロール %FriendlyName; のスコープに存在しません ...
  5. Virtual Machine Manager は 32 ビット Windows Server オペレーティング システムを実行しているホストを追加できません したがって 選択されたコンピューター %ComputerName; はホストとして追加できません ...
  6. Virtual Machine Manager は FullName ComputerName または ProductKey などの 1 つ以上の必要な Sysprep パラメーターの値を見つけることができません
  7. Virtual Machine Manager は Virtual Server ホスト上のバーチャル マシン %VMName; を Hyper-V ホストに複製できません バーチャル マシンは保存済みの状態です
  8. Virtual Machine Manager は Windows PE で再起動後 ソース コンピューター %ComputerName; に接続できませんでした (一時的なコンピューター名は %ServerName;) 15 分以内に自動的に元のオペレーティング ...
  9. Virtual Machine Manager は このバーチャル マシンをホスト %VMHostName; に配置できません このホストには 配置できるボリューム上に既定のバーチャル マシン パスが 1 つもありません
  10. Virtual Machine Manager は このバーチャル マシンをホスト %VMHostName; に配置できません このホスト上には 既定のバーチャル マシン パスがありません
  11. Virtual Machine Manager は このバーチャル マシンをホスト %VMHostName; に配置できません このホスト上には 配置に使用できるボリュームがありません
  12. Virtual Machine Manager は オペレーティング システムを SMBIOS GUID: %SMBIOSGUID; MAC: %MACAddress; のコンピューターに展開しません これは GUID が VMM 内でオペレーティング ...
  13. Virtual Machine Manager は コンピューター %ComputerName; 上に既にリスナーが存在するため Windows Remote Management (WinRM) リスナーを作成できませんでした
  14. Virtual Machine Manager は ソケット接続エラーのため バーチャル マシンに接続できませんでした ファイアウォールとネットワークの設定を確認し 接続を再試行してください
  15. Virtual Machine Manager は ソース VMware バーチャル マシン %VMName; のオペレーティング システムを更新できません オペレーティング システム ファイル システム またはディスク レイアウトが認識されません ...
  16. Virtual Machine Manager は バーチャル ハード ディスク %FileName; を追加できません バーチャル ハード ディスク の形式が バーチャル マシン %VMName; 上の他のディスクと互換性がありません
  17. Virtual Machine Manager は バーチャル ハード ディスク %FileName; を追加できません バーチャル ハード ディスクの形式が テンプレート %VMName; 上の他のディスクと互換性がありません
  18. Virtual Machine Manager は バーチャル マシンへの接続に失敗しました ゲスト オペレーティング システムのコンピューター (%ComputerName;) に接続できませんでした
  19. Virtual Machine Manager は バーチャル マシンへの接続に失敗しました ゲスト オペレーティング システムのコンピューター名 (%ComputerName;) を ドメイン ネーム システムで解決できませんでした
  20. Virtual Machine Manager は バーチャル マシンへの接続に失敗しました ホスト名 (%VMHostName;) を ドメイン ネーム システムで解決できませんでした
  21. Virtual Machine Manager は バーチャル マシンへの接続に失敗しました 接続の試行中にタイムアウトになりました
  22. Virtual Machine Manager は ホスト %ComputerName; を検出できません 指定したコンピューター名に無効な文字が含まれています
  23. Virtual Machine Manager は ホスト %VMHostName; のバーチャル マシン %VMName; に ISO %FileName; をリンクできません このホストからファイルにアクセスできません
  24. Virtual Machine Manager は ホスト %VMHostName; 上で名前が %FriendlyName; のネットワーク アダプターを 1 つ以上検出しました このアダプターに関して VMM が収集した情報は不正確な可能性があります ...
  25. Virtual Machine Manager は ホスト上の仮想化ソフトウェア用の高可用性バーチャル マシンの作成をサポートしません
  26. Virtual Machine Manager は ライブラリ サーバー %ComputerName; がクラスター化ファイル サーバーであることを検出しました Virtual Machine Manager は このファイル サーバーをホスティングしているフェールオーバー ...
  27. Virtual Machine Manager は ライブラリ サーバー %ComputerName; がフェールオーバー クラスター ノードであることを検出しました クラスター化されたライブラリ サーバーを追加する場合は そのサーバーのネットワーク名を指定する必要があります ...
  28. Virtual Machine Manager は ローカル パスが %SharePath; の新しいファイル共有 %ShareName; を %ComputerName; に作成できませんでした この共有は継続的に利用可能とマークされていますが ...
  29. Virtual Machine Manager は 仮想化ホスト (%VMHostName;) でリモート接続が有効になっていないため このバーチャル マシンをこのホストに配置できませんでした
  30. Virtual Machine Manager は 信頼されていないドメイン または境界ネットワーク上にあるホストのエージェントの更新または再関連付けをサポートしません
  31. Virtual Machine Manager は 元のオペレーティング システムで再起動後 物理-バーチャル ソース コンピューター %ComputerName; に接続できませんでした
  32. Virtual Machine Manager は 同じ名前のネットワーク アダプターを 1 つ以上検出しました 詳細については ホスト %VMHostName; を最新の情報に更新してから ホストの更新ジョブについてジョブ履歴のエントリを参照してください ...
  33. Virtual Machine Manager は 名前が %ShareName; でローカル パスが %SharePath; の新しいファイル共有を %ComputerName; に作成できませんでした
  34. Virtual Machine Manager は 指定されたバーチャル マシンのハートビートを検出できません バーチャル マシンが実行されていないか またはバーチャル マシン追加機能がインストールされていません
  35. Virtual Machine Manager はこのホストの電源をオフにしようとしています この操作を行う前にホストをメンテナンス モードに設定することをお勧めします 続行しますか?
  36. Virtual Machine Manager はこのホスト上のオペレーティング システムをシャットダウンしようとしています この操作を行うと ホスト上のバーチャル マシンの電源がオフになります ホストを起動させるとき バーチャル マシンを手動で起動する必要があります ...
  37. Virtual Machine Manager はこのホスト上のオペレーティング システムを再起動しようとしています この操作を行うと ホスト上のバーチャル マシンの電源がオフになるため この操作を実行する前に ホストをメンテナンス モードに設定することをお勧めします ...
  38. Virtual Machine Manager はクラスター %ComputerName; をクラスター化されたホストとして追加できません オペレーティング システムがサポートされていません クラスター化されたホストでは Windows Server ...
  39. Virtual Machine Manager はソース マシン %ServerName; の正確な構成をエミュレートできません 仮想プロセッサの数を %ProcessorInfo; に設定できませんでした このため バーチャル マシン上の ...
  40. Virtual Machine Manager はホスト %ComputerName; を Hyper-V ホストとして追加できません %ComputerName; で検出された Hyper-V のバージョンが製品版ではありません
  41. Virtual Machine Manager はホスト %ComputerName; を追加できません ホストにインストールされている Virtual Server のバージョンがサポートされていません
  42. Virtual Machine Manager はホスト %ComputerName; 上で Hyper-V を使用できません Virtual Machine Manager でホストを管理するには %ComputerName; 上で Hyper-V ...
  43. Virtual Machine Manager はライブラリ サーバーをスコープに追加できません 1 つ以上のライブラリ サーバーの状態が無効です
  44. Virtual Machine Manager は選択したホストの電源をオフにしようとしています この操作を行う前にホストをメンテナンス モードに設定することをお勧めします 続行しますか?
  45. Virtual Machine Manager は選択したホスト上のオペレーティング システムをシャットダウンしようとしています この操作を行うと ホスト上のバーチャル マシンの電源がオフになります いずれかのホストを起動させるとき バーチャル ...
  46. Virtual Machine Manager は選択したホスト上のオペレーティング システムを再起動しようとしています この操作を行うと ホスト上のバーチャル マシンの電源がオフになるため この操作を実行する前に ホストをメンテナンス モードに設定することをお勧めします ...
  47. Virtual Machine Manager エージェントの通信がブロックされています コンピューター %ComputerName; では このバージョン (%CurrentVersion;) の VMM エージェントはサポートされていません ...
  48. Virtual Machine Manager エージェントはこのオペレーティング システムでサポートされていません 詳細については Virtual Machine Manager セットアップのヘルプで VMM でサポートされているオペレーティング ...
  49. Virtual Machine Manager コンソールは このオペレーティング システムでサポートされていません 詳細については Virtual Machine Manager セットアップのヘルプの VMM でサポートされているオペレーティング ...
  50. Virtual Machine Manager サーバーが Virtual Host への接続やファイルの転送に使用するポート設定が同一であるか または範囲外です ポートがそれぞれ異なり 1 65535 の範囲内であることを確認してください ...
  51. Virtual Machine Manager サーバーが Virtual Machine Manager サーバーとホスト コンピューターの間でのファイルの転送に使用するポートを入力してください
  52. Virtual Machine Manager サーバーはこのオペレーティング システムでサポートされていません 詳細については Virtual Machine Manager セットアップのヘルプで VMM でサポートされているオペレーティング ...
  53. Virtual Machine Manager サービスには %OperationsManagerServer; 上の Operations Manager SDK サービスへのアクセスに必要な資格情報がありません
  54. Virtual Machine Manager セットアップ ログ ファイル %SetupLogFile; にエラーを表示します エラーを表示して 必要な変更を加えます セットアップを再度実行してください
  55. Virtual Machine Manager データベースは作成されませんでした %DatabaseName;.mdf と %DatabaseName;_log.ldf が %FolderPath; に存在する場合は それらを削除します または ...
  56. Virtual Machine Manager 管理サーバー %ServerName; との接続が失われたため ジョブの結果を取得できません ジョブは 完了するまで %ServerName; で実行を続けます
  57. Virtual Machine Manager 管理サーバーからホストへの接続を確認してください 接続されていない場合は ターミナルからホストへの接続を試行し ホストのローカルで Hyper-V 仮想スイッチ マネージャーを使用することによって変更を元に戻してください ...
  58. Virtual Machine Manager 管理サーバーで PowerShell リモート処理が有効になっており Operations Manager が使用するアクション アカウントに Virtual Machine Manager へのアクセスがあることを確認してください ...
  59. Virtual Machine Manager 管理サーバーと %ComputerName; の間にネットワーク接続があることを確認してください 問題が解決しない場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  60. Virtual Machine Manager 管理サーバーの "%FolderPath;" にファイル %FileName; をコピーし Add-patch コマンドレットを実行して必要なファイルを Virtual Machine Manager ...
  61. Virtual Machine Manager 管理サーバーの "%FolderPath;" にファイル %FileName; をコピーし Add-patch コマンドレットを実行して必要なファイルを Virtual Machine Manager ...
  62. Virtual Machine Manager 管理サーバーの %StaticDriverPath; に新しいフォルダーを作成してから このデバイスに必要な 32 ビット Windows Vista ドライバー パッケージ ファイルを新しいフォルダーにコピーします ...
  63. Virtual Machine Manager 管理サーバーの %StaticDriverPath; に新しいフォルダーを作成してから このデバイスに必要な 32 ビット Windows Vista ドライバー パッケージ ファイルを新しいフォルダーにコピーします ...
  64. Virtual Machine Manager 管理サーバーの古いバージョンが %ComputerName; にインストールされています VMM 管理サーバー上の VMM エージェントを個別にアップグレードすることはできません
  65. Virtual Machine Manager 管理サーバーは ネットワーク設定を適用した後にホスト %VMHostName; への接続を失いました この原因として VLAN の設定が誤っていることが考えられます
  66. Virtual Machine Manager 管理者に問い合わせて メンバーであるセルフサービス ユーザー ロールにこのバーチャル マシンを関連付けてください
  67. Virtual Machine Manager 管理者に問い合わせて メンバーであるユーザー ロールにこのバーチャル マシンを関連付けてください
  68. Virtual Machine Manager 管理者に問い合わせて メンバーであるユーザー ロールにこのバーチャル マシンを関連付けてください
  69. Virtual Machine Manager 管理者に問い合わせて ユーザーのドメインと Virtual Machine Manager 管理サーバーのドメインの間に双方向の信頼関係があることを確認してください
  70. Virtual Machine Manager 管理者コンソールは 現在 1 つまたは複数のコマンドレットを実行しています コンソールを閉じると これらのコマンドレットはキャンセルされます 続行しますか?
  71. Virtual Server 2005 R2 SP1 を http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=120488 からダウンロードし ホスト %ComputerName; にインストールしてください 次に ...
  72. VirtualCenter サーバー %ServerName; のホスト クラスター %HostClusterName; は空でないため 削除できません
  73. VirtualCenter サーバー %ServerName; のホスト グループ %HostGroupName; は空でないため 削除できません このホスト グループ またはこのホスト グループの子ホスト グループに ホストが割り当てられている可能性があります ...
  74. VirtualFloppyDisk パラメーターと -HostDrive パラメーターは同時に指定できません -VirtualFloppyDisk パラメーターまたは -HostDrive パラメーターのいずれかの値を指定できますが 同じ操作で両方のパラメーターの値を指定することはできません ...
  75. VirtualHardDisk と -PassThroughDisk パラメーターは同時に使用できません これらのパラメーターのうち 1 つだけを指定できます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)