Dynamics NAV 2015

  1. Ihre Programmlizenz erlaubt es Ihnen nicht, das Feld '%2.1' in der Tabelle '%1.1' zu erstellen. Wenden Sie sich an den Systemadministrator, ...
  2. Ihre Programmlizenz erlaubt es Ihnen nicht, das Feld '%2.1' in der Tabelle '%1.1' zu löschen. Wenden Sie sich an den Systemadministrator, ...
  3. Ihre Programmlizenz erlaubt es nicht, dass weitere Benutzer unter Microsoft Windows gleichzeitig arbeiten. Warten Sie, bis ...
  4. Ihre Programmlizenz erlaubt es nicht, dass weitere Benutzer unter Microsoft Windows NT gleichzeitig arbeiten. Warten Sie, ...
  5. Ihre Programmlizenz erlaubt Ihnen keine weiteren Schreibtransaktionen. Wenden Sie sich an den Systemadministrator, um diesen ...
  6. Ihre Programmlizenz ist für dieses Betriebssystem nicht gültig. Wenden Sie sich an den Systemadministrator, wenn Sie das ...
  7. Ihre Programmlizenz lässt die Einrichtung von maximal %8 Echt-Mandanten zu. Wenden Sie sich an den Systemadministrator, wenn ...
  8. Ihre Programmlizenz lässt die gleichzeitige Ausführung weiterer Application Servers nicht zu. Wenden Sie sich an den Systemadministrator, ...
  9. Ihre Programmlizenz lässt die gleichzeitige Verwendung von C/FRONT durch weitere Benutzer nicht zu. Wenden Sie sich an den ...
  10. Ihre Programmlizenz lässt die gleichzeitige Verwendung von C/ODBC durch weitere Benutzer nicht zu. Wenden Sie sich an den ...
  11. Ihre Programmlizenz lässt keine weiteren gleichzeitigen Benutzer zu. Warten Sie, bis ein anderer Benutzer das Programm beendet ...
  12. Ihre Programmlizenz lässt maximal {0} Echt-Mandanten zu. Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator, um zusätzliche Mandanten ...
  13. Ihre Programmlizenz lässt nicht zu, dass mehr Benutzer gleichzeitig arbeiten. Warten Sie, bis ein anderer Benutzer die Verwendung ...
  14. Ihre Programmlizenz lässt nicht zu, dass mehr Gerätebenutzer gleichzeitig arbeiten. Warten Sie, bis ein anderer Gerätebenutzer ...
  15. Im Budget '%2' wurden %1 Posten generiert.\%3 Posten wurden übersprungen, da entweder keine entsprechenden Sachkonten definiert ...
  16. Im Budget '%2' wurden %1 Posten generiert.\%3 Posten wurden übersprungen, da entweder keine entsprechenden Sachkonten definiert ...
  17. Im Fenster 'Aktivitätenvorlage Einrichtung' wurde eine Aktivitätenvorlage für E-Mail-Nachrichten angegeben, aber die Vorlage ...
  18. Im Filter '{0}' für das Feld '{1}' in der Tabelle '{2}' muss ein Intervall angegeben werden. Für Filter mit Intervallangabe ...
  19. Im IC-Eingang ist ein Beleg vorhanden, der aus der gleichen IC-Transaktion wie Beleg %1 stammt. Um doppelte Buchungen zu ...
  20. Im Scheckbericht darf 'Ein Scheck pro Kreditor pro Belegnr.' icht aktiviert werden, wenn in den Buch.-Blattzeilen 'Ausgleichs-ID' ...
  21. in %2 %3 müssen %4 sein. Wenn diese %2 in %5 verwendet wird, wird die Wechselkurskorrektur in dem Feld %6 in der %7 definiert. ...
  22. In dem OLE Control sind keine Methoden oder Eigenschaften mit dem Namen %3 definiert. Verwenden Sie das Symbolmenü, um sich ...
  23. In den Filtern sind mehr als %1 Zeilen vorhanden. Excel lässt nur bis zu %1 Zeilen zu.\Sie können entweder die Filter einengen ...
  24. In der Anforderungsseite für {0} ist keine Ursprungstabelle angegeben. Sie müssen einen C/AL-Entwickler kontaktieren, um ...
  25. In der Hilfe wurde ein Fehler festgestellt, sodass keine ordnungsgemäße Anzeige möglich ist. Fehlerdetails wurden im Ereignisprotokoll ...
  26. In der IF, WHILE oder REPEAT Anweisung wurde ein 'Ja/Nein'-Ausdruck erwartet. Der aktuelle Ausdruck ist ein Array vom Typ ...
  27. In der WITH-Anweisung wurde eine Datensatzvariable erwartet. Die aktuelle Variable ist von einem anderem Typ. Zum Beispiel: ...
  28. In der WITH-Anweisung wurde eine Datensatzvariable erwartet. Zum Beispiel: WITH . DO . ; WITH . DO BEGIN . ; . ; END ; WITH ...
  29. In diesem Feld wird angegeben, dass nur Sachposten ab diesem Buchungsdatum in die Kostenrechnung übertragen werden.\Möchten ...
  30. In einem Browserfenster ist ein Dialogfeld geöffnet. Schließen Sie das Dialogfeld, und aktualisieren Sie die Seite, oder ...
  31. In einem Demomandanten kann nur ein Datum aus den Monaten November, Dezember, Januar und Februar eingegeben werden. Dies ...
  32. In einer Zeichenfolge musste ein Wert abgeschnitten bzw. ein numerischer Wert musste abgerundet werden. Legen Sie 'AllowTruncatedValue' ...
  33. In {0} sind Tenants angegeben, aber in der DatabaseName-Einstellung in der Serverkonfiguration wurde keine Anwendungsdatenbank ...
  34. Innerhalb der Berichtsperiode besteht eine Abweichung zwischen dem Buchungsdatum des Wertpostens und dem verknüpften Sachposten. ...
  35. Installieren Sie {0} oder höher, um die Seitenvorschau für webbasierte Clients zu aktivieren (verfügbar zum Download unter ...
  36. Installiert den Microsoft Dynamics NAV-Windows-Client und optional die Microsoft Dynamics NAV-Entwicklungsumgebung mit der ...
  37. Installiert die Microsoft Dynamics NAV-Webserverkomponenten, die Webclients die Verbindung mit einem Browser und Microsoft ...
  38. Installiert die vorkonfigurierten Produktkomponenten, bei denen es sich um die Standardkomponenten für diese Microsoft Dynamics ...
  39. Inventurauftrag Testbericht,Inventurauftrag,Geb. Inventurauftrag,Inventurerfassung,Geb. Inventurerfassung,Arch. Rahmenauftrag ...
  40. ist bereits mit %3 %4 verknüpft. %5 kann deshalb nicht korrekt berechnet werden. Durch Buchen der Zeile wird das verknüpfte ...
  41. ist größer als '%3 = %4'. Wenn Sie '%5' löschen, verbleiben die Artikel im Versandbereich, bis sie eingelagert werden.\Entsprechende ...
  42. ist im Lagerbestand nicht verfügbar. Es wurde bereits für einen anderen Beleg reserviert oder die verfügbare Menge ist geringer ...
  43. ist in den Druckerauswahloptionen für Bericht {1} "{2}" definiert, der nicht auf dem Server installiert ist. Um auf '{0}' ...
  44. ist kein gültiger Sprachcode. Sie müssen einen Code im Format Sprache-Land/Region angeben, wie etwa en-US, de-DE oder da-DK. ...
  45. ist keine gültige Positionsangabe für die Tabelle '{1}'. Die Position muss alle Primärschlüsselfelder (in der korrekten Reihenfolge) ...
  46. kann nicht %8 enthalten. Die maximale Größe der gesamten Liste von Bitmaps in %3 (inklusive Dateiname und Pfadangabe) beträgt ...
  47. kann nicht entsperrt werden, da es derzeit von '%22' gesperrt ist. Wenden Sie sich an den Systemadministrator, um ein Objekt ...
  48. kann nicht geändert werden, weil diese Artikel Buch.-Blattzeile aus Lagerposten erstellt wird.\%2 %3 ist mit %4 eingerichtet, ...
  49. kann nicht gebucht werden, da seine Buchung bereits geplant ist. Wählen Sie die Aktion 'Aus Aufgabenwarteschlange entfernen', ...
  50. kann sich beim Start nicht beim SQL-Server '{1}' in der Datenbank '{2}' registrieren. Der Vorgang wird erneut ausgeführt, ...
  51. Kein Benutzer weist eine mit der aktuellen Benutzer-ID übereinstimmende Benutzer-ID auf. Sie können keinen Breakpoint festlegen, ...
  52. Keine Arbeitszeitnachweise verfügbar. Der Arbeitszeitnachweis-Administrator muss Arbeitszeitnachweise erstellen, bevor Sie ...
  53. Keine Einträge kopiert. %1 Posten wurden übersprungen, da keine entsprechenden Sachkonten definiert oder keine Kostenstelle ...
  54. Kopieren Sie Belegzeilen und Kopfinformationen aus einem anderen Einkaufsbeleg in diesen Beleg. Sie können eine gebuchte ...
  55. Kopieren Sie Belegzeilen und Kopfzeileninformationen aus einem anderen Verkaufsbeleg in diesen Beleg. Sie können eine gebuchte ...
  56. Kopieren Sie Belegzeilen und Kopfzeileninformationen aus einem anderen Verkaufsbeleg in diesen Beleg. Sie können eine Verkaufsrechnung ...
  57. Lageraktivitätskopf,Wareneingang,Warenausgang,Interne Einlag.-Anforderung,Interne Kommiss.-Anforderung,Reg. Lageraktivitätskopf,Geb. ...
  58. Legen Sie einen Filter in einer Spalte im Raster fest. Sie können den Inhalt im Raster so einschränken, dass nur Entitäten ...
  59. Legen Sie fest, auf welche Featureobjekte Benutzer zugreifen müssen, und richten Sie die entsprechenden Berechtigungen in ...
  60. Legen Sie fest, welche Kartenanbieter verwendet und wie Routen und Distanzen angezeigt werden sollen, wenn Sie das Feld "Online ...
  61. Legen Sie fest, wie die Buchungsarten für erhöhte Abschreibung, Zuschreibung und benutzerdefinierte Abschreibung behandelt ...
  62. Legen Sie Standarddimensionen für den Artikel an, wie etwa Abteilung oder Projektcode. Sie können Transaktionen Dimensionscodes ...
  63. Legen Sie übersetzte Artikelbeschreibungen an. Übersetzte Artikelbeschreibungen werden automatisch dem Sprachcode gemäß in ...
  64. Legen Sie übersetzte Artikelbeschreibungen für den ausgewählten Artikel an. Übersetzte Artikelbeschreibungen werden automatisch ...
  65. Legen Sie verschiedene Preise für den Artikel an. Ein Artikelpreis wird automatisch in Rechnungszeilen gewährt, wenn die ...
  66. Legen Sie verschiedene Preise für den ausgewählten Artikel an. Ein Artikelpreis wird automatisch in Rechnungszeilen verwendet, ...
  67. Legen Sie verschiedene Rabatte an, die auf Rechnungen für den ausgewählten Debitor angewendet werden. Ein Rechnungsrabatt ...
  68. Legen Sie verschiedene Rabatte an, die auf Rechnungen für den Debitor angewendet werden. Ein Rechnungsrabatt wird dem Debitor ...
  69. Legen Sie verschiedene Rabatte für den Artikel an. Ein Artikelrabatt wird automatisch in Rechnungszeilen gewährt, wenn die ...
  70. Legen Sie verschiedene Rabatte für den ausgewählten Artikel an. Ein Artikelrabatt wird automatisch in Rechnungszeilen gewährt, ...
  71. Legt das Kennwort für das angegebene Dienstkonto fest. Das Kennwort wird nur während der Installation verwendet und nicht ...
  72. Legt das Stammverzeichnis der URLs fest, die für den Zugriff auf OData-Webdienste verwendet werden. Die Basis-URL muss folgende ...
  73. Legt das Stammverzeichnis der URLs fest, die für den Zugriff auf Seiten im Webclient verwendet werden. Die Basis-URL muss ...
  74. Legt das Stammverzeichnis der URLs fest, die für den Zugriff auf Seiten im Windows-Client verwendet werden. Die Basis-URL ...
  75. Legt das Stammverzeichnis der URLs fest, die für den Zugriff auf SOAP-Webdienste verwendet werden. Die Basis-URL muss folgende ...