OneNote 2007

  1. Este bloc de notas está en un servidor que Archivos sin conexión de Windows almacena en caché. Archivos sin conexión de Windows ...
  2. Este bloc de notas lleva |0 días no conectado. Si esta ubicación ya no existe o se movió, puede sincronizar este bloc de ...
  3. Este grupo de secciones contiene secciones protegidas con contraseña que deben desbloquearse para que puedan copiarse en ...
  4. Este grupo de secciones no se puede mover aquí porque ya existe un grupo de secciones con ese nombre. Cambie el nombre de ...
  5. Ha copiado el hipervínculo que apunta a este elemento en el Portapapeles. Ahora puede pegarlo en cualquier lugar de las notas ...
  6. Ha elegido instalar una versión de OneNote Mobile que es igual o anterior a la versión de su dispositivo. Desea instalar ...
  7. Haga clic aquí para abrir el bloc de notas en OneNote: |0 Si este vínculo está deshabilitado o no abre OneNote, inicie OneNote, ...
  8. Haga clic en Continuar para copiar las notas etiquetadas que se muestran en el panel de resumen en una página nueva al final ...
  9. Haga clic en las fichas de páginas bajo esta página para ver y resolver versiones recién sincronizadas de la página que tienen ...
  10. Haga clic en los datos adjuntos de OneNote si desea ver o modificar las notas en OneNote. Si no tiene OneNote 2007, puede ...
  11. Hay demasiadas palabras diferentes que coinciden con la consulta de búsqueda. Puede que uno de los términos de la consulta ...
  12. La capacidad de insertar datos en una sección protegida con contraseña desbloqueada mediante complementos de OneNote se ha ...
  13. La carpeta con el nombre del bloc de notas que ha especificado ya existe. Desea utilizar esa carpeta para el nuevo bloc de ...
  14. La conexión de la sesión compartida activa terminó inesperadamente. Para volver a unirse a la sesión, siga las instrucciones ...
  15. La configuración ha proporcionado varias direcciones posibles para la sesión compartida en directo. Puede que los participantes ...
  16. La copia original del archivo siguiente ha cambiado desde que lo abrió: |0 Puede continuar trabajando en el archivo, pero ...
  17. La dirección de la sesión compartida en directo ha cambiado porque ha abandonado la sesión, de la que era host. Para volver ...
  18. La grabación está en el mismo idioma que la interfaz de usuario de OneNote. El acento o las variaciones regionales en la ...
  19. La ruta especificada para la sección Notas sin archivar no es válida. Escriba una ruta de archivo válida y asegúrese de que ...
  20. La sección "|0" contiene cambios que aún no se han sincronizado. Puede cancelar la operación y esperar a que se sincronicen ...
  21. La sección "|0" contiene cambios que aún no se han sincronizado. Puede cancelar la operación y esperar a que se sincronicen ...
  22. La sección que se va a compartir forma parte de un bloc de notas compartido en un servidor al que tiene acceso. Desea abrir ...
  23. La sección que se va a mover se creó en una versión anterior de OneNote. OneNote creará una copia actualizada de esta sección ...
  24. La sección sólo se puede modificar durante una sesión compartida activa con el anfitrión original. Haga clic aquí para intentar ...
  25. La tecnología bajo licencia incluye el motor OCR (reconocimiento óptico de caracteres) y los diccionarios de idiomas compatibles. ...
  26. La última vez que usó OneNote, se cerró inesperadamente antes de guardar todos los cambios del archivo siguiente: |0 La mayoría ...
  27. Las secciones de OneNote de versiones anteriores se actualizarán antes de guardarlas en el paquete. Las versiones anteriores ...
  28. Las secciones de OneNote de versiones anteriores se actualizarán antes de guardarse. Este archivo no podrá leerse en las ...
  29. Las secciones en ubicación incorrecta son aquellas con cambios que no están sincronizados. Faltan los archivos de sección ...
  30. Las siguientes secciones de los blocs de notas coinciden con la sección que se va a compartir. OneNote puede conectar la ...
  31. Los archivos insertados y las grabaciones de audio y vídeo no se transmiten durante las sesiones compartidas activas. Los ...
  32. Los cambios en conflicto se muestran en rojo. No se puede editar la página, pero puede copiar los cambios en la página principal. ...
  33. Microsoft Office ha identificado un riesgo de seguridad potencial. Es posible que esta ubicación no sea segura. Ruta de acceso ...
  34. Microsoft Office OneNote Mobile es una aplicación complementaria de OneNote que permite crear notas breves en los dispositivos ...
  35. No hay blocs de notas abiertos. Haga clic aquí para crear un nuevo bloc de notas, o bien, en el menú Archivo, haga clic en ...
  36. No hay impresoras instaladas. Para instalar una impresora: En Microsoft Windows XP, haga clic en Inicio y, a continuación, ...
  37. No hay ningún bloc de notas abierto en OneNote. Debe crear un nuevo bloc de notas o abrir un bloc de notas existente para ...
  38. No hay ningún bloc de notas activo. Haga clic aquí para desplazarse al primer bloc de notas disponible o utilice la barra ...
  39. No hay secciones abiertas en este bloc de notas o grupo de secciones. Haga clic aquí para crear una nueva sección o haga ...
  40. No hay suficiente espacio de almacenamiento donde está almacenado el siguiente archivo: |0 Libere espacio y OneNote intentará ...
  41. No hay una dirección pública disponible para esta sesión compartida en directo. Es posible que otro participante de la sesión ...
  42. No puede cambiar la contraseña de este archivo de sección porque no está accesible. Si trabaja sin conexión, conéctese e ...
  43. No puede definir, cambiar ni quitar la protección con contraseña de esta sección porque no se ha sincronizado totalmente. ...
  44. No puede mover ni eliminar esta sección porque una o varias páginas en ella forman parte de una sesión compartida activa. ...
  45. No se permite mezclar operadores como AND y OR. Vuelva a escribir la consulta de búsqueda para usar sólo un tipo de operador: ...
  46. No se permite utilizar varios operadores entre dos palabras. Vuelva a escribir la consulta de búsqueda y use sólo un tipo ...
  47. No se puede agregar la palabra |0 al diccionario personalizado. Esta palabra contiene caracteres que el corrector ortográfico ...
  48. No se puede colocar aquí este elemento. No obstante, si arrastra el elemento hasta aquí y mantiene presionado el botón del ...
  49. No se puede colocar aquí este elemento. No obstante, si arrastra el elemento hasta aquí y mantiene presionado el botón del ...
  50. No se puede conectar a una sesión compartida en directo cuyo host utilice una versión diferente de OneNote, debe ejecutarse ...
  51. No se puede establecer, cambiar ni quitar la protección con contraseña de una sección abierta como un acceso directo. Para ...
  52. No se puede establecer, cambiar o quitar la protección con contraseña en esta sección porque se encuentra almacenada en una ...
  53. No se puede iniciar la sesión desde la sección compartida activa recibida. Las secciones compartidas activas recibidas sólo ...
  54. No se puede iniciar una sesión compartida activa debido a la configuración actual de Firewall de Microsoft Windows. Para ...
  55. No se puede insertar el documento. Para resolver este problema, siga uno estos procedimientos: Asegúrese de que está instalado ...
  56. No se puede ubicar la carpeta de su bloc de notas. Puede haber algún problema en la red. Cambie la ubicación de la carpeta ...
  57. No se pueden encontrar los archivos de instalación de Microsoft Office OneNote Mobile. Ejecute los diagnósticos de Office ...
  58. No se pueden optimizar algunos archivos porque son de sólo lectura, no se puede obtener acceso a los mismos o no está autenticado ...
  59. No se recomienda cambiar la ubicación del archivo caché de OneNote. Los cambios no sincronizados se perderán. Solo se debe ...
  60. No tiene permiso para cambiar la configuración de Archivos sin conexión de Windows en este equipo. Inicie sesión como administrador ...
  61. OneNote 2007 ha detectado que ha copiado en el pasado notas de un Pocket PC o Smartphone mediante OneNote 2003. OneNote 2007 ...
  62. OneNote conserva una copia local almacenada en caché de todos los blocs de notas para agilizar el acceso a los blocs de notas ...
  63. OneNote ejecuta regularmente varias actividades en segundo plano, como indización de búsquedas y audio, reconocimiento del ...
  64. OneNote encontró un error y ha tenido que cerrarse mientras indizaba o buscaba grabaciones de audio. Desea deshabilitar la ...
  65. OneNote encontró un error y ha tenido que cerrarse mientras indizaba un archivo de grabación para la búsqueda de audio. Puede ...
  66. OneNote está esperando para sincronizar los cambios. Si está escribiendo a mano, es posible que se produzca un retraso de ...
  67. OneNote experimentó un error la última vez que mostró esta página. Puede que la página esté dañada o que tenga otros errores. ...
  68. OneNote falló la última vez que mostró la página. Haga clic en Volver a cargar página para intentar ver la página de nuevo ...
  69. OneNote falló la última vez que mostró la página. No hay versiones anteriores para revertir. Haga clic en Volver a cargar ...
  70. OneNote ha actualizado sus notas al nuevo formato de archivo de OneNote 2007. Las notas con el nuevo formato sólo se pueden ...
  71. OneNote ha detectado que Archivos sin conexión de Windows está sin conexión, y parece que faltan algunos archivos de sección. ...
  72. OneNote ha detenido la sincronización de esta sección porque la copia del servidor está dañada. Para solucionar el problema, ...
  73. OneNote ha reparado el archivo de sección siguiente: |0 Revise esta sección para asegurarse de que no se ha perdido ninguna ...
  74. OneNote ha reparado el siguiente archivo: |0 Revise el archivo para asegurarse de que no se ha perdido ninguna nota. Puede ...
  75. OneNote hará una copia de esta sección en el bloc de notas de destino. La copia actual se mantendrá en su presente ubicación. ...