UI Translation

Windows 8.1

  1. You cannot modify domain or trust information because a Primary Domain Controller (PDC) emulator cannot be contacted. Please ...
  2. You cannot modify the resources for this device directly. To change its resources, change the resources of its parent device. ...
  3. You cannot modify the resources in this configuration. Try choosing a different configuration in the 'Settings Based On' ...
  4. You cannot move the resource {0} to a different node because this would cause the cluster to lose quorum. Before moving this ...
  5. You cannot open a Briefcase created on a 32-bit edition of Windows when you are running a 64-bit edition of Windows. You ...
  6. You cannot open a Briefcase created on a 64-bit edition of Windows when you are running a 32-bit edition of Windows. You ...
  7. You cannot perform a system state backup because one of the volume(s) containing system files is a virtual volume, but not ...
  8. You cannot perform a system state backup because the volume {0} containing system files is a virtual volume, but not the ...
  9. You cannot perform a volume recovery because all destination volumes contain operating system components. Try to recover ...
  10. You cannot perform this task if you connect to the Dashboard by using Remote Web Access. You can access this information ...
  11. You cannot play the current disc in your region of the world. Each DVD is authored to play in certain geographic regions. ...
  12. You cannot raise the domain functional level because this domain includes Active Directory Domain Controllers that are not ...
  13. You cannot raise the domain functional level because this domain includes domain controllers that are not running the appropriate ...
  14. You cannot raise the forest functional level. Either this forest includes Active Directory Domain Controllers that are not ...
  15. You cannot recover an application from a backup stored on a DVD or other removable media. You must use a backup that is stored ...
  16. You cannot recover individual files or application data from DVDs or other removable media. You can only recover full volumes ...
  17. You cannot register Windows Server Migration Tools because it requires Windows PowerShell 1.0 or later version. Install Windows ...
  18. You cannot remove a role service from the local server. You must either remove the local server from the selected list or ...
  19. You cannot remove all backup storage destinations. Scheduled backups require at least one storage destination to store the ...
  20. You cannot remove ports from this list unless they were added by a user. Port items added by the Security Configuration Wizard ...
  21. You cannot remove the last button from the language bar. Do you want to close the language bar? You can always restore the ...
  22. You cannot remove the last writable domain controller that runs Windows Server 2008 or later in a domain where read-only ...
  23. You cannot remove the RD Virtualization Host role service from servers that are part of a virtual desktop collection. Exclude ...
  24. You cannot remove the server on which the management server is currently running. At least one server must remain in the ...
  25. You cannot remove the system state as an item to be backed up from the backup policy. The system state is part of a backup ...
  26. You cannot remove the user or group from the delegation list because the user or group has inherited management permissions ...
  27. You cannot remove this backup storage destination unless you add another storage destination or stop the scheduled backup. ...
  28. You cannot remove this RD Connection Broker server {0} from the highly available deployment {1}. At least one Connection ...
  29. You cannot rename an object while a property sheet is active for the object. Close all property sheets for this object, and ...
  30. You cannot request a certificate at this time because no certificate types are available. If you need a certificate, please ...
  31. You cannot restart your computer during a system state recovery before the operation to original location has completed. ...
  32. You cannot restore files or folders to a network share or to a folder that does not exist. Choose a different restore location. ...
  33. You cannot rotate this image. Not enough space to perform the rotate. Please free up space by deleting unnecessary files ...
  34. You cannot rotate this image. The file might be in use or open in another program, or the file or folder might be read-only. ...
  35. You cannot rotate this image. The image may not be in a standard format or may contain extra image information that prevents ...
  36. You cannot run this command line utility from a network location. To register Windows Server Migration Tools, copy the deployment ...
  37. You cannot run Windows Server Migration Tools because a required version of .NET Framework is not installed on the server. ...
  38. You cannot schedule a second backup to run at the same time as the first backup. Change the time for one of the scheduled ...
  39. You cannot send this fax because a Send Fax Wizard is already open. Complete the Send Fax Wizard and then resend this fax. ...
  40. You cannot service a running 64-bit operating system with a 32-bit version of DISM. Please use the version of DISM that corresponds ...
  41. You cannot share this directory with the chosen encoding option since a required code page is not installed on this machine. ...
  42. You cannot shrink a volume beyond the point where any unmovable files are located. See the "defrag" event in the Application ...
  43. You cannot shut down or log off Windows because the Save As dialog box in Notepad is open. Switch to Notepad, close this ...
  44. You cannot specify a file to be migrated individually. Specify a folder, and then try the Send-SmigServerData command again. ...
  45. You cannot specify a root folder of a drive as the destination path. Specify another destination path that is not a root ...
  46. You cannot specify SignWithDefault and DoResign simultaneously. Only one of these parameters can be specified to the cmdlet ...
  47. You cannot stop the cluster service on node {0} because this would cause the cluster to lose quorum. Before stopping the ...
  48. You cannot stop the node {0} because this would cause the cluster to lose quorum. Before stopping this node, bring an offline ...
  49. You cannot switch to the Filter tab because the query is configured for manual editing. After you edit a query manually, ...
  50. You cannot uninstall language %1 because the language is the parent language of language %2. Please uninstall the dependent ...
  51. You cannot uninstall the device while it has a property sheet attached to it. Choosing OK will bring the property sheet to ...
  52. You cannot upload folders by using Remote Web Access. To upload files that are in a folder, open the folder, select the files, ...
  53. You cannot use Failover Cluster Manager to manage a cluster that was created without an administrative access point. You ...
  54. You cannot use the -IgnoreNetwork and -StaticAddress parameters for a failover cluster that was created without an administrative ...
  55. You cannot use the certificate that you selected to enroll with the Microsoft Federation Gateway. Select another certificate. ...
  56. You cannot use the Fax Service Manager to manage this version of Fax. You must install a later version of the Fax application. ...
  57. You cannot use the {0} version of Windows Server Migration Tools on a computer that is running an operating system for {1} ...
  58. You cannot use this device when another video application, such as DVD, video conferencing, video editing, TV viewers, or ...
  59. You cannot use this program to install an add-in package. To install an add-in package, download it to your hard drive, open ...
  60. You chose to build a subject name from information in Active Directory, but did not specify a format or select any name options. ...
  61. You chose to cancel the upgrade of this Active Directory domain controller, which will make this computer a member server ...
  62. You chose to cancel your trusted SSL certificate request. If you want to set up a domain name on this server, run the this ...
  63. You chose to create a new demand-dial interface. After you finish this wizard, the New Demand-Dial Interface Wizard will ...
  64. You chose to discard the current zone and load the zone from the Active Directory service. Any other changes you made to ...
  65. You chose to display a single window interface when this console opens in user mode, but you have more than one window open. ...
  66. You chose to enable anonymous access for NFS shares, which requires enabling Let Everyone permissions apply to anonymous ...
  67. You chose to filter specific types of objects, but you did not specify which objects to filter. Select one or more object ...
  68. You chose to mirror a boot volume that is not current on a disk with a different partition style. If you continue, you will ...
  69. You chose to remove %1 from this computer's user list. %1 will no longer be allowed to use this computer. Are you sure you ...
  70. You clicked Cancel, but Order Prints has not finished copying your files to the website. To make sure all the files are copied ...
  71. You configured multiple dial-up entries for this profile, but you did not include a phone book, or an URL to a phone book. ...
  72. You configured multiple VPN entries for this profile, but you did not include a VPN file. Without a VPN file, any non-default ...
  73. You configured ports to request or require security. Indicate how to authenticate remote computers when negotiating IP Security. ...
  74. You currently have files open on %s (connected to %s). If you don't close the files before disconnecting from the network ...
  75. You currently have this folder set up to sync with other computers on your network. You can only sync NTFS folders on your ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)