Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Operations Manager 2007

  1. Snapshotabruf des aktuellen Integritätsstatus für die ausgewählte Instanz fehlgeschlagen mit Fehler: %7. Instanz-ID: %6 Verwaltungsgruppen-ID: ...
  2. Snapshotabruf des aktuellen Integritätsstatus für die ausgewählte Instanz fehlgeschlagen mit Fehler: %7. Instanz-ID: %6 Verwaltungsgruppen-ID: ...
  3. SNMP-Ermittlung gestartet, IP-Bereich (%5, %6). Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. Workflowname: %2 Instanzname: ...
  4. SNMP-Ermittlung gestartet, IP-Bereich (%5, %6). Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. Workflowname: %2 Instanzname: ...
  5. SNMP-Ermittlung über IP-Bereich (%5, %6), Abbruch nach dem Scannen von %7 IP. Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. ...
  6. SNMP-Ermittlung über IP-Bereich (%5, %6), Abbruch nach dem Scannen von %7 IP. Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. ...
  7. SNMP-Sitzung kann nicht initialisiert werden. Status %5. Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. Workflowname: %2 ...
  8. SNMP-Sitzung kann nicht initialisiert werden. Status %5. Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. Workflowname: %2 ...
  9. So beheben Sie diesen Zustand: 1. Deinstallieren Sie die SaVision OpsMgrExtension-Version, die auf diesem Computer installiert ...
  10. So registrieren Sie ASP.NET: 1. Wechseln Sie an einer Eingabeaufforderung zum Verzeichnis "%WINDIR%\Microsoft.net\framework\V2.0.50727" ...
  11. So registrieren Sie ASP.NET: 1. Wechseln Sie an einer Eingabeaufforderung zum Verzeichnis %WINDIR%\Microsoft.net\framework\V2.0.50727 ...
  12. Sofern angegeben, werden dieser Anmeldename und dieses Kennwort vom SDK-Dienst verwendet, um eine Verbindung mit den Data ...
  13. Sofern angegeben, werden dieser Anmeldename und dieses Kennwort von Sammlungs- und Synchronisierungsregeln verwendet, um ...
  14. SQL Server 2005 SP1 ist die nächst höhere Version von SQL Server. SQL Server 2005 Enterprise Edition ist eine vollständige ...
  15. SQL Server 2005-Testversion von der angegebenen Verknüpfung aus installieren und Voraussetzungen erneut überprüfen http: ...
  16. SQL-Datenbanken bestehen aus mindestens zwei Dateien: einer Datenbankdatei und einer Protokolldatei. Für optimale Leistung ...
  17. SRS antwortet nicht. Stellen Sie sicher, dass es fehlerfrei arbeitet, indem Sie die Berichts-URL im Internet Explorer öffnen. ...
  18. SSL ist für eine sichere Übertragung der Anmeldeinformationen und Authentifizierungsdaten zwischen dem Browser und dem Webserver ...
  19. Status "Gelöscht" für Ausnahmeereignisse, die lediglich Systemstapelpunkte enthalten, und die angegebenen Ausnahmeklassen ...
  20. Statusbezeichnung: Dies ist ein umfassender Test für Berichte mit zwei Zeilen über die tatsächlichen Vorgänge. Er muss über ...
  21. Statusbezeichnung: Dies ist ein umfassender Test für Berichte mit zwei Zeilen über die tatsächlichen Vorgänge. Er muss über ...
  22. Stellen Sie bei gruppierten Stammverwaltungsservern sicher, dass die Clusterdienstressourcen offline geschaltet sind, bevor ...
  23. Stellen Sie für das Überprüfen der Versionskompatibilität eine versiegelte ältere Version des ManagementPacks zur Verfügung. ...
  24. Stellen Sie sicher, dass der Operations Manager-SDK-Dienst auf dem Stammverwaltungsserver ausgeführt wird und dass der Benutzer, ...
  25. Stellen Sie sicher, dass der SDK-Dienst von Operations Manager auf dem Stammverwaltungsserver ausgeführt wird und dass der ...
  26. Stellen Sie sicher, dass die Ansicht in demselben nicht versiegelten Management Pack erstellt wird, in dem die Zielgruppe ...
  27. Stellen Sie sicher, dass die Berichtsserverwebsite richtig konfiguriert ist. Zum Anzeigen der Konfigurationseinstellungen ...
  28. Stellen Sie sicher, dass kein Proxyserver als SQL Server-Berichtsserver angegeben ist. Zum Anzeigen der Proxyservereinstellungen ...
  29. Steuern Sie mithilfe von Umgebungs-Tag und Zielgruppe den Anwendungsbereich der Überwachung. Das Tag wird als Bestandteil ...
  30. Syntax: AdtAdmin -? AdtAdmin -? AdtAdmin -stats -collector: -group: |-groupid: |- forwarder: |-forwarderid: |-forwardersid: ...
  31. Syntax: AdtAdmin -? AdtAdmin -? AdtAdmin -stats -collector: -group: |-groupid: |-forwarder: |-forwarderid: |-forwardersid: ...
  32. Syntax: AdtAdmin-Befehl Befehle (nur ein Befehl pro Ausführung zulässig): Befehl Beschreibung - - - -? Dieser Bildschirm ...
  33. System Center 2012 - Operations Manager-Gatewayserver wurde erfolgreich installiert, aber das Active Directory-Management ...
  34. System Center Operations Manager 2007 R2 erfordert SQL Server 2005 Standard oder Enterprise Edition mit SP1 und höher oder ...
  35. Takt - Passen Sie die Einstellungen des Agenttaktausfalls an. - Konfigurieren Sie, wie oft die ohne Agents verwalteten Computer ...
  36. Takt - Passen Sie die Einstellungen des Agenttaktausfalls an. - Legen Sie fest, wie oft zur Taktsimulierung ohne Agents verwaltete ...
  37. Target/.$-Ausdrücke sind in Modulverweisen nicht erlaubt, für die die Eigenschaft "Ziel" angegeben wurde. Entfernen Sie diese ...
  38. Temporäre Kopie der Datei auf dem ursprünglichen Server speichern (Hinweis: Die Kopie wird nach einer erfolgreichen Dateiübertragung ...
  39. Testanzeigename ist ungültig. Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. Workflowname: %2 Instanzname: %3 Instanz-ID: ...
  40. Timeout bei dem REST-Vorgang am Windows Azure-Dienst. Abonnement-ID: %5 Dienstname: %6 Anforderungsmethode: %7 Anforderungs-URI: ...
  41. Timeout bei der SNMP-GET-Anforderung an die IP-Adresse "%1". Dies kann auftreten, weil das Gerät offline geschaltet ist, ...
  42. Timeout bei der SNMP-GET-Anforderung an die IP-Adresse "%5". Dies kann auftreten, weil das Gerät offline geschaltet ist, ...
  43. Timeout beim Senden einer SNMP-SET-Anforderung an die IP-Adresse "%5". Mindestens ein Workflow ist hiervon betroffen. Workflowname: ...
  44. Timeout beim Task, der zum Testen der URL(s) gesendet wurde. Der Task, mit dem diese Anforderungen ausgeführt werden, wird ...
  45. Timeout beim Task, der zum Testen der URL(s) gesendet wurde. Der Task, mit dem diese Anforderungen ausgeführt werden, wird ...
  46. True gibt an, dass eine Schwellenwertverletzung generiert wird, wenn der Leistungsindikatorwert größer als der Schwellenwert ...
  47. Typkonflikt für das RunAs-Profil im Workflow "%4" für die Instanz "%3" mit der Kennung "%2". Der Workflow wird nicht geladen. ...
  48. Typkonflikt für das RunAs-Profil im Workflow "%4" für die Instanz "%3" mit der Kennung "%2". Der Workflow wird nicht geladen. ...
  49. u Zertifikate für Clientauthentifizierung gefunden. Geben Sie die Nummer des Zertifikats ein, das AdtAgent zur Authentifizierung ...
  50. u Zertifikate für Clientauthentifizierung gefunden. Geben Sie die Nummer des Zertifikats ein, das AdtAgent zur Authentifizierung ...
  51. u Zertifikate für Serverauthentifizierung gefunden. Geben Sie die Nummer des Zertifikats ein, das AdtAgent zur Authentifizierung ...
  52. u Zertifikate für Serverauthentifizierung gefunden. Geben Sie die Nummer des Zertifikats ein, das AdtAgent zur Authentifizierung ...
  53. Über Microsoft Update werden Sicherheits- und andere wichtige Updates für Windows und andere Microsoft-Produkte einschließlich ...
  54. Überprüfen Sie die Auswahl der Funktionen, die installiert werden. Klicken Sie auf Installieren , um den Vorgang fortzusetzen. ...
  55. Überprüfen Sie die Auswahl der Komponenten, die Sie deinstallieren möchten. Klicken Sie auf "Deinstallieren", um den Vorgang ...
  56. Überprüfen Sie die Ergebnisse der Komponentenentfernung. Wenn Funktionen nicht deinstalliert werden konnten, finden Sie im ...
  57. Überprüfen Sie die Informationen zur Stromumgebung. Klicken Sie auf "Zurück", um die Einstellungen zu ändern. Zum Hinzufügen ...
  58. Überprüfen Sie Ihre Auswahl für die Prozessüberwachung. Klicken Sie auf "Zurück", um die Auswahl zu ändern, oder auf "Erstellen", ...
  59. Überprüfen Sie, ob Microsoft SQL Server ausgeführt wird, ob die DW-Datenbank auf dem angegebenen Server installiert ist und ...
  60. Überprüfen Sie, ob Microsoft SQL Server ausgeführt wird, ob die SC-Datenbank auf dem angegebenen Server installiert ist und ...
  61. Überschreiben Sie die vorhandene Abfrage, oder geben Sie einen anderen Namen ein, um eine neue Abfrage zu speichern. Jede ...
  62. Überwacht die Integrität der .NET-Anwendungen auf diesem Computer. Wenn dieser Dienst angehalten wird, werden Anwendungsfehler ...
  63. Überwacht die Integrität des Computers. Der Dienst kann so konfiguriert werden, dass neben der Integrität dieses Computers ...
  64. Überwachungsansicht in der Benutzerrolle nicht erlaubt. Das dieser Benutzerrolle zugeordnete Profil verhindert das Angeben ...
  65. Überwachungsobjekt ist für diesen Benutzerrollenumfang nicht zulässig. Das dieser Benutzerrolle zugeordnete Profil verhindert ...
  66. Überwachungstask in Benutzerrollenumfang ist für diese Benutzerrolle nicht zulässig. Das dieser Benutzerrolle zugeordnete ...
  67. UIPageset {0} ist dem ManagementPackElement {1} zugeordnet. Diesem ManagementPackElement wurde bereits ein anderes UIPageSet ...
  68. Um diese Art von Meldung zukünftig zu vermeiden, sortieren Sie die Ansicht "Ausstehende Verwaltung" nach Verwaltungsservern. ...
  69. Unbekannte Methode in binärem Protokoll. Verzeichnis = %5 Dateiname = %6 Datensatzoffset: %7 Methode: %8 Mindestens ein Workflow ...
  70. Unbekannte Methode in binärem Protokoll. Verzeichnis = %5 Dateiname = %6 Datensatzoffset: %7 Methode: %8 Mindestens ein Workflow ...
  71. Unbekannte Protokollversion in binärem Protokoll. Verzeichnis = %5 Dateiname = %6 Datensatzoffset: %7 Protokollversion: %8 ...
  72. Unbekannte Protokollversion in binärem Protokoll. Verzeichnis = %5 Dateiname = %6 Datensatzoffset: %7 Protokollversion: %8 ...
  73. Unbekannter Datensatztyp in binärem Protokoll. Verzeichnis = %5 Dateiname = %6 Datensatzoffset: %7 Datensatztyp: %8 Mindestens ...
  74. Unbekannter Datensatztyp in binärem Protokoll. Verzeichnis = %5 Dateiname = %6 Datensatzoffset: %7 Datensatztyp: %8 Mindestens ...
  75. Unbekanntes Feld in Feldheader angegeben Offset = %5 Verzeichnis = %6 Protokolldatei = %7 Feld = '%8' Mindestens ein Workflow ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)