Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2008 R2

  1. Unerwarteter Fehler: Laut Schema basiert die {1}-Perspektive auf dem {0}-Cube, der jedoch auf dem Server nicht gefunden wurde. ...
  2. Unerwarteter Fehler: Laut Schema gehört die {1}-Cubedimension zum Cube oder zur Perspektive "{1}", die entsprechende Sem ...
  3. Unerwarteter NULL-Wert bei der Verarbeitung des folgenden Measures: '%{Measure/}' der Measuregruppe: '%{Detail/}' aus Datenbank: ...
  4. Unerwarteter Parameter: Ordnungszahl=%1!d!, Informationsgröße=%2!d!, Serverdatentyp= 3!x!, maximale Länge=%4!d!, Länge=%5!d!, ...
  5. Unerwarteter TIE-Protokolldatensatz (Text Information End). Letzter verarbeiteter TIB-Datensatz (Text Information Begin): ...
  6. Unerwartetes Dateiende beim Lesen des Anfangs des Sicherungssatzes. Stellen Sie sicher, dass das Medium einen gültigen SQL ...
  7. Unerwartetes Dateiende beim Lesen von %1!d! Bytes aus der Datei "%2!s!". Die Datei endete aufgrund eines ungültigen Dateiformats ...
  8. Ungültige %1!s!-Anweisung für den %2!s!-Artikel. Überprüfen Sie, ob die gespeicherten Prozeduren zum Weitergeben von Änderungen ...
  9. Ungültige Anweisung für Pipelineanforderung. Eine Anforderung für die Pipelineverarbeitung kann nur direkt unter einer EXECUTE-/COMMAND-Anweisung ...
  10. Ungültige Anzahl von Koordinaten für die Kreis-Kartenbereichsform. Es müssen drei Koordinaten angegeben werden: die Mitte ...
  11. Ungültige Anzahl von Koordinaten für die Polygon-Kartenbereichsform. "x1,y1,x2,y2.xn,yn". Jedes X-Y-Paar enthält die Koordinaten ...
  12. Ungültige Anzahl von Koordinaten für die Polygon-Kartenbereichsform. "x1,y1,x2,y2.xn,yn". Jedes X-Y-Paar enthält die Koordinaten ...
  13. Ungültige Anzahl von Koordinaten für die Rechteck-Kartenbereichsform. Es müssen vier Koordinaten angegeben werden: die X- ...
  14. Ungültige Definition für das %1!s!-Element. Das Hinzufügen zu vorhandenen Ersetzungsgruppen mithilfe von ALTER XML SCHEMA ...
  15. Ungültige Definition für das Element oder Attribut "%1!s!". Werteinschränkungen für Komponenten vom QName-Typ werden in dieser ...
  16. Ungültige Definition für den %1!s!-Typ. Eine all-Gruppe ist nicht als untergeordnetes oder übergeordnetes Element einer anderen ...
  17. Ungültige Definition für den %1!s!-Typ. use="prohibited" kann nicht für das %2!s!-Attribut angegeben werden, weil im Basistyp ...
  18. Ungültige Definition für den Typ oder das Element '%1!s!'. Die integrierten XML-Schematypen 'ID' und 'IDREF' oder davon abgeleitete ...
  19. Ungültige Einschränkung für den %1!s!-Typ. Das Element im eingeschränkten Typ muss den gleichen Name aufweisen wie das entsprechende ...
  20. Ungültige Einschränkung für den %1!s!-Typ. Das Element im eingeschränkten Typ muss in einem der Namespaces enthalten sein, ...
  21. Ungültige Einschränkung für den %1!s!-Typ. Der Attributplatzhalter im eingeschränkten Typ muss eine gültige Teilmenge des ...
  22. Ungültige Einschränkung für den %1!s!-Typ. Der effektive Gesamtbereich der Modellgruppe im eingeschränkten Typ muss eine ...
  23. Ungültige Einschränkung für den %1!s!-Typ. Der Platzhalter im eingeschränkten Typ muss eine gültige Teilmenge des entsprechenden ...
  24. Ungültige Einschränkung für den %1!s!-Typ. Für das Element im eingeschränkten Typ darf der block-Wert nicht schwächer einschränkend ...
  25. Ungültige Einschränkung für den %1!s!-Typ. Für das Element im eingeschränkten Typ darf nicht "nillable" festgelegt sein, ...
  26. Ungültige Einschränkung für den %1!s!-Typ. Für das Element im eingeschränkten Typ muss der gleiche Wert wie für das entsprechende ...
  27. Ungültige Einschränkung für den %1!s!-Typ. Für das Partikel im eingeschränkten Typ darf der Vorkommensbereich nicht schwächer ...
  28. Ungültige Einschränkung für den %1!s!-Typ. Wenn der Basistyp leeren Inhalt aufweist, muss dies auch für den abgeleiteten ...
  29. Ungültige EndTime/NewEndTime-Kombination für das Zurückziehen beim Einreihen in die Warteschlange. Die EndTime des Ereignisses ...
  30. Ungültige Neudefinition des %1!s!-Attributs im %2!s!-Typ. Ein Typ ist erforderlich, der eine gültige Einschränkung des entsprechenden ...
  31. Ungültige Neudefinition des %1!s!-Attributs im %2!s!-Typ. Es muss im abgeleiteten Typ erforderlich sein, falls es im Basistyp ...
  32. Ungültige Neudefinition des %1!s!-Attributs im %2!s!-Typ. Es muss im abgeleiteten Typ unzulässig sein, falls es im Basistyp ...
  33. Ungültige PREDICTION JOIN-Abfrage, da die ON-Klausel eine skalare Eingabespalte mit der %{modelcol/}-Miningmodellspalte der ...
  34. Ungültige PREDICTION JOIN-Abfrage, da die ON-Klausel eine Tabelleneingabespalte mit der skalaren %{modelcol/}-Miningmodellspalte ...
  35. Ungültige StartTime/EndTime-Kombination für das Einfügen beim Einreihen in die Warteschlange. Die StartTime des Ereignisses ...
  36. Ungültige StartTime/NewEndTime-Kombination für das Zurückziehen beim Einreihen in die Warteschlange. Die StartTime des Ereignisses ...
  37. Ungültige Typdefinition für den %1!s!-Typ. "minExclusive" muss kleiner oder gleich "maxExclusive" und kleiner als "maxInclusive" ...
  38. Ungültige Typdefinition für den %1!s!-Typ. "minInclusive" muss kleiner oder gleich "maxInclusive" und kleiner als "maxExclusive" ...
  39. Ungültige Typdefinition für den %1!s!-Typ. Der Basistyp und der abgeleitete Typ müssen den gleichen Wert für "mixed" aufweisen, ...
  40. Ungültige Typdefinition für den %1!s!-Typ. Die Ableitung war ungültig, weil für den Basistyp das final-Attribut angegeben ...
  41. Ungültige Typdefinition für den %1!s!-Typ. Für einen Typ sind nicht gleichzeitig die Facets "minInclusive" und "minExclusive" ...
  42. Ungültige Typdefinition für den %1!s!-Typ. Typen mit einfachem Inhalt können nur von Basistypen mit einfachem Inhalt abgeleitet ...
  43. Ungültige Typdefinition für den %1!s!-Typ. Typen mit komplexem Inhalt können nur von Basistypen mit komplexem Inhalt abgeleitet ...
  44. Ungültige Typdefinition: Der Typ oder das Inhaltsmodell "%1!s!" ist zu kompliziert. Möglicherweise muss die Anzahl von Enumerationen ...
  45. Ungültige Verwendung des Instanznamens "$(TARGETPROCESS)". Diese Instanz kann nur mit Leistungsindikatoren aus dem Prozessobjekt ...
  46. Ungültige Verwendung des Schemas oder Katalogs für den OLE DB-Anbieter "%1!s!" für den Verbindungsserver "%2!s!". Ein vierteiliger ...
  47. Ungültige Werte für die Eigenschaften "Instance.{0}" und "Instance.{1}". Wenn "Instance.{0}" festgelegt wird, muss ein gültiger ...
  48. Ungültige Werte für die Eigenschaften "Instance.{0}" und "Instance.{1}". Wenn "Instance.{0}" festgelegt wird, muss ein gültiger ...
  49. Ungültige Zeichen in der Zeichenfolge: "%1!s!". Dieser Fehler tritt auf, wenn eine für einen Eigenschaftswert eingegebene ...
  50. Ungültiger %1!s!-Parameter ("%2!s!"): Der 3!s!-Datentyp ist ein als veraltet markiertes LOB (Large Object), ist jedoch als ...
  51. Ungültiger %1!s!-Typ für WAITFOR. Unterstützte Datentypen sind CHAR/VARCHAR, NCHAR/NVARCHAR und DATETIME. WAITFOR DELAY unterstützt ...
  52. Ungültiger %1!s!-Wert für den @identityrangemangementoption-Parameter. Gültige Werte sind "auto", "manual" und "none".
  53. Ungültiger AUTO_DETECT_PERIODICITY-Parameter für das %{modelname/}-Miningmodell. AUTO_DETECT_PERIODICITY sollte eine Zahl ...
  54. Ungültiger COMPLEXITY_PENALTY-Parameter für das %{modelname/}-Modell. COMPLEXITY_PENALTY muss größer als 0 und kleiner als ...
  55. Ungültiger Datentyp für die %1!s!-Spalte. Die Datentypen "text", "ntext", "image", "binary", "varchar(max)", "nvarchar(max)", ...
  56. Ungültiger Elementtyp für den %1!s!-Listentyp. Der Elementtyp einer Liste darf nicht selbst eine Liste sein, und von "ID" ...
  57. Ungültiger Elementtyp für einen Hierarchieberechtigungsvorgang. Unterstützte Elementtypen sind 'Blatt' und 'Konsolidiert'. ...
  58. Ungültiger FORCE_REGRESSOR-Parameter für das %{modelname/}-Modell. Die %{strParamName/}-Spalte muss eine Eingabe- und Regressorspalte ...
  59. Ungültiger Gerätename. Die Länge des angegebenen Gerätenamens überschreitet das unterstützte Limit (maximale Länge: %1!s!). ...
  60. Ungültiger HISTORIC_MODEL_COUNT-Parameter für das %{modelname/}-Miningmodell. Die Anzahl darf nicht negativ und nicht größer ...
  61. Ungültiger HISTORIC_MODEL_GAP-Parameter für das %{modelname/}-Miningmodell. Der Abstand zwischen den Miningmodellen muss ...
  62. Ungültiger HOLDOUT_PERCENTAGE-Parameter für das %{modelname/}-Miningmodell. HOLDOUT_PERCENTAGE muss größer als 0 und kleiner ...
  63. Ungültiger Kompensationsbereich: Start {%1!s!:%2!s!:%3!s!}, Ende {%4!s!:%5!s!:%6!s!}. Initialisieren Sie alle Abonnements ...
  64. Ungültiger MAXIMUM_BUCKETS_FOR_CONTINUOUS_SPLIT-Parameter für das %{modelname/}-Modell. MAXIMUM_BUCKETS_FOR_CONTINUOUS_SPLIT ...
  65. Ungültiger MAXIMUM_CONTINUOUS_INPUT_ATTRIBUTES-Parameter für das %{modelname/}-Modell. MAXIMUM_CONTINUOUS_INPUT_ATTRIBUTES ...
  66. Ungültiger MAXIMUM_INPUT_ATTRIBUTES-Parameter für das %{modelname/}-Modell. MAXIMUM_INPUT_ATTRIBUTES muss größer als 0 sein. ...
  67. Ungültiger MAXIMUM_INPUT_ATTRIBUTES-Parameter für das %{modelname/}-Modell. MAXIMUM_INPUT_ATTRIBUTES muss mindestens 0 und ...
  68. Ungültiger MAXIMUM_INPUT_ATTRIBUTES-Parameter für das %{modelname/}-Modell. MAXIMUM_INPUT_ATTRIBUTES muss mindestens 0 und ...
  69. Ungültiger MAXIMUM_ITEMSET_COUNT-Parameter für das %{modelname/}-Modell. MAXIMUM_ITEMSET_COUNT muss größer oder gleich 1 ...
  70. Ungültiger MAXIMUM_ITEMSET_SIZE-Parameter für das %{modelname/}-Modell. MAXIMUM_ITEMSET_SIZE muss einem Wert zwischen 0 und ...
  71. Ungültiger MAXIMUM_OUTPUT_ATTRIBUTES-Parameter für das %{modelname/}-Modell. MAXIMUM_OUTPUT_ATTRIBUTES muss mindestens 0 ...
  72. Ungültiger MAXIMUM_OUTPUT_ATTRIBUTES-Parameter für das %{modelname/}-Modell. MAXIMUM_OUTPUT_ATTRIBUTES muss mindestens 0 ...
  73. Ungültiger MAXIMUM_STATES-Parameter für das %{modelname/}-Modell. MAXIMUM_STATES muss 0 oder einem Wert zwischen 2 und %d{Max/} ...
  74. Ungültiger MAXIMUM_STATES-Parameter für das %{modelname/}-Modell. MAXIMUM_STATES muss einem Wert zwischen %d{Min/} und %d{Max/} ...
  75. Ungültiger MINIMUM_ITEMSET_SIZE-Parameter für das %{modelname/}-Modell. MINIMUM_ITEMSET_SIZE muss einem Wert zwischen 1 und ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)