Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2016

  1. Auf der Registerkarte "Endpunkte" ist mindestens ein Endpunkt aufgeführt, der nur die Windows-Authentifizierung verwendet. ...
  2. Auf die %1!s!-Datenbank kann nicht zugegriffen werden, weil für kein online verfügbares sekundäres Replikat der schreibgeschützte ...
  3. Auf die %1!s!-Spalte in der %2!s!-Tabelle kann in einer CHECK-Einschränkung oder der Definition einer berechneten Spalte ...
  4. Auf die %1!s!.%2!s!-Spalte kann in der OUTPUT-Klausel nicht verwiesen werden, weil die Spaltendefinition einen Ausdruck enthält, ...
  5. Auf die Abfrage für horizontales Skalieren hat 'ShardDirectory' gemeldet, dass die folgenden Shards auf dem Knoten fehlen: ...
  6. Auf die Axis-Funktion wurde indirekt vom Kontext einer anderen Anweisung als SELECT verwiesen. Die Auswertung von Ausdrücken ...
  7. Auf die benutzerdefinierte "%2!s!" der benutzerdefinierten "%1!s!" in "tempdb" kann von der lokalen temporären Tabelle "%3!s!" ...
  8. Auf die Datenbank "%1!s!" kann nicht zugegriffen werden, weil das für hohe Verfügbarkeit erforderliche Quorum von Knoten ...
  9. Auf die Datenquelle kann möglicherweise von dem Speicherort aus, an dem der Bericht gespeichert wurde, nicht mehr zugegriffen ...
  10. Auf die FILESTREAM-Tombstonetabelle für die %1!s!-Datenbank kann derzeit nicht zugegriffen werden, da ein Konflikt mit einer ...
  11. Auf die file_stream-Spalte in der %1!s!-FileTable kann nicht zugegriffen werden, weil die "FileTable" keine Zeilenversionsverwaltung ...
  12. Auf die IAM-Seite (Index Allocation Map) %1!s! zeigt der Zeiger für die nächste Seite der IAM-Seite %2!s! in Objekt-ID %3!s!, ...
  13. Auf die IAM-Seite (Index Allocation Map) %1!s! zeigt der Zeiger für die vorherige Seite der IAM-Seite %2!s! in Objekt-ID ...
  14. Auf die Katalogsicherungsdatei "{0}" konnte nicht zugegriffen werden. Stellen Sie sicher, dass die Datenbankdatei vorhanden ...
  15. Auf die Speicher-URL wird mithilfe der gespeicherten SQL-Anmeldeinformationen zugegriffen. Klicken Sie hier, um Anleitungen ...
  16. Auf die Tabelle "%1!s!" kann nicht in einer SNAPSHOT-Transaktionsisolationsstufe zugegriffen werden, da die Option "REMOTE_DATA_ARCHIVE" ...
  17. Auf die Verfügbarkeitsdatenbank "%1!s! kann nicht zugegriffen werden, weil sich das Datenbankreplikat nicht in der PRIMARY-Rolle ...
  18. Auf die weitergeleitete Zeile verweisen mehrere Zeilen. Objekt-ID %1!s!, Partitions-ID %2!s!, Zuordnungseinheits-ID %3!s! ...
  19. Auf diese Dimension wird in einem oder mehreren Cubes, die sie verwenden, unter einem anderen Namen verwiesen. Verwenden ...
  20. Auf diese Weise wird das Abonnement für eine erneute Initialisierung gekennzeichnet. Die erneute Initialisierung wird vorgenommen, ...
  21. Auf diesem Computer befindet sich nicht die richtige Version des Analysis Services-OLE DB-Anbieters. Um auf diesem Computer ...
  22. Auf diesem Computer befindet sich nicht die richtige Version des Analysis Services-OLE DB-Anbieters. Um auf diesem Computer ...
  23. Auf diesem Computer sind mehrere SQL Server-Instanzen installiert. Geben Sie den Befehl unter Angabe des Parameters "-s" ...
  24. Auf diesem Computer wurden keine Excel-Data Mining-Add-Ins gefunden. Stellen Sie sicher, dass Sie die Data Mining-Add-Ins ...
  25. Auf diesem Server fehlt mindestens eines der für die Verwendung von Datenbankdiagrammen erforderlichen Datenbankobjekte. ...
  26. Auf diesem Server kann keine Mergeveröffentlichung aktiviert werden, da das Arbeitsverzeichnis der zugehörigen Verteiler ...
  27. Auf diesem System gibt es Server, die in SQL Server 2000 Enterprise Manager registriert sind. Möchten Sie diese Server in ...
  28. Auf diesem System ist kein NumaNode mit der ID "{0}" vorhanden. Verwenden Sie "SetAffinityToRange(startNumaNodeId, endNumaNodeId, ...
  29. Auf dieser Seite finden Sie Informationen zur Bereitstellung für horizontales Skalieren. Berichtsserver, die mit der horizontalen ...
  30. Auf dieser Seite können Sie einem Benutzer oder eine Gruppe einer Systemrolle zuweisen. Außerdem können Sie auf dieser Seite ...
  31. Auf dieser Serverinstanz ("{0}") wurde kein Integration Services-Katalog (SSISDB) gefunden. Zur Bereitstellung eines Projekts ...
  32. Auf dieser Serverinstanz ("{0}") wurde kein Integration Services-Katalog (SSISDB) gefunden. Zur Bereitstellung eines Projekts ...
  33. Auf einem Domänencontroller können Sie die integrierten Windows-Dienstkonten (Lokaler Dienst oder Netzwerkdienst) nicht als ...
  34. Auf Grundlage der Artikeleinstellungen sollte Tabelle "%1!s!" über eine Identitätsspalte verfügen, dies ist jedoch nicht ...
  35. Aufeinander folgende Segmente einer zusammengesetzten Kurve müssen über einen gemeinsamen Endpunkt verfügen. Fügen Sie einen ...
  36. Aufgrund der großen Anzahl von Zuständen in einer Spalte wurde die Kardinalitätsreduzierung auf die %{colname/}-Spalte des ...
  37. Aufgrund der großen Anzahl von Zuständen in einer Spalte wurde die Kardinalitätsreduzierung auf die %{colname/}-Spalte des ...
  38. Aufgrund der hohen Statusanzahl in der Spalte wurde eine hohe Kardinalitätsbehandlung auf das %{attribute/}-Attribut des ...
  39. Aufgrund des angegebenen Spaltensatzwerts beträgt die geschätzte Zeilengröße mindestens %1!s! Bytes. Dies überschreitet die ...
  40. Aufgrund des Betriebssystemfehlers "%3!s!" kann die Protokolldatei nicht von "%1!s!" bis "%2!s!" durchlaufen werden. Ein ...
  41. Aufgrund des folgenden Fehlers konnte vom Agent keine Verbindung mit der Verteilungsdatenbank hergestellt werden: "%1!s!". ...
  42. Aufgrund einer Ausnahme während der Instanziierung konnte keine Instanz des als Downloadmodulquelle bereitgestellten {0}-Typs ...
  43. Aufgrund einer Ausnahme während der Instanziierung konnte keine Instanz des als Extraktmodulquelle bereitgestellten {0}-Typs ...
  44. Aufgrund einer Ausnahme während der Instanziierung konnte keine Instanz des als Suchmodulquelle bereitgestellten {0}-Typs ...
  45. Aufgrund einer Ausnahme während der Instanziierung konnte keine Instanz des {0}-Typs erstellt werden, der für die nicht statische ...
  46. Aufgrund einer großen Anzahl von Attributen wurde die automatische Funktionsauswahl auf das %{modelname/}-Modell angewendet. ...
  47. Aufgrund eines Fehlers wird vom lokalen Verbindungsanbieter des Servers nicht mehr an %1!s! gelauscht. Fehler: %2!s!, Status: ...
  48. Aufgrund eines internen Fehlers in einer Netzwerkbibliothek konnte die Netzwerkbibliothek nicht gestartet werden. Überprüfen ...
  49. Aufgrund eines Sicherheitsproblems kann keine Verbindung mit dem Server hergestellt werden. Der Server konnte den Host für ...
  50. Aufgrund eines vorherigen RESTORE WITH CONTINUE_AFTER_ERROR-Vorgangs wurde die Datenbank möglicherweise beschädigt. Um diese ...
  51. Aufgrund von Arbeitsspeicherbeschränkungen hat der Association Rules-Algorithmus den MINIMUM_SUPPORT-Wert für das %{modelname/}-Modell ...
  52. Aufgrund von Fehlern bei der Projektbereitstellung können die aktuellen Inhalte des Data Mining-Modells nicht angezeigt werden. ...
  53. Aufgrund von Seitenfehlern auf GAM-, SGAM- oder PFS-Seiten werden Überprüfungen der Zuordnungsintegrität für die Datenbank-ID ...
  54. Auflistung von Ereignisklassen, die beim einem SQL Server-Fehler oder einer SQL Server-Warnung erstellt werden (z. B. bei ...
  55. Auflistung von Ereignisklassen, die durch Ausführen von MS DTC- oder SQL-Transaktionen oder durch Schreiben in das Transaktionsprotokoll ...
  56. Auflistung von Showplan-Ereignisklassen sowie Ereignisklassen, die bei der Ausführung von SQL-DML-Operatoren (SQL Data Manipulation ...
  57. Auftragsschrittfehler beim Registrieren des SQL Server-Snap-Ins "{0}". Stellen Sie sicher, dass das SQL Server-Snap-In ordnungsgemäß ...
  58. Aus dem Datenbereich, Rechteck oder der Gruppe "{0}" wurde eine PageBreak-Eigenschaft entfernt. SQL Server 2008 Reporting ...
  59. Aus der in Dokument "{2}" im Datenspeicher unter XPath "{3}" enthaltenen XML kann keine {0}-Eigenschaft mit dem Typ "{1}" ...
  60. Aus Gründen der Abwärtskompatibilität kann mit sp_addpublisher ein Verleger für diesen Verteiler hinzugefügt werden. sp_adddistpublisher ...
  61. Aus PowerPivot importieren kann nicht für den Remoteserver "{0}" ausgeführt werden. Um dieses Problem zu beheben, ändern ...
  62. Ausdruck1 und Ausdruck2 - Jeder gültige Ausdruck eines beliebigen Datentyps der Kategorie "numeric", mit Ausnahme des Datentyps ...
  63. Ausdruck1 und Ausdruck2 - Jeder gültige Ausdruck eines Datentyps der Kategorie "numeric", mit Ausnahme des Bit-Datentyps. ...
  64. Äußere Joins können in einer Abfrage, die verknüpfte Tabellen enthält, nicht angegeben werden. Die Sicht oder Funktion "%1!s!" ...
  65. Ausführungs-ID: %1!I64d!. Um Details zur Ausführung anzuzeigen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Integration ...
  66. Ausgeblendeter Parameter, der bei der automatischen Auswahl der Clusteranzahl verwendet wird. Definiert, wie weit die Anzahl ...
  67. Ausgelöste Ereignisse, die eintreten, wenn der Lesethread eines Agents länger als die definierte Zeit für "-messageinterval" ...
  68. Ausgelöste Ereignisse, die vom Protokolllese-Agent nur erzeugt werden, wenn der Schreibthread länger wartet als für "-messageinterval" ...
  69. Ausgewählte Hierarchien sind in die Dimension eingeschlossen. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen neben Hierarchien, die ...
  70. Ausnahme %1!s!, %2!s! beim Zurücksetzen der Verbindung %3!s! durch den Server. Da der Server keine Wiederherstellung nach ...
  71. Ausnahme bei Auswertung der Richtlinie '{0}'. Ausnahmedetails können aufgrund eines Fehlers bei der Ausnahmeserialisierung ...
  72. Ausnahme bei der Initialisierung der SqlBulkCopy-Schnittstelle. Deaktivieren Sie SqlBulkCopy, indem Sie die UseBulkInsertWhenPossible-Eigenschaft ...
  73. Ausnahme bei der Verwendung der verwalteten IDataReader-Schnittstelle: %1[%{exception/}%]%[;%{exceptioninner/}%].
  74. Ausnahme bei der Verwendung der verwalteten IDbCommand-Schnittstelle: %1[%{exception/}%]%[;%{exceptioninner/}%].
  75. Ausnahme bei der Verwendung der verwalteten IDbConnection-Schnittstelle: %1[%{exception/}%]%[;%{exceptioninner/}%].
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)