Traducir

Access 2007

  1. Las aplicaciones de Microsoft Office no se pueden suspender mientras tenga documentos abiertos en una ubicación de la red. ...
  2. Las bases de datos MDE no pueden hacer referencia a bases de datos MDB.@Las bases de datos MDE sólo pueden hacer referencia ...
  3. Las columnas de esta expresión tienen intercalaciones incompatibles. La generación de la cláusula de intercalación sería ...
  4. Las columnas que requieren datos no se incluyen en esta vista. Si desea editar las filas cuyos datos faltan en estas columnas ...
  5. Las datos existentes infringen el nuevo valor de la propiedad '|1' para el campo '|2'.@ Desea mantener la comprobación con ...
  6. Las datos existentes infringen la nueva regla de validación de registros.@ Desea continuar la comprobación con la nueva regla ...
  7. Las filas devueltas aparecen en el panel Resultados y el servidor de bases de datos continúa conservando el conjunto de resultados ...
  8. Las listas siguientes contienen los valores de presentación para las columnas de búsqueda de las listas o vistas que seleccionó ...
  9. Las modificaciones en la base de datos o proyecto han invalidado la firma digital asociada.@Esto puede requerir que tome ...
  10. Las operaciones de base de datos para realizar copias de seguridad, restaurar y arrastrar sólo están disponibles si tiene ...
  11. Las páginas de acceso a datos de |9 sólo pueden verse con Windows Internet Explorer, pero no es el explorador Web predeterminado.@ ...
  12. Las relaciones que especifican eliminaciones en cascada están a punto de producir la eliminación de registros de esta tabla ...
  13. Las relaciones que especifican eliminaciones en cascada van a causar la eliminación de | registro(s) de esta tabla y de tablas ...
  14. Las siguientes filas del mensaje no se han exportado a Microsoft Access. Una o varias filas nuevas y las siguientes filas ...
  15. Las siguientes propiedades de tipo de datos de la columna no coinciden con las de . Seleccione una columna con el mismo tipo ...
  16. Los cambios realizados en los datos adjuntos '|0' se han guardado en un archivo temporal del disco duro. Desea guardar las ...
  17. Los campos de datos adjuntos no son compatibles con los formatos de base de datos MDB o ADP. Los campos de datos adjuntos ...
  18. Los campos de datos adjuntos no son compatibles con los formatos de base de datos MDB o ADP. Si los campos de datos adjuntos ...
  19. Los componentes administrativos de la base de datos no se han podido cargar o iniciar. Compruebe que estos componentes se ...
  20. Los datos de lista de Sharepoint se almacenarán en caché en esta base de datos. Si se comparte esta base de datos, estos ...
  21. Los datos del Portapapeles están dañados, por lo que |9 no los puede pegar.@Es posible que haya un error en el Portapapeles ...
  22. Los datos existentes infringen la nueva regla de validación de registros.@ Desea continuar la comprobación de datos con esta ...
  23. Los datos existentes infringen la propiedad '|1' del campo '|2'.@Si continua la comprobación, |9 le informará si los datos ...
  24. Los datos se han modificado.@Otro usuario modificó este registro y guardó los cambios antes de que usted intentara guardar ...
  25. Los datos y el formato exceden el límite de tamaño de la celda. El límite de los campos de texto enriquecido es 96 MB de ...
  26. Los destinatarios reciben información para revisar. Después, pueden actualizar la información y devolverle el mensaje. En ...
  27. Los documentos que está importando contienen información del esquema XML (XSD) creada fuera de |9. La información del esquema ...
  28. Los menús del formulario o informe que están basados en macros de |9 no estarán visibles mientras esté abierto el cuadro ...
  29. Los módulos VBA de esta base de datos parece que se han guardado con errores. Access puede recuperar los módulos, pero primero ...
  30. Los nombres de archivos y carpetas no pueden tener más de 128 caracteres, y la dirección URL completa del archivo o carpeta ...
  31. Los objetos Data y Misc no se han desprotegido. No puede crear una nueva tabla ni guardar los cambios en una página de acceso ...
  32. Los proyectos de Access no admiten grupos personalizados en el panel de exploración. No puede importar ni exportar grupos ...
  33. Los registros que |9 no pudo pegar se han insertado en una tabla nueva llamada '|'.@En el panel de exploración, abra la nueva ...
  34. Los siguientes controles contienen expresiones que no se pueden representar en una vista TablaDinámica o GráficoDinámico ...
  35. Los valores de 'Archivo o nombre de página Web' o 'Texto para mostrar' son demasiado largos.@Los valores se truncarán. Para ...
  36. Memoria insuficiente en la pila para realizar la operación.@La operación es demasiado complicada. Simplifique la operación.@1@3 ...
  37. Memoria insuficiente o espacio en disco insuficiente para deshacer los cambios que esta consulta de acciones va a realizar.@ ...
  38. Memoria insuficiente para abrir el archivo '|'.@Cierre los programas que no sean necesarios y vuelva a intentarlo. Para obtener ...
  39. Memoria insuficiente para continuar la operación de búsqueda.@Cierre los programas que no sean necesarios. Después, vuelva ...
  40. Memoria insuficiente para crear un área de entrada de datos.@Cierre los programas que no sean necesarios. Después, vuelva ...
  41. Memoria insuficiente para ejecutar la macro que actualiza el filtro activo.@|9 está cerrando la ventana Filtro. Cierre los ...
  42. Memoria insuficiente para inicializar el método Print o uno de los métodos gráficos para informes (Circle, Line, PSet, Scale).@Cierre ...
  43. Memoria insuficiente para iniciar |9.@Cierre los programas que no sean necesarios y vuelva a intentarlo. Para obtener información ...
  44. Memoria insuficiente para realizar este cálculo.@Cierre los programas que no sean necesarios y vuelva a intentarlo. Para ...
  45. Memoria insuficiente para realizar la operación de objeto de automatización en el objeto |.@Cierre los programas que no sean ...
  46. Memoria insuficiente para realizar la operación.@Cierre todos los programas que no sean necesarios y vuelva a intentarlo. ...
  47. Memoria insuficiente para recuperar los datos para el cuadro de lista.@Cierre los programas que no sean necesarios. Después, ...
  48. Microsoft Access puede usar los encabezados de columna como nombres de campo para la tabla. Contiene la primera fila especificada ...
  49. Microsoft le ayuda a proteger este proyecto de Visual Basic para Aplicaciones con una contraseña. Deberá escribir esta contraseña ...
  50. Microsoft Office Access no puede iniciar el asistente. Existe un error de compilación en uno de los módulos globales o en ...
  51. Microsoft Office Access no puede resolver los conflictos de esta tabla.@La tabla contiene demasiados campos. @Examine la ...
  52. Microsoft Office Access puede almacenar el valor seleccionado en | en la base de datos o recordar el valor para que pueda ...
  53. Microsoft Office Outlook 2007 no ha podido enviar el mensaje a los siguientes destinatarios por una o varias de las siguientes ...
  54. Minimiza la ventana activa convirtiéndose en una barra de título en la parte inferior de la ventana de Microsoft Office Access. ...
  55. Muestra u oculta una barra de herramientas incorporada o una barra de herramientas personalizada. Las barras de herramientas ...
  56. Mueve el enfoque al primer control de la página especificada del formulario activo. Use la acción IrAControl para mover el ...
  57. Mueve y cambia el tamaño de la ventana activa. Si deja un argumento en blanco, Microsoft Office Access usa el valor actual. ...
  58. Ninguno de los nombres de campo que pegó en el Portapapeles coincide con los nombres de campo del formulario.@|9 considera ...
  59. no admite esta operación en las páginas de acceso a datos. Para llevar a cabo esta operación, utilice Microsoft Office Access ...
  60. no admite la apertura de páginas HTML. @Para abrir una página de acceso a datos, utilice Windows Internet Explorer o Microsoft ...
  61. no admite la propiedad solicitada para este tipo de objeto de base de datos.@Las propiedades FechaCreación y FechaModificación ...
  62. no aplicó el filtro.@Es posible que |9 no pueda aplicar el filtro si especificó un tipo de datos no válido en uno de los ...
  63. no contiene campos que puedan participar en una relación.@Puede que el contenido de la propiedad OrigenDelRegistro no sea ...
  64. no detectó ninguna relación entre los campos elegidos. @ Desea que se cree una relación?@19@3
  65. No dispone de acceso exclusivo a la base de datos. Los cambios de diseño no se guardarán en este momento. Desea cerrar el ...
  66. no encuentra '|'.@La cadena de texto que ha especificado en el cuadro Buscar no se puede evaluar frente al campo activo.@Vuelva ...
  67. no encuentra el archivo que contiene el objeto OLE vinculado que intentó actualizar usando el comando Vínculos OLE/DDE.@Es ...
  68. no encuentra el archivo que ha especificado para la propiedad BDDeDestino de la hoja de propiedades de una consulta de acciones.@Es ...
  69. no encuentra el asistente. Puede que el asistente no esté instalado o haya una configuración incorrecta en el Registro de ...
  70. no encuentra el campo '|' al que se hace referencia en la expresión.@Es posible que haya escrito mal el nombre del campo ...
  71. no encuentra el formulario '|' al que se hace referencia en una expresión de macro o en el código de Visual Basic.@* Es posible ...
  72. no encuentra el módulo '|' al que se hace referencia en una expresión de macro o en código de Visual Basic.@Es posible que ...
  73. no encuentra el módulo '|'.@Intentó utilizar la acción AbrirMódulo o el método OpenModule, pero |9 no encuentra el módulo ...
  74. no encuentra el nombre '|' que ha especificado en la expresión.@Es posible que haya especificado un control que no estaba ...
  75. no encuentra el objeto '|'.@* El nombre del objeto está mal escrito. Compruebe si faltan caracteres de subrayados (_) u otros ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)