번역

.NET Framework

  1. UAC 매니페스트 옵션 Windows 사용자 계정 컨트롤 수준을 변경하려면 requestedExecutionLevel 노드를 다음 중 하나로 대체하십시오. 이전 버전과의 호환성을 위해 파일 및 레지스트리 가상화를 사용하려면 ...
  2. UAC 매니페스트 옵션 Windows 사용자 계정 컨트롤 수준을 변경하려면 requestedExecutionLevel 노드를 다음 중 하나로 바꾸십시오. 이전 버전과의 호환성을 위해 파일 및 레지스트리 가상화를 사용하려면 ...
  3. UltimateReceiver 역할에 대한 SecurityContext가 '{0}' 동작을 가진 요청 메시지의 SecurityContextProperty에 없습니다.
  4. Undo 작업을 진행하는 동안 해당 Set 작업에 적용되어 있는 것과는 다른 컨텍스트가 발생했습니다. 해당 스레드에서는 컨텍스트가 Set이었는데 되돌려지지 않은 것 같습니다.
  5. union 형식에 variety union 형식의 멤버가 있을 경우 해당 멤버를 고유 멤버로 대체할 수 없으면 오류가 발생합니다. 이러한 오류는 union 멤버가 패싯이 있는 union의 제한이 되는 패싯으로 인해 발생합니다. ...
  6. UnitySerializationHolder 개체는 다른 형식의 정보를 전송하도록 디자인되었으며 자신을 serialize할 수 없습니다.
  7. unwrapSingleProperty를 지정할 때 인수 식의 ResultType은 하나의 속성만 선언하는 구조적 요소 형식을 가진 CollectionType이어야 합니다.
  8. Update 이벤트, RowUpdating과 RowUpdated, 그리고 Status가 UpdateStatus.ErrorsOccurred인 경우에 다음 DataRow로 이동할지 여부를 결정합니다.
  9. UPDATE 작업과 연결할 비즈니스 개체의 메서드를 선택하십시오. 이 메서드는 데이터 개체의 각 속성에 대한 매개 변수를 사용하거나 업데이트할 데이터 개체인 단일 매개 변수를 사용해야 합니다. 예: UpdateProduct(Product ...
  10. UPDATE 작업과 연결할 비즈니스 개체의 메서드를 선택하십시오. 이 메서드는 데이터 개체의 각 속성에 대한 매개 변수를 사용하거나 업데이트할 데이터 개체인 단일 매개 변수를 사용해야 합니다. 예: UpdateProduct(Product ...
  11. Update 작업을 수행하는 동안 사용되는 매개 변수 컬렉션입니다. 이러한 매개 변수는 데이터 바인딩된 컨트롤에서 제공하는 매개 변수에 병합됩니다.
  12. Update()에 사용할 매개 변수 및 값 컬렉션입니다. 이러한 매개 변수는 데이터 바인딩된 컨트롤에서 제공하는 매개 변수에 병합됩니다.
  13. UpdateMapMetadata 매개 변수를 사용하는 OnCreateDynamicUpdateMap은 NativeActivity에서 호출해서는 안됩니다. NativeActivity의 올바른 OnCreateDynamicUpdateMap에는 ...
  14. UpdateMethod를 호출할 때 사용할 매개 변수 및 값 컬렉션입니다. 이러한 매개 변수는 데이터 바인딩된 컨트롤에서 제공하는 매개 변수에 병합됩니다.
  15. UpdatePanel '{2}'의 트리거에 대한 연결된 컨트롤 '{1}'의 '{0}' 이벤트가 표준 이벤트 처리기 시그니처와 일치하지 않습니다.
  16. UpdatePanel을 비동기 포스트백이 발생할 때마다 새로 고칠지 아니면 UpdatePanel.Update() 호출과 같은 특정 작업의 결과로만 새로 고칠지 나타냅니다.
  17. UpdatePanel을 새로 고칠지 여부를 확인하기 위해 트리거가 후크할 이벤트입니다. 이 속성을 설정하지 않으면 대상 컨트롤에서 포스트백을 시작하는 경우에만 UpdatePanel이 새로 고쳐집니다.
  18. URI '{0}'에 대한 호환되는 TransportManager를 찾을 수 없습니다. 이것은 가상 응용 프로그램의 외부를 가리키는 절대 주소를 사용했거나 끝점의 바인딩 설정이 다른 서비스 또는 끝점에 의해 설정된 바인딩 ...
  19. URI '{0}'에 대한 호환되는 TransportManager를 찾을 수 없습니다. 이것은 가상 응용 프로그램의 외부를 가리키는 절대 주소를 사용했기 때문일 수 있습니다. 대신에 상대 주소를 사용하십시오.
  20. URI '{0}'은(는) DELETE 작업에 유효하지 않습니다. URI는 엔터티 집합 또는 리소스 집합을 참조하는 속성의 단일 리소스를 참조해야 합니다.
  21. URI '{0}'은(는) MERGE 작업에 유효하지 않습니다. 이 URI는 MERGE 작업의 단일 리소스를 가리켜야 합니다. 미디어 리소스에 대한 MERGE 작업은 지원되지 않습니다.
  22. URI '{0}'은(는) POST 작업에 유효하지 않습니다. POST 작업의 경우 URI는 서비스 작업 또는 엔터티 집합을 참조해야 합니다.
  23. URI '{0}'이(가) 리소스 컬렉션을 참조하거나 $count 또는 $link 세그먼트를 갖고 있거나 쿼리 매개 변수 중 하나로 $expand를 갖고 있으므로 If-Match 또는 If-None-Match HTTP ...
  24. uri' 또는 'in' 매개 변수 중 하나만 사용할 수 있습니다. 'uri' 매개 변수를 사용할 경우 'username' 및 'password' 매개 변수도 지정할 수 있습니다.
  25. UriTemplate '{0}'에는 {1}개의 경로 변수와 {2}개의 쿼리 변수가 들어 있는데 BindByPosition 메서드에 {3}개의 값이 전달되었습니다. BindByPosition에 전달된 값 수는 템플릿의 ...
  26. UriTemplate '{0}'이(가) 잘못되었습니다. UriTemplate 경로 변수 '{1}'의 기본값이 Null이고 뒤에 오는 경로 변수 '{2}'은(는) 기본값이 없거나 Null이 아닌 기본값을 제공합니다. 기본값이 ...
  27. UriTemplate '{0}'이(가) 잘못되었습니다. UriTemplate 경로 변수 '{1}'의 기본값이 Null이고 뒤에 오는 경로 세그먼트 '{2}'는 기본값 Null의 올바른 세그먼트가 아닙니다. 기본값이 Null인 ...
  28. UriTemplate '{0}'이(가) 잘못되었습니다. UriTemplate 경로 변수 '{1}'의 기본값이 Null이고 템플릿은 와일드카드로 끝납니다. 기본값이 Null인 UriTemplate 경로 변수 뒤에는 기본값이 ...
  29. UriTemplate '{0}'이(가) 잘못되었습니다. UriTemplate 변수 선언 '{1}'은(는) 경로 변수 '{2}'에 빈 기본값을 제공합니다. UriTemplate 경로 변수는 Null 값이나 빈 값에 바인딩할 ...
  30. UriTemplate '{0}'이(가) 잘못되었습니다. UriTemplate 변수 선언 '{1}'은(는) 올바른 변수 생성이 아닙니다. UriTemplate 변수 정의는 비어 있지 않은 간단한 변수 이름이거나 'name=value' ...
  31. UriTemplate '{0}'이(가) 잘못되었습니다. UriTemplate 변수 선언 '{1}'은(는) 쿼리 변수 '{2}'에 기본값을 제공합니다. UriTemplate은 쿼리 변수에 대한 기본값 사용을 지원하지 않습니다. ...
  32. UriTemplate '{0}'이(가) 잘못되었습니다. UriTemplate 복합 경로 세그먼트 '{1}'은(는) 변수 '{2}'에 기본값을 제공합니다. UriTemplate은 복합 세그먼트의 변수에 대한 기본값 사용을 ...
  33. UriTemplate '{0}'이(가) 잘못되었습니다. UriTemplate은 '{1}' 세그먼트와 같은 복합 세그먼트 안에 리터럴이 없는 두 인접 변수를 지원하지 않습니다.
  34. UriTemplate '{0}'이(가) 잘못되었습니다. UriTemplate의 마지막 경로 세그먼트 '{1}'은(는) 마지막 스타 변수 '{2}'에 기본값을 제공합니다. UriTemplate은 마지막 스타 변수에 대한 ...
  35. UriTemplate '{0}'이(가) 잘못되었습니다. UriTemplate의 마지막 스타 변수 '{1}'은(는) 추가 기본값 정보와 함께 기본값을 제공합니다. UriTemplate은 마지막 스타 변수에 대한 기본값 ...
  36. UriTemplate '{0}'이(가) 잘못되었습니다. 복합 경로 세그먼트와 함께 정의된 경로 변수 '{1}'에 추가 기본값 중 하나인 기본값을 제공했습니다. UriTemplate은 복합 세그먼트의 변수에 대한 기본값 ...
  37. UriTemplate '{0}'이(가) 잘못되었습니다. 와일드카드 세그먼트를 생성하는 경우를 제외하고 변수 이름 또는 리터럴에 와일드카드('{1}')를 사용할 수 없습니다. 리터럴 또는 변수를 나타내는 와일드카드 세그먼트는 ...
  38. UriTemplate '{0}'이(가) 잘못되었습니다. 이름이 '{1}'인 UriTemplate 변수가 템플릿에 여러 번 나옵니다. UriTemplate 변수 이름은 대소문자를 구분하지 않습니다. 자세한 내용은 UriTemplate ...
  39. UriTemplate '{0}'이(가) 잘못되었습니다. 추가 기본값인 '{1}'의 기본값이 Null입니다. Null 기본값은 구체적인 경로 변수에만 사용해야 합니다. 자세한 내용은 UriTemplate 설명서를 참조하십시오. ...
  40. UriTemplate '{0}'이(가) 잘못되었습니다. 쿼리 문자열은 '&'로 끝날 수 없습니다. 자세한 내용은 UriTemplate 설명서를 참조하십시오.
  41. UriTemplate '{0}'이(가) 잘못되었습니다. 쿼리 문자열은 각 부분이 'name=value' 형태여야 하고 여기서 값은 복합 세그먼트일 수 없습니다. 자세한 내용은 UriTemplate 설명서를 참조하십시오. ...
  42. UriTemplate '{0}'이(가) 잘못되었습니다. 쿼리 문자열의 각 부분은 'name' 또는 'name=value' 형태여야 하고 여기서 각각의 이름은 고유하며 대소문자를 구분하지 않습니다. 자세한 내용은 UriTemplate ...
  43. UriTemplate '{0}'이(가) 잘못되었습니다. 쿼리 문자열의 각 부분은 'name' 또는 'name=value' 형태여야 하고 여기서 이름은 단순한 리터럴입니다. 자세한 내용은 UriTemplate 설명서를 ...
  44. UriTemplate '{0}'이(가) 잘못되었습니다. 쿼리 문자열의 각 부분은 'name' 또는 'name=value' 형태여야 합니다. 자세한 내용은 UriTemplate 설명서를 참조하십시오.
  45. UriTemplate '{0}'이(가) 잘못되었습니다. 쿼리 변수 '{1}'에 추가 기본값 중 하나인 기본값이 제공되었습니다. UriTemplate은 쿼리 변수에 대한 기본값 사용을 지원하지 않습니다. 자세한 내용은 ...
  46. UriTemplateTable(allowDuplicateEquivalentUriTemplates = false)은 '{0}' 및 '{1}'이(가) 동일하기 때문에 둘 다 지원하지 않습니다. 이 두 UriTemplate을 ...
  47. UriTemplateTable은 '{0}' 및 '{1}'이(가) 서로 동일하지 않지만 쿼리 문자열에 대한 리터럴 값이 공통이고 경로도 같기 때문에 명확히 구분할 수 없어서 이를 지원하지 않습니다. 자세한 내용은 UriTemplate ...
  48. UriTemplateTable은 '{0}' 템플릿과 경로가 같지만 쿼리 문자열은 다르고 리터럴 값으로 쿼리 문자열을 모두 명확하게 만들 수 없는 복수의 템플릿을 지원하지 않습니다. 자세한 내용은 UriTemplate ...
  49. UriTemplate에 쿼리 키 '{0}'에 대한 리터럴 값이 있으나 NameValueCollection에도 이 키가 있습니다. NameValueCollection에서 해당 키를 제거하거나 UriTemplate이 해당 ...
  50. UriTemplate의 기본값은 불변이며 UriTemplate 인스턴스가 생성된 후 수정할 수 없습니다. 자세한 내용은 UriTemplate 설명서를 참조하십시오.
  51. URI가 하위 큐를 나타내고 ReceiveErrorHandling 매개 변수가 Move로 설정되었기 때문에 바인딩을 확인하지 못했습니다. 서비스 호스트나 채널 수신기를 열 수 없습니다. ReceiveErrorHandling을 ...
  52. URL '%1'에서 루트 요소 형식이 '%2'인 XAML 문서를 호스팅합니다. 이 URL에 대한 모든 요청을 처리하도록 HTTP 처리기 형식 '%3'이(가) 선택되었습니다.
  53. URL '%1'을(를) 수신 대기하는 동안 오류가 발생했습니다. 이 작업자 프로세스가 종료됩니다.%r 발신자 정보: %2%r 예외: %3%r 프로세스 이름: %4%r 프로세스 ID: %5%r
  54. URL '{0}'이(가) 루트 요소 형식 '{1}'을(를) 사용하여 XAML 문서를 호스팅하는데 '{1}'에 서비스를 제공하도록 구성된 HTTP 처리기 형식 '{2}'이(가) IHttpHandler 또는 IHttpHandlerFactory ...
  55. URL '{0}'이(가) 루트 요소 형식 '{1}'을(를) 사용하여 XAML 문서를 호스팅합니다. HTTP 처리기 형식 '{2}'이(가) 이 URL에 대한 모든 요청에 서비스를 제공하도록 선택되었습니다.
  56. URL {0}의 문서가 알려진 문서 형식으로 인식되지 않습니다. 알려진 각 형식의 오류 메시지를 검토하면 문제를 해결하는 데 도움이 됩니다.
  57. URL이 '{1}'인 경로 매개 변수 '{0}'에 대한 제약 조건에 문자열 값이 있어야 HttpMethodConstraint를 사용할 수 있습니다.
  58. URL이 '{1}'인 경로 매개 변수 '{0}'에 대한 제약 조건에 문자열 값이 있어야 HttpMethodConstraint를 사용할 수 있습니다.
  59. URL이 '{1}'인 경로의 제약 조건 항목 '{0}'은(는) 문자열 값을 포함하거나 IRouteConstraint를 구현하는 형식이어야 합니다.
  60. URL이 잘못되었습니다. 큐의 URL은 '$' 문자를 포함할 수 없습니다. net.msmq://machine/private/queueName의 구문을 사용하여 개인 큐의 주소를 지정하십시오.
  61. Use 설정이 Encoded이고 Element 특성을 사용하여 스키마 정의를 참조하므로 오류를 로드할 수 없습니다. 문제를 해결하려면 Use 설정을 Literal로 변경하십시오.
  62. use 특성에 대한 'prohibited' 값은 기본 형식 정의에서 이름이 같은 특성이 상속되지 못하도록 하는 역할만 하므로 '{0}' 특성을 무시합니다.
  63. use=literal 메시지에 대한 형식 지정이 지원되지 않습니다. targetNamespace='{1}'에서 Type name='{0}'을(를) 최상위 수준의 요소로 사용할 수 없습니다.
  64. Username'을 설정했지만 암호를 지정하지 않았습니다. 'machine', 'ASPNET' 또는 'SYSTEM' 이외의 이름으로 'Username'을 변경하려면 암호를 설정해야 합니다. Username에 대한 변경 ...
  65. UserNamePasswordValidationMode.Custom에는 CustomUserNamePasswordValidator가 필요합니다. CustomUserNamePasswordValidator 속성을 지정하십시오. ...
  66. UserNamePasswordValidationMode.MembershipProvider에는 MembershipProvider가 필요합니다. MembershipProvider 속성을 지정하십시오.
  67. using 또는 lock 문의 인수인 지역 변수 '%1!ls!'에 대한 할당이 잘못되었을 수 있습니다. 지역 변수의 원래 값에 대해 Dispose 호출 또는 잠금 해제가 수행됩니다.
  68. using 절과 extern 별칭 선언을 제외하고 어셈블리 특성과 모듈 특성은 파일에 정의된 다른 모든 요소보다 앞에 와야 합니다.
  69. UTC DateTime을 현지 시간에만 맞는 서식의 텍스트로 변환하고 있습니다. 'z' 서식 지정자를 사용하여 DateTime.ToString을 호출하는 경우 이러한 문제가 발생할 수 있으며, 이 경우 현지 시간 영역 ...
  70. UTC DateTime을 현지 시간에만 맞는 서식의 텍스트로 변환하고 있습니다. 'z' 서식 지정자를 사용하여 DateTime.ToString을 호출하는 경우 이러한 문제가 발생할 수 있으며, 이 경우 현지 시간 영역 ...
  71. UTC로 변환했을 때 DateTime.MaxValue보다 크거나 DateTime.MinValue보다 작은 DateTime 값은 JSON으로 직렬화할 수 없습니다.
  72. ValidateText' 또는 'ValidateWhitespace' 메서드를 호출한 다음에는 'typedValue'에서 사용되는 'ValidateEndElement' 오버로드를 호출할 수 없습니다.
  73. Validate로 전달된 노드에서 스키마 정보를 찾을 수 없습니다. 노드의 현재 위치가 잘못되었을 수 있습니다. 스키마 정보가 있는 상위로 이동한 다음 Validate를 다시 호출하십시오.
  74. ValidationSettings에 SingleLevel, SkipValidatingRootConfiguration 또는 OnlyUseAdditionalConstraints 중 하나라도 설정된 경우 런타임을 위해 워크플로를 ...
  75. ValidationSummary 컨트롤 '{1}'에서 참조하고 ID가 {0}인 폼이 존재하지 않습니다. FormToValidate 속성을 올바른 폼으로 변경하십시오.
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)