Traducir

System Center Mobile Device Manager 2008

  1. Active Directory ({0}) se ha configurado para la siguiente instancia {1}: {2} en el dominio {3}. Lea arriba los mensajes ...
  2. Active Directory no está configurado correctamente para %1. Consulte la documentación del producto %1 para corregir este ...
  3. Active Directory rechazó la cookie de búsqueda paginada porque un controlador de dominio descartó el uso de una cookie o ...
  4. Actualmente hay una instalación de 2 en suspenso. Debe deshacer los cambios realizados por dicha instalación para poder continuar. ...
  5. Advertencia: el archivo de registro ocupa casi el espacio máximo asignado. Para liberar espacio se eliminará el archivo de ...
  6. Advertencia: no se efectuó ningún cambio en descriptor de seguridad predeterminado de objeto de directiva del grupo. Debe ...
  7. Al aprobar varios paquetes, puede haber conflictos con diferentes comportamientos de instalación. Si existe un conflicto, ...
  8. Al combinar los parámetros anteriores con /unconfig, se indica a la herramienta que realice las operaciones de deshacer del ...
  9. Colas de precapturador de servicio de directivas de grupo llenas. Controlador sobrecargado. Las solicitudes adicionales de ...
  10. Como alternativa, puede deshabilitar la funcionalidad de reversión del instalador. Si lo hace, el instalador no podrá restaurar ...
  11. Component Services (COM+ 1.0) no están instalados en este equipo. Esta instalación necesita Component Services para que se ...
  12. Configuración del grupo de direcciones de puertas de enlace VPN incorrecta. Los campos de dirección se superponen o entran ...
  13. Configuración no válida recibida para el servicio de borrado remoto. Corrija la configuración del servicio de borrado remoto ...
  14. Confirme la información del paquete. Haga clic en Crear para modificar el paquete de instalación con los atributos que ha ...
  15. Contenido no válido en el archivo de configuración: {0}. Cámbielo por un archivo de configuración válido antes de instalar ...
  16. de los paquetes seleccionados ya están aprobados. Si los paquetes que ha seleccionado tienen una aprobación existente para ...
  17. Debe reiniciar el sistema para que los cambios de configuración efectuados en 2 surtan efecto. Haga clic en Sí para reiniciar ...
  18. Debe ser administrador para quitar esta aplicación. Para hacerlo, inicie sesión como administrador o póngase en contacto ...
  19. Desactivar recopilación de inventario. Este comando detiene recopilación de datos del inventario del dispositivo y limita ...
  20. Desea quitar el servidor {0} permanentemente de la consola? En caso contrario, se quitará temporalmente y volverá a cargarse ...
  21. Directorio de instalación: "[INSTALLDIR]" Servidor de base de datos: "[SQL_SRVR]" Credenciales de base de datos: "[EnrDBCred]" ...
  22. Directorio de instalación: INSTALLDIR Administración (interna): Dirección IP: VPN_IP Puerto: VPN_PORT Certificado de autenticación ...
  23. El agente del servicio de alerta ha enviado el número máx. de intentos al dispositivo %1 pero no ha recibido ninguna respuesta. ...
  24. El agente del servicio de alerta ha recibido un mensaje del servidor de administración de dispositivos y se ha conectado ...
  25. El archivo "[2]" no se puede instalar porque no se encuentra en el archivo contenedor "[3]". Esto puede indicar un error ...
  26. El archivo .CAB "[2]" que se necesita para esta instalación está dañado o no se puede usar. Esto puede indicar un error de ...
  27. El archivo 2][3 está en uso { por el proceso siguiente: nombre: 4], identificador: 5], título de la ventana: '[6]'}. Cierre ...
  28. El archivo del paquete no se puede modificar. Puede cambiar el título o la descripción del paquete. La descripción se mostrará ...
  29. El asistente le permite configurar los siguientes tipos de conexión de red: - Servicio general de radio por paquetes (GPRS) ...
  30. El Asistente para la instalación finalizará la instalación de UIProductName]. Haga clic en Instalar para continuar o en Cancelar ...
  31. El Asistente para la instalación permite modificar la instalación de UIProductNameFull o desinstalar funciones de UIProductName]. ...
  32. El cargador de la configuración para el componente %1 no puede obtener acceso a la base de datos. Es posible que los elementos ...
  33. El cliente intenta volver a conectarse. Ya existe una sesión activa. La sesión activa se eliminará. Identidad personal: %1 ...
  34. El contenedor {0} no se puede eliminar porque contiene {1} secundarios. Utilice /force si desea forzar la eliminación del ...
  35. El control de filtro sólo se puede utilizar con orígenes de datos que implementan la interfaz IBindingListView y contienen ...
  36. El grupo de administradores de servidor es el grupo de seguridad universal cuyos usuarios miembros tienen privilegios de ...
  37. El grupo de administradores del dispositivo es el grupo de seguridad universal cuyos usuarios miembros tienen privilegios ...
  38. El grupo de dispositivos que ha intentado usar se ha quitado de la base de datos por una tercera parte. No se le ha podido ...
  39. El grupo de dispositivos que ha solicitado se ha quitado de la base de datos por una tercera parte. Se quitará del complemento. ...
  40. El grupo que está quitando contiene otros grupos o dispositivos. Los grupos que este grupo contiene se eliminarán. Qué desea ...
  41. El host del controlador de servicio de MDM no puede instalar o iniciar un servicio porque el contenido del archivo de configuración ...
  42. El host del controlador de servicio de MDM no puede instalar o iniciar un servicio porque no se encontró el archivo de configuración ...
  43. El identificador del dispositivo. Puede ser uno de los siguientes: nombre común, nombre de host, nombre distinguido o identificador ...
  44. El instalador debe reiniciar el sistema para continuar con la configuración de 2]. Haga clic en Sí para reiniciarlo ahora ...
  45. El instalador detectó un error inesperado al instalar este paquete. Esto puede indicar un problema del paquete. El código ...
  46. El instalador no dispone de privilegios suficientes para obtener acceso al directorio: 2]. La instalación no puede continuar. ...
  47. El nodo de proxy %1 no se agregará al documento XML, puesto que no se han podido crear todos los nodos secundarios de configuración ...
  48. El nombre de conexión especificado, %1, es demasiado largo. Haga clic en Aceptar y, cree un nuevo nombre de conexión que ...
  49. El paquete de instalación de origen del producto 2 no está sincronizado con el paquete cliente. Intente realizar la instalación ...
  50. El Portal de autoservicio usa una Entidad de certificación para solicitar certificados de servidor durante el proceso de ...
  51. El programa de instalación %1 ha finalizado con errores. Para obtener más información o corregir errores, consulte el registro ...
  52. El programa de instalación %1 ha iniciado una reversión a causa del error siguiente: %2 Consulte el registro de instalación ...
  53. El programa de instalación %1 no pudo proporcionar certificados para servicios y sitios web. Consulte la documentación del ...
  54. El programa de instalación comprobará el idioma en uso en cada dispositivo. Seleccione Todos los idiomas o seleccione el ...
  55. El programa de instalación comprueba las dependencias de registro de cada dispositivo para determinar si un paquete es aplicable ...
  56. El programa de instalación ha detectado una versión anterior de UIProductName en este equipo. Seleccione esta opción para ...
  57. El puerto SSL del sitio web de administración de dispositivos especificado entrará en conflicto con el puerto SSL del sitio ...
  58. El puerto SSL del sitio web de administración de inscripciones especificado entrará en conflicto con el puerto SSL del sitio ...
  59. El registro del dispositivo del servicio de distribución de software ha fallado para el dispositivo %1. Windows Server Update ...
  60. El servicio de administración central de puertas de enlace ha entregado los mensajes pendientes a los servidores de puertas ...
  61. El servicio de administración central de puertas de enlace ha ignorado un mensaje no válido. Un mensaje no válido puede incluir ...
  62. El servicio de administración central de puertas de enlace ha recibido un código de error HTTP %1 del servidor de puertas ...
  63. El servicio de administración central de puertas de enlace ha recuperado de la base de datos la lista de todos los demás ...
  64. El servicio de administración central de puertas de enlace no encuentra mensaje para enviar a servidores de puertas de enlace. ...
  65. El servicio de administración central de puertas de enlace no encuentra ningún certificado válido para autenticar con puertas ...
  66. El servicio de administración central de puertas de enlace no encuentra ningún servidor de puertas de enlace en la base de ...
  67. El servicio de administración central de puertas de enlace no ha podido recuperar la lista de servicios de administración ...
  68. El servicio de administración central de puertas de enlace no puede autenticar puerta de enlace %1 . Asegúrese de que el ...
  69. El servicio de administración central de puertas de enlace no se ha conectado a ningún servidor de puertas de enlace. Asegúrese ...
  70. El servicio de administración central de puertas de enlace no se ha conectado a servidor de puerta de enlace %1 . Asegúrese ...
  71. El servicio de administración central de puertas de enlace no tiene acceso a la base de datos. Asegúrese de que la base de ...
  72. El servicio de administración central de puertas de enlace no tiene acceso a un servidor de puertas de enlace a causa de ...
  73. El servicio de administración central de puertas de enlace se ha podido conectar pero se ha producido un error en la conexión ...
  74. El servicio de alerta del dispositivo no funciona correctamente. La solicitud de borrado se ejecutará cuando el dispositivo ...
  75. El servicio de alerta del dispositivo no funciona correctamente. La solicitud se ejecutará cuando el dispositivo se conecte ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean English
English (United States)