Traducir

Publisher 2013

  1. Este cuadro de texto está ya conectado.Hizo clic en un cuadro que pertenece ya a esta cadena. Cuando el puntero del mouse ...
  2. Este cuadro forma parte de otra cadena.Hizo clic en un cuadro de texto que está conectado a otro cuadro. Para romper la conexión ...
  3. Este documento contiene información en marcos.No se pueden editar marcos en este producto.Intente editar el documento en ...
  4. Este es un buen lugar donde describir su producto o sus servicios de manera breve, pero eficaz.Este es un buen lugar donde ...
  5. Éste es un lugar ideal para anunciar ofertas especiales de trabajo o productos y servicios a precios de promoción.
  6. Éste es un lugar ideal para anunciar ofertas especiales de trabajo o productos y servicios a precios de promoción. También ...
  7. Éste es un lugar ideal para insertar unas líneas acerca de la organización. Puede incluir el propósito de la misma, su misión, ...
  8. Este es un lugar ideal para insertar unas líneas acerca de la organización. Puede incluir el propósito de la misma, su misión, ...
  9. Este es un lugar ideal para insertar unas líneas acerca de la organización. Puede incluir el propósito de la misma, su misión, ...
  10. Este es un lugar ideal para insertar unas líneas acerca de la organización. Puede incluir el propósito de la misma, su misión, ...
  11. Este es un lugar ideal para insertar unas líneas acerca de la organización. Puede incluir el propósito de la misma, su misión, ...
  12. Éste es un lugar perfecto para incluir información acerca de su negocio. Quizá desee citar las direcciones del resto de sus ...
  13. Éste es un lugar perfecto para incluir información acerca de su restaurante. Quizá desee contar la historia del restaurante, ...
  14. Éste es un lugar perfecto para proporcionar información acerca de su organización y describir sus fines. Quizá desee incluir ...
  15. Éste es un lugar perfecto para proporcionar información acerca de su servicio. Quizá desee incluir una descripción general ...
  16. Este fragmento de código HTML incluye la etiqueta HTML %s>. Esta etiqueta no es adecuada para el fragmento de código y no ...
  17. Este gráfico contiene información de color CMYK. Si tiene previsto imprimir esta publicación a todo color en una imprenta, ...
  18. Este nombre contiene caracteres que no son válidos para el nombre de archivo de una página web. Publisher puede cambiar automáticamente ...
  19. Este nombre contiene caracteres que no son válidos para el nombre de archivo de una página web.Para que Publisher asigne ...
  20. Este nombre de archivo ya está siendo utilizado en esta publicación.Para que Publisher asigne un nombre diferente a la página, ...
  21. Este nombre de barra de navegación ya está en uso en esta publicación.Cada barra de navegación debe tener un nombre exclusivo. ...
  22. Este origen de datos es demasiado grande para agregarlo a la lista. Para crear una combinación que incluya todos estos registros, ...
  23. Este origen de datos no puede abrirse porque está siendo usado por otro programa. Cierre el origen en el otro programa y ...
  24. Este panel es un buen lugar para proporcionar información adicional.Si se trata de un CD o DVD musical, puede nombrar a las ...
  25. Este panel es un buen lugar para proporcionar información adicional.Si se trata de un CD o DVD musical, puede nombrar a las ...
  26. Este texto girado se imprimirá mejor si utiliza fuentes TrueType. Busque el símbolo TrueType al lado de la fuente en el cuadro ...
  27. Explique por qué su venta benéfica es única o especial. Destaque la importancia de la causa que apoya y las ventajas de participar ...
  28. Falta el archivo msvisi.ttf o está dañado.Puede que algunos caracteres de texto no se muestren correctamente. Para restaurar ...
  29. Falta la información de registro o está dañada. Vuelva a ejecutar el programa de instalación para restaurar la información ...
  30. Falta la textura de fondo para este diseño. Vuelva a ejecutar el programa de instalación para instalar de nuevo el archivo ...
  31. Falta un archivo necesario para el asistente o no es de la versión correcta. Puede que esta publicación se haya creado en ...
  32. Falta una de las dll MAPI o está dañada. Tiene que instalar (!idspnOutlook_NV) para combinar información desde una lista ...
  33. Fecha Describa aquí brevemente el evento, incluyendo la hora y el lugar.Fecha Describa aquí brevemente el evento, incluyendo ...
  34. Fecha Describa aquí brevemente el evento, incluyendo la hora y el lugar.Fecha Describa aquí brevemente el evento, incluyendo ...
  35. Fecha Describa aquí detalladamente un evento próximo. Puede incluir la hora y la ubicación o proporcionar un número de teléfono ...
  36. Fecha Describa aquí detalladamente un evento próximo. Puede incluir la hora y la ubicación o proporcionar un número de teléfono ...
  37. Fecha Describa en detalle el evento que tendrá lugar. Puede incluir la hora y el lugar o proporcionar el número de teléfono ...
  38. Fecha Describa en detalle el evento que tendrá lugar. Puede incluir la hora y el lugar o proporcionar el número de teléfono ...
  39. Fecha Describa en detalle el evento que tendrá lugar. Puede incluir la hora y el lugar o proporcionar el número de teléfono ...
  40. Fecha Describa en detalle el evento que tendrá lugar. Puede incluir la hora y el lugar o proporcionar un número de teléfono ...
  41. Fecha Describa un evento próximo. Puede incluir la hora y el lugar o proporcionar el número de teléfono de una persona de ...
  42. Fecha Describa un evento próximo. Puede incluir la hora y el lugar o proporcionar un número de teléfono para obtener más ...
  43. Fecha Describa un evento próximo. Puede incluir la hora y el lugar o proporcionar un número de teléfono para obtener más ...
  44. Fecha Espacio para una breve descripción del evento, incluidos el lugar y la hora.Fecha Espacio para una breve descripción ...
  45. Fecha Espacio para una breve descripción del evento, incluidos el lugar y la hora.Fecha Espacio para una breve descripción ...
  46. Fechas, PuestoCompañía u organizaciónDescripción de las funcionesFechas, PuestoCompañía u organizaciónDescripción de las ...
  47. Fechas, PuestoInstituciónDescripción de las funcionesFechas, PuestoInstituciónDescripción de las funcionesFechas, PuestoInstituciónDescripción ...
  48. Fragmento de código HTML (no se comprobará su sintaxis ni su seguridad. Si va a copiar y pegar código HTML, asegúrese de ...
  49. Guardar el archivo con calidad de impresora comercial proporciona a la impresora mayor flexibilidad al preparar la publicación ...
  50. Guarde la información en el disco duro.El disco de 3 pulgadas está lleno o dañado, por tanto, debe guardar en el disco duro. ...
  51. Ha alcanzado el número máximo de estilos. Publisher no puede trabajar con más de 255 estilos. Puede que no se hayan importado ...
  52. Ha cambiado el tamaño de papel para la impresora %s a '%s'. La impresora %s admite '%s'. Confirme que desea cambiar el tamaño ...
  53. Ha escrito texto pero no ha creado antes un cuadro de texto. Publisher ha creado este cuadro automáticamente. Para obtener ...
  54. Ha escrito un delimitador incorrecto o no especificó ninguno.Escriba el carácter separador de campo que aparece en el origen ...
  55. Ha movido un campo de combinación fuera del área de combinación de catálogos. Los datos de la lista de productos no se combinarán ...
  56. Ha seleccionado información empresarial que ya se encuentra actualmente en uso. Seleccione un conjunto de información empresarial ...
  57. Haga clic en Aceptar para restaurar toda la configuración de registro predeterminada y quitar la configuración especificada ...
  58. Hay demasiado texto en uno de los registros de Publisher para poder finalizar esta operación. Reduzca la cantidad de texto ...
  59. Hay más texto del que puede contener el cuadro de texto. Para obtener información sobre desbordamiento de texto y conexión ...
  60. idspnPublisher_NV) no puede guardar este archivo para la impresión de imágenes sin que haya una impresora instalada. Vuelve ...
  61. idspnPublisher_NV) no puede importar el origen de datos porque contiene nombres de campo duplicados. Cambie el nombre de ...
  62. idspnPublisher_NV) no puede publicar este archivo en formato PDF o XPS porque no hay ninguna impresora instalada. Para obtener ...
  63. Imagen compleja.Publisher puede convertir esta imagen compleja en un borde, pero puede tardar unos minutos para imprimirla ...
  64. Imprima esta página y péguela a un trozo de cartulina, o bien imprímala en el papel más grueso que admita su impresora.Proteja ...
  65. información.Fecha Describa en detalle el evento que tendrá lugar. Puede incluir la hora y el lugar o proporcionar un número ...
  66. Informe a los clientes sobre su compañía u organización. Incluya una breve descripción de los empleados, los productos o ...
  67. Informe a sus alumnos de la excursión que ha planeado. Incluya información como el medio de transporte, las horas de salida ...
  68. Inserte el CD de (!idspnPublisher_NV) en la unidad de CD ROM.Para que aparezcan fondos de papel especiales, Publisher necesita ...
  69. Intente alguna de las siguientes opciones: busque la imagen vinculada y actualícela, imprima la imagen de baja resolución ...
  70. Intentó obtener acceso a un archivo de dBASE (.DBF), pero el archivo de memorando (.DBT) no se encontró o no era válido. ...
  71. Invite a los estudiantes a que se unan al club y comente las actividades de su grupo. También puede proporcionar información ...
  72. La barra de navegación web puede incluir sólo diez hipervínculos. Para vincular esta página, debe crear un hipervínculo desde ...
  73. La biblioteca de bloques de creación tiene un tamaño de %d MB. Puede seguir agregando elementos, pero si se ralentizan las ...
  74. La carpeta que esta página web pretende utilizar para organizar archivos compatibles ya está siendo utilizada. Elija un nombre ...
  75. La carpeta seleccionada, '%s', ya contiene un sitio web. Confirme que desea guardar este sitio sobre el sitio web existente. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)