Traducir

OneNote 2013

  1. idspnOneNote) sincroniza automáticamente los blocs de notas en la nube para mantenerlos al día. Si desactivas esta acción, ...
  2. idspnOneNote) solo puede abrir blocs de notas almacenados en (!idspnSkyDrive_Legal), (!idspnSharePoint_Legal) o (!idspnOffice365SharePoint_Legal). ...
  3. idspnOneNoteMetro_Short) no puede compartir la sección actual. Vuelve a (!idspnOneNoteMetro_Short) para asegurarte de que ...
  4. idspnOneNote_NV) no es el programa predeterminado para los hipervínculos de (!idspnOneNote). Quieres cambiar las asociaciones ...
  5. La conexión de red está acercándose o ha superado el límite de ancho de banda. Si sigue usando (!idspnOneNote), puede incurrir ...
  6. La conexión de red está acercándose o ha superado el límite de ancho de banda. Si sigue usando (!idspnOneNote), puede incurrir ...
  7. La ruta especificada para la sección Notas rápidas no es válida. Escriba una ruta de archivo válida y asegúrese de que el ...
  8. La ruta especificada para la ubicación predeterminada del bloc de notas no es válida. Especifique una ubicación de carpeta ...
  9. La ruta especificada para realizar copias de seguridad de archivos de (!idspnOneNote) no es válida. Escriba una ubicación ...
  10. La sección "Páginas eliminadas" de la Papelera de reciclaje no está totalmente sincronizada o está dañada. Desea eliminar ...
  11. La sección "Páginas eliminadas" de la Papelera de reciclaje no está totalmente sincronizada o está dañada. Desea eliminar ...
  12. La sección que se va a mover se creó en una versión anterior de (!idspnOneNote). (!idspnOneNote) creará una copia actualizada ...
  13. La selección actual incluye contenido de la página que (!idspnOneNote) no se puede compartir. Quite la selección actual o ...
  14. La tecnología bajo licencia incluye el motor OCR (reconocimiento óptico de caracteres) y los diccionarios de idiomas compatibles. ...
  15. La toma de notas vinculadas está deshabilitada en las opciones de (!idspnOneNote) o debido a una directiva de grupo. Comprueba ...
  16. La toma de notas vinculadas está deshabilitada en las opciones de (!idspnOneNote) o debido a una directiva de grupo. Comprueba ...
  17. Lamentamos el bloqueo que se produjo la última vez que nos visitó. Parece que hay un problema con esta página.Haga clic aquí ...
  18. Lamentamos el bloqueo que se produjo la última vez que nos visitó. Parece que hay un problema con esta página.Haga clic aquí ...
  19. Las nuevas notas rápidas que cree se acoplarán en el escritorio de Windows.Mientras estén acopladas, las notas rápidas creadas ...
  20. Las secciones de (!idspnOneNote) de versiones anteriores se actualizarán antes de guardarlas en el paquete. Las versiones ...
  21. Las secciones de (!idspnOneNote) de versiones anteriores se actualizarán antes de guardarse. Este archivo no podrá leerse ...
  22. Las secciones en ubicación incorrecta son aquellas con cambios que no están sincronizados. Faltan los archivos de sección ...
  23. Las secciones en ubicación incorrecta son aquellas con cambios que no están sincronizados. Faltan los archivos de sección ...
  24. Las secciones que no pudieron convertirse se han dejado en el formato original. Es posible que no estén completamente sincronizadas ...
  25. Las secciones que no pudieron convertirse se han dejado en el formato original. Es posible que no estén completamente sincronizadas ...
  26. Lo sentimos, algo ha ido mal durante la sincronización. Intentaremos solucionarlo más tarde. Puede que desee comprobar con ...
  27. Lo sentimos, no podemos sincronizar esta sección porque no tiene permisos de escritura. Hable con su administrador para resolver ...
  28. Lo sentimos, no podemos sincronizar esta sección porque no tiene permisos de escritura. Hable con su administrador para resolver ...
  29. Lo sentimos, no podemos sincronizar esta sección porque tiene versiones secundarias habilitadas en el servidor. Haga clic ...
  30. Lo sentimos, no podemos sincronizar esta sección porque tiene versiones secundarias habilitadas en el servidor. Haga clic ...
  31. Lo sentimos, no pudimos abrir las notas que estabas buscando. Es posible que estés intentando abrir notas que se han movido ...
  32. Lo sentimos, no se puede sincronizar esta sección porque se ha quedado sin espacio en el dispositivo o en la ubicación de ...
  33. Lo sentimos, no se puede sincronizar esta sección porque se ha quedado sin espacio en el dispositivo o en la ubicación de ...
  34. Lo sentimos, pero parece que (!idspnOneNote) está teniendo problemas para iniciarse. Si vuelve a aparecer este mensaje, reinicie ...
  35. Lo sentimos, puede que se deba a que algunos archivos de caché del bloc de notas estén dañados. La eliminación de estos archivos ...
  36. Lo sentimos, se ha producido un problema de comunicación con el servidor y no ha sido posible sincronizar el bloc de notas. ...
  37. Los cambios en conflicto están resaltados en rojo. Puede copiarlos y pegarlos en la página principal. Cuando haya finalizado, ...
  38. Los cambios en conflicto están resaltados en rojo. Puede copiarlos y pegarlos en la página principal. Cuando haya finalizado, ...
  39. Los exploradores web muestran texto alternativo si faltan imágenes o al cargarlas. Los motores de búsqueda web usan texto ...
  40. Microsoft Office ha identificado un posible problema de seguridad.El archivo que intenta abrir puede no ser seguro.Ruta del ...
  41. Microsoft Office ha identificado un posible problema de seguridad.El archivo que intenta abrir puede no ser seguro.Ruta del ...
  42. Microsoft Outlook no está instalado correctamente o no se ha iniciado por primera vez. Puede instalar o reparar Outlook, ...
  43. Microsoft Outlook no está instalado correctamente o no se ha iniciado por primera vez. Puede instalar o reparar Outlook, ...
  44. No cuentas con el derecho de ver esta copia impresa. Para obtener acceso a ella, puedes ponerte en contacto con el propietario ...
  45. No cuentas con el derecho de ver esta copia impresa. Para obtener acceso a ella, puedes ponerte en contacto con el propietario ...
  46. No hay impresoras instaladas. Puede agregar una impresora en la categoría Impresora o Impresoras y faxes en el Panel de control ...
  47. No hay impresoras instaladas. Puede agregar una impresora en la categoría Impresora o Impresoras y faxes en el Panel de control ...
  48. No hemos podido abrir la ubicación. Puede que no exista o que usted no tenga permiso para abrirla.Póngase en contacto con ...
  49. No hemos podido abrir la ubicación. Puede que no exista o que usted no tenga permiso para abrirla.Póngase en contacto con ...
  50. No hemos podido crear una copia de seguridad de esta sección. Desea continuar la reparación? Es posible que se pierdan algunos ...
  51. No hemos podido crear una copia de seguridad de esta sección. Desea continuar la reparación? Es posible que se pierdan algunos ...
  52. No hemos sincronizado todos los cambios de esta sección. Puede cancelar la operación y esperar a que se sincronicen los cambios. ...
  53. No hemos sincronizado todos los cambios de esta sección. Puede cancelar la operación y esperar a que se sincronicen los cambios. ...
  54. No optimizamos las siguientes secciones porque no pudimos acceder a ellas. Comprueba que estas secciones se están sincronizando ...
  55. No optimizamos las siguientes secciones porque no pudimos acceder a ellas. Comprueba que estas secciones se están sincronizando ...
  56. No podemos actualizar tus vistas preliminares de (!idspnExcel) porque (!idspnExcel) está ocupado. Si estás editando en (!idspnExcel), ...
  57. No podemos crear una nueva nota rápida porque no encontramos tu sección de notas rápidas.Indícanos dónde hay que colocar ...
  58. No podemos hacer una copia de seguridad del bloc de notas porque la ruta de acceso a algunos archivos de sección es demasiado ...
  59. No podemos hacer una copia de seguridad del bloc de notas porque la ruta de acceso a algunos archivos de sección es demasiado ...
  60. No podemos mover este bloc de notas debido a que se encuentra en un formato anterior.Para actualizarlo, vaya a Archivo > ...
  61. No podemos realizar la sincronización porque la opción Propiedades necesarias está seleccionada en el servidor. Deshabilita ...
  62. No podemos realizar la sincronización porque la opción Propiedades necesarias está seleccionada en el servidor. Deshabilita ...
  63. No podemos realizar la sincronización porque la opción Requerir desprotección está seleccionada en el servidor. Deshabilite ...
  64. No podemos realizar la sincronización porque la opción Requerir desprotección está seleccionada en el servidor. Deshabilite ...
  65. No podemos realizar la sincronización porque la opción Requerir desprotección o Propiedades necesarias está seleccionada ...
  66. No podemos realizar la sincronización porque la opción Requerir desprotección o Propiedades necesarias está seleccionada ...
  67. No podemos sincronizar porque el servidor no es compatible con esta versión de (!idspnOneNote). Vuelva a instalar las últimas ...
  68. No podemos sincronizar porque el servidor no es compatible con esta versión de (!idspnOneNote). Vuelva a instalar las últimas ...
  69. No podremos buscar las notas rápidamente porque el servicio de búsqueda de Windows no está instalado.Para instalarlo desde ...
  70. No podremos buscar las notas rápidamente porque el servicio de búsqueda de Windows no está instalado.Para instalarlo desde ...
  71. No pudimos crear una carpeta para este bloc de notas en el destino. Comprueba que tienes permiso de escritura en el destino ...
  72. No pudimos guardar la ubicación porque no hay suficiente espacio en disco disponible. Libera espacio o selecciona otra ubicación. ...
  73. No pudimos guardar la ubicación porque no hay suficiente espacio en disco disponible. Libera espacio o selecciona otra ubicación. ...
  74. No puede agregar, cambiar ni quitar la protección con contraseña de esta sección porque no se ha sincronizado totalmente. ...
  75. No puede agregar, cambiar ni quitar la protección con contraseña de esta sección porque no se ha sincronizado totalmente. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)