翻訳

System Center Data Protection Manager 2012 R2

  1. System Center データ アクセス サービスに接続できません System Center データ アクセス サービスがこのコンピューターで実行中であることと 十分な権限があることを確認してください
  2. TargetServerName; 上の保護エージェントは 同期中に予期せずシャットダウンされました %DatasourceType; %DatasourceName; に対してデータが部分的にレプリケートされた可能性があります
  3. Total; 本のうち %FailureCount; 本のテープは 保護対象のデータを含んでいるため 消去できません テープを消去する前に 関連する保護グループの保護を停止する必要があります テープが属している保護グループは 保護グループ 列に一覧表示されています ...
  4. Total; 本のうち %FailureCount; 本の選択されたテープは 保護グループに属しているため 空きのマークを付けることができません テープに空きのマークを付ける前に 関連する保護グループの保護を停止する必要があります テープが属している保護グループは ...
  5. Total; 本のうち %FailureCount; 本の選択されたテープは 空きのマークを付けることができません テープを消去する必要があります 操作ウィンドウの テープの消去 をクリックしてテープを消去してください このテープの消去要件は ...
  6. UserName; ユーザー アカウントを削除するには 管理ツール メニューの コンピューターの管理 をクリックしてください ローカル ユーザーとグループ を展開し ユーザー を選択します %UserName; を右クリックし 削除 をクリックしてください ...
  7. VCRedist 2010 が %ServerName; にインストールされているかどうかを確認してください インストールされていない場合は DPM のインストール ディレクトリからインストールしてください 2. 操作をもう一度やり直してください ...
  8. Virtual Machine Manager (VMM) サーバーで管理されている仮想マシンが見つかりませんでした 仮想マシン名: %DatasourceName; サーバー名: %ServerName;
  9. Visual C++ 再配布可能パッケージをインストールできませんでした \Redist\vcredist\ から vcredist2010_x64.exe を実行して vcredist をインストールし DPM セットアップを再実行してください ...
  10. Visual C++ 再頒布可能パッケージのインストールを完了するには 再起動が必要です コンピューターを再起動し DPM セットアップを再実行してください
  11. VolumeName; が存在することを確認してください このボリュームが存在する場合は 操作をもう一度やり直してください 新しいボリュームに移行されている場合は Rename-OBVolume コマンドレットを使って このボリュームを再割り当てできます ...
  12. VSS アプリケーション ライターまたは VSS プロバイダーの状態が正しくありません 既に正しくない状態になっていたか または現在の操作中に正しくない状態になりました
  13. Web サイト %HttpMachine; は 信頼済みサイト ゾーンではないため 選択されたレポートを表示できません サイトを追加して レポートを表示しますか?
  14. Web サイト {0} が Web ブラウザーの信頼済みサイト ゾーンから削除されたため 選択されたレポートは表示できません サイトを追加し レポートを表示するには OK をクリックしてください
  15. Web フロントエンド サーバー上で必要な領域は 最低でも回復用に選択した項目のサイズにしなければなりません
  16. Windows Azure Backup Agent が バックアップの実行に必要な Windows Azure Backup の記憶域の場所を初期化できませんでした
  17. Windows Azure Backup Agent が 現在の操作の状態を確認するために Windows Azure Backup に接続できませんでした
  18. Windows Azure Backup Agent がデータを Windows Azure Backup に転送しているときに予期しないエラーが発生しました このバックアップからは 回復できない可能性があります
  19. Windows Azure Backup のサブスクリプションの有効期限が切れています サブスクリプションを更新しないと 現在のサブスクリプションが取り消されます サブスクリプションを更新するまで 何もバックアップできません
  20. Windows Azure Backup エージェントが Windows Azure Backup に接続できませんでした 接続要求がタイムアウトしました
  21. Windows Azure Backup エージェントが バックアップ操作を完了しているときに 予期しないエラーが発生しました このバックアップからは 回復できない可能性があります
  22. Windows Azure Backup エージェントが 新しくバックアップされたデータを検証しているときに 破損したデータを検出したため 新しい回復ポイントを作成できませんでした
  23. Windows Azure Backup エージェントが 最新のバックアップを検証しているときに ファイルが壊れていることを検出しました 新しい回復ポイントを作成できませんでした
  24. Windows Azure Backup エージェントがバックアップ操作を行っているときに 予期しないエラーが発生しました このバックアップからは 回復できない可能性があります
  25. Windows Management Information (WMI) サービスが開始されていることを確認します 2. Hyper-V ロールが DPM サーバーで有効になっていることを確認します 3. Hyper-V イメージ管理サービスが ...
  26. Windows Management Instrumentation (WMI) サービスが実行されていることを確認してください WMI サービスが実行されていない場合は コントロール パネルで 管理ツール をクリックし サービス をクリックしてください ...
  27. Windows Management Instrumentation (WMI) サービスが実行されていることを確認してください WMI サービスが実行されていない場合は コントロール パネルで 管理ツール をクリックし サービス をクリックしてください ...
  28. Windows Management Instrumentation (WMI) サービスが開始されていることを確認します ファイアウォールが %ServerName; で有効になっている場合は WMI の例外が作成されていることを確認します ...
  29. Windows Management Instrumentation サービスが実行されていること SQL Server Reporting Services のインストールが壊れていないことを確認してください
  30. Windows Quality of Service (QoS) パケット スケジューラが %ServerName; で有効でないため DPM ネットワークの使用帯域幅の調整は動作していません
  31. Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1) を実行しているコンピューターに DPM をインストールしてください Windows Server 2003 SP1 再配布可能パッケージは http://go ...
  32. Windows Server 2003 の製品 CD を挿入するか Windows Server 2003 Service Pack 2 (SP2) CD を使って Windows Server 2003 をインストールまたはアップグレードした場合は ...
  33. Windows Server 2003 または Windows XP オペレーティング システムで保護エージェントのインストール終了後 保護されるコンピューターを再起動する必要があります 再起動が必要かどうかは DPM によって自動的に検出されます ...
  34. Windows Server 2003 コンピューターでは サポート技術情報 942486 の修正プログラムがインストールされていることを確認します この更新プログラムをダウンロードするには http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=148822 ...
  35. Windows Server 2008 以前のオペレーティング システムでは これらの DPM コンポーネントのインストールはサポートされません Windows Server 2008 Windows Server 2008 R2 または Windows ...
  36. Windows XP 以前のオペレーティング システムでは これらの DPM コンポーネントのインストールはサポートされません Windows Vista 以降にアップグレードしてから インストールを再試行してください
  37. Windows ファイアウォールが有効な場合 DPM 関連のエントリを例外一覧から削除してください コントロール パネルで Windows ファイアウォール をクリックし 例外 タブをクリックして Microsoft System Center ...
  38. WSB によって報告されたエラーは 保護コンピューター %ServerName; のイベント ログで確認できます これらのエラーの解決方法および詳細については http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc734488(WS.10).aspx ...
  39. WSB エラーの解決方法および詳細については http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc734488(WS.10).aspx を参照してください
  40. いくつかのレポートのプロパティが外部から変更されたか または設定されたことが Data Protection Manager で検出されました 変更のあったレポートの設定を既定値に戻しています お待ちください.
  41. お使いのハードウェア構成とソフトウェア構成 および機能の使用パターンについて Microsoft の匿名フィードバックを自動的に送信することを選択します
  42. ここからは カスタム ボリュームのボリューム サイズを変更できません DPM サーバーでディスク管理コンソールを開いて 上記のボリューム ラベルに従って適切なボリュームのサイズ変更を行ってください
  43. この DPM サーバーが 次の運用サーバーのプライマリ DPM サーバーを見つけることができません そのため このサーバーは保護に使用されません %Message;
  44. この DPM サーバーに対する回復ポイントの最大数を超えたため 必要なポリシーをこの保護グループに適用できませんでした
  45. この DPM サーバーのこのデータ ソースの保護を停止するか このデータ ソースの所有権を取得してください 2. 所有権を取得したら 下のリンクをクリックして 実行できなかったジョブを実行し直してください
  46. この DPM サーバーのデータベースは SQL サーバーのリモート インスタンス 上にあります この DPM サーバーのデータベースを保護するには SQL Server のリモート インスタンスを 実行しているコンピューターに保護エージェントをインストールする必要があります ...
  47. この DPM サーバーは プライマリ DPM サーバーのデータ ソース %DatasourceName; のレプリカを保護していません このデータ ソースの障害保護を切り替えることはできません
  48. この SQL Server インスタンスにアタッチされている DPM データベースをアップグレードします アップグレードを実行する前に DPM データベースをバックアップしてください
  49. この SQL データベースを直接保護するには 次のどちらかの手順を実行します 1) データベースの名前を変更して保護します 2) SharePoint ファームの保護を停止し このファームに関連付けられたレプリカを削除します その後 このデータベースを保護します ...
  50. この Windows SharePoint Services データ ソースの一部であるデータ ソースに対して依存ジョブが実行中であるため ジョブを再実行できません
  51. このアラートは DPM で発生したものではありません このリンクからは DPM アラートのトラブルシューティングのみ実行できます OK をクリックすると Operations Manager に戻ります
  52. このアラートは 次の回復ポイントが生成される前に自動的に解決する場合があります 2) 保護ウィンドウに移動して SharePoint ファームが含まれている保護グループに対して "保護の変更" を実行することもできます 保護グループの変更ウィザードの ...
  53. このアラートは今後 24 時間アクティブのまま残り この時間内に要求されたテープがライブラリに戻されない場合 この回復ジョブはエラーになります
  54. このイベントの詳細を表示するには DPM サーバーのイベント ビューアーを使用してください 詳細は アプリケーションのイベント ログにあります
  55. このインスタンスに属するすべてのデータベースの保護を ("保護されるデータを保持する" オプションを有効にして) 停止し 新しい保護グループ内でデータベースの保護を再構成してください これにより データベースの保護を継続すると同時に 古いバックアップを回復用に残すことができます ...
  56. このインストーラー データベースには Microsoft System Center 2012 R2 Data Protection Manager のインストールに必要なロジックとデータが含まれています
  57. このインストーラー データベースには Microsoft System Center 2012 R2 DPM エージェント コーディネーターのインストールに必要なロジックとデータが含まれています
  58. このインストーラー データベースには Microsoft System Center 2012 R2 DPM セルフ サービス回復ツールのインストールに必要なロジックとデータが含まれています
  59. このインストーラー データベースには Microsoft System Center DPM 2010 エージェント コーディネーターのインストールに必要なロジックとデータが含まれています
  60. このウィザードでは Data Protection Manager (DPM) および前提条件のソフトウェアをこのコンピューターにインストールします 続行するには 次へ をクリックしてください
  61. このエラーがプライマリ DPM サーバーで発生する場合は 次の処理を行ってください 1) 現在保護されているデータ ソースに対する高速完全バックアップ (またはファイル回復ポイント) の数を減らせないか確認してください 2) 既存の保護グループの保有期間の範囲を短縮してください ...
  62. このエラーが発生した場合 SQL Server 管理者に問い合わせてください 場合によっては DPM データベースを復元する必要がある可能性があります 問題が引き続き発生する場合は Microsoft カスタマー サポートにお問い合わせください ...
  63. このエラーが発生した場合は SQL Server 管理者に問い合わせてください トラブルシューティングするには Windows イベント ログを参照してください 破損の度合いを調べるには DBCC CHECKDB を実行してください キャッシュのみに問題があり ...
  64. このエラーは次のいずれかの方法で解決できます 1) 欠落しているディスク ボリュームをオンラインにして保護を続行する 2) データ ソースに対する非アクティブな保護を削除してから保護に追加する 3) DpmSync ツールを -ReallocateReplica ...
  65. このエラーを解決するには: 1) %ServerName; が DPM サーバーからリモートでアクセスできることを確認してください 2) %ServerName; のファイアウォールが有効な場合は DPM サーバーからの要求をブロックしていないことを確認してください ...
  66. このエラーを解決するには: 1) エージェントが応答しなかった理由については %ServerName; 上のアプリケーション イベント ログで DPMRA ソースの最近のレコードを確認してください 2) DPM サーバーが %ServerName; ...
  67. このエラーを解決するには: 1. クラスターの新しく追加したノードに DPM エージェントがインストールされていることを確認してください 2. 整合性チェック付きの同期ジョブを実行してください
  68. このオプションは ストレージ グループを DPM ライブラリ内のテープにコピーします このストレージ グループには 回復用に選択されていない他のデータベースやメールボックスも含まれている可能性があります
  69. このオプションは 新しい保護グループを作成するとき またはディスクへのバックアップによるデータ ソースの保護を初めて実行するときにのみ有効になります
  70. このオプションは 選択したデータを含むボリュームを DPM ライブラリのテープにコピーします ボリュームには 回復用に選択されていないデータも含まれている場合があります
  71. このオプションは 選択した回復項目を含む SharePoint ファームをテープにコピーします この SharePoint ファームには 回復用に選択されていないデータが含まれる可能性があります
  72. このオプションを選択すると DPM 管理者によって事前に構成されているものと同じサーバーまたは代替サーバーにある SQL Server の任意のインスタンスに回復できます
  73. このオプションを選択すると ミラー化されたデータベースが 選択された回復ポイントのバックアップ時にプリンシパル データベースとして動作していた SQL Server のインスタンスに回復されます
  74. このオプションを選択すると 選択した回復項目を含む Windows SharePoint Services ファームがテープにコピーされます 回復用に選択していないデータも含まれる可能性があることに注意してください
  75. このクラスターで クラスター サービスが実行されていることを確認してください 2. DPM からクラスターを Ping できることを確認してください 3. クラスター サービスがオンラインになっている場合は 管理タスク領域の エージェント タブで ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)