UI Translation

Windows 10

  1. Volume %2 is offline for shadow copy protection. An IO error occurred during shadow copy discovery. Please try clearing the ...
  2. Volume %2 is offline for shadow copy protection. Please try clearing the protection fault or restart the computer. If all ...
  3. Volume %2 is offline for shadow copy protection. The shadow copy storage could not be increased as needed. Please try clearing ...
  4. Volume %2 is offline for shadow copy protection. The shadow copy storage has been exhausted. Please try clearing the protection ...
  5. Volume %2 is offline for shadow copy protection. The shadow copy storage is not present. This volume will go online and its ...
  6. Volume %2 is offline for shadow copy protection. The shadow copy storage was exhausted before conditions permitted it to ...
  7. Volume %2 is offline for shadow copy protection. The shadow copy storage was made inaccessible or removed from the system. ...
  8. Volume %2 is offline. Although Windows can remove package %1 from the device, it cannot remove the package from the offline ...
  9. Volume '%1' is not supported for shadow copy. It is possible that the volume was removed from the system. Storage reports ...
  10. VOLUME Commands Supported - diskfree Query the free space of a volume dismount Dismount a volume querycluster Query which ...
  11. Volume ID = %1 Volume '%3', mounted at %2 ('%5', mounted at %4 at the time the backup was created) Volume size = %6 Can recover ...
  12. Volume is too small to accommodate restore point metadata. Please ensure that at least one volume included in backup is greater ...
  13. Volume metadata inconsistency was detected and the parity repair was scheduled at the end of the task. No user action is ...
  14. Volume metadata inconsistency was detected and was repaired successfully. Volume name: %2 Metadata reference: %3 Range offset: ...
  15. Volume metadata scrub operation failed. Volume name: %2 Metadata reference: %3 Range offset: %4 Range length (in bytes): ...
  16. Volume recovery is supported only to a recovery target with the same sector size as the original source disk sector size. ...
  17. Volume Shadow Copy Error: After restarting the device %1, Plug and Play reports that a reboot is required. This is an unexpected ...
  18. Volume Shadow Copy Error: An error %1 was encountered while Registry Writer was attempting to initialize itself. This may ...
  19. Volume Shadow Copy Error: An error %1 was encountered while Registry Writer was preparing the registry for a shadow copy. ...
  20. Volume Shadow Copy Error: An error %1 was encountered while trying to initialize the Registry Writer. This may cause future ...
  21. Volume Shadow Copy Error: The Registry Writer experienced an out-of-space condition while preparing the registry for a Shadow ...
  22. Volume Shadow Copy Error: VSS spent more than %1 seconds trying to open and flush all the volumes in the shadow- copy set. ...
  23. Volume Shadow Copy Error: VSS waited more than %1 seconds for all volumes to be flushed. This caused volume %2 to timeout ...
  24. Volume Shadow Copy Service error: A component was added to the backup document that does not exist in any writer's metadata. ...
  25. Volume Shadow Copy Service error: A critical component required by the Volume Shadow Copy service is not registered. This ...
  26. Volume Shadow Copy Service error: An internal inconsistency was detected in trying to contact shadow copy service writers. ...
  27. Volume Shadow Copy Service error: An internal inconsistency was detected in trying to contact shadow copy service writers. ...
  28. Volume Shadow Copy Service error: An unexpected error was encountered cloning a document. The cloned document has no children. ...
  29. Volume Shadow Copy Service error: An unexpected error was encountered examining the XML document. The document is missing ...
  30. Volume Shadow Copy Service error: An unexpected error was encountered examining the XML document. The document is missing ...
  31. Volume Shadow Copy Service error: An unexpected error was encountered when calling QueryInterface for IVssAsync. hr = %1. ...
  32. Volume Shadow Copy Service error: An unexpected error was encountered when QueryInterface for IDispatch was called. hr = ...
  33. Volume Shadow Copy Service error: Cannot find diff areas for creating shadow copies. Add at least one NTFS drive to the system ...
  34. Volume Shadow Copy Service error: Either the COM+ Event System service (EventSystem) or the COM+ System Application service ...
  35. Volume Shadow Copy Service error: Error calling a routine on the Shadow Copy Provider %1. Routine returned E_INVALIDARG. ...
  36. Volume Shadow Copy Service error: Failed resolving account %1 with status %2. Check connection to domain controller and VssAccessControl ...
  37. Volume Shadow Copy Service error: One of the shadow copy providers returned an invalid number of committed shadow copies. ...
  38. Volume Shadow Copy Service error: The COM Server with CLSID %1 and name %2 cannot be started during Safe Mode. The Volume ...
  39. Volume Shadow Copy Service error: The EventSystem service is disabled or is attempting to start during Safe Mode. The Volume ...
  40. Volume Shadow Copy Service error: The I/O writes cannot be flushed during the shadow copy creation period on volume %1. The ...
  41. Volume Shadow Copy Service error: The I/O writes cannot be held during the shadow copy creation period on volume %1. The ...
  42. Volume Shadow Copy Service error: The Microsoft Shadow Copy Provider class is not registered. This may be caused due to a ...
  43. Volume Shadow Copy Service error: The Microsoft Software Shadow Copy Provider (SWPRV) service is disabled. Enable the service ...
  44. Volume Shadow Copy Service error: The MSXML classes are not registered. This may be caused due to a setup failure or as a ...
  45. Volume Shadow Copy Service error: The process that hosts the writer with name %1 and ID %2 does not run under a user with ...
  46. Volume Shadow Copy Service error: The shadow copy writer could not communicate with the Shadow Copy publisher. The shadow ...
  47. Volume Shadow Copy Service error: The system may be low on resources. Unexpected error at background thread creation (_beginthreadex ...
  48. Volume Shadow Copy Service error: The Volume Shadow Copy service (VSS) is disabled. Enable the service and try again. %1 ...
  49. Volume Shadow Copy Service error: The VSS Coordinator class is not registered. This may be caused due to a setup failure ...
  50. Volume Shadow Copy Service error: The VSS event class is not registered. This will prevent any VSS writers from receiving ...
  51. Volume Shadow Copy Service error: The VSS management class is not registered. This may be caused due to a setup failure or ...
  52. Volume Shadow Copy Service error: Unexpected error performing QueryInterface from IXMLDOMNode to IXMLDOMElement. hr = %1. ...
  53. Volume Shadow Copy Service error: Unexpected error querying for the IVssWriterCallback interface. hr = %1. This is often ...
  54. Volume Shadow Copy Service error: Unexpected error. Final buffer for call to GetTokenInformation was size = %1, original ...
  55. Volume Shadow Copy Service error: VSS only supports multiple instances of writer with class id %1 if the writer either does ...
  56. Volume Shadow Copy Service error: Writers will not receive events since the COM+ database is corrupted. This might happened ...
  57. Volume Shadow Copy Service information: Disk '%1' appears as disconnected and it is rejected by the service. You may want ...
  58. Volume Shadow Copy Service information: The COM Server with CLSID %1 and name %2 cannot be started. Most likely the CPU is ...
  59. Volume Shadow Copy Service information: The COM Server with CLSID %1 and name %2 cannot be started. Most likely the server ...
  60. Volume Shadow Copy Service information: Volume '%1' appears as disconnected and it is ignored by the service. You may want ...
  61. Volume Shadow Copy Service Warning: A writer with name %1 and ID %2 waited %3 seconds for in-progress calls to complete before ...
  62. Volume Shadow Copy Service Warning: The Microsoft Shadow Copy Provider is shutting down and is experiencing delay while waiting ...
  63. Volume Shadow Copy Service warning: The sector size of the diff area volume %1 cannot be larger than the sector size of the ...
  64. Volume Shadow Copy Service Warning: The Volume Shadow Copy Service is shutting down and is experiencing delay while waiting ...
  65. Volume Shadow Copy Service warning: The writer spent too much time processing it's Freeze notification. This can cause this ...
  66. Volume Shadow Copy Service warning: VSS was denied access to the root of volume %1. Denying administrators from accessing ...
  67. Volume Shadow Copy Service warning: Writer received a Freeze event more than two minutes ago. The writer is still waiting ...
  68. Volume Shadow Copy Warning: A plug-and-play devnode could not be found for the volume while attempting to restart or remove ...
  69. Volume Shadow Copy Warning: A timeout occured while trying to take the cluster resource %1 offline. This means that taking ...
  70. Volume Shadow Copy Warning: A timeout occurred while trying to bring the cluster resource %1 online. This means that bringing ...
  71. Volume Shadow Copy Warning: A timeout was encountered while trying to freeze the Distributed Transaction Manager. This means ...
  72. Volume Shadow Copy Warning: A timeout was encountered while trying to freeze the Kernel Transaction Manager. This means that ...
  73. Volume Shadow Copy Warning: A timeout was encountered while trying to thaw the Distributed Transaction Manager. This means ...
  74. Volume Shadow Copy Warning: A timeout was encountered while trying to thaw the Kernel Transaction Manager. This means that ...
  75. Volume Shadow Copy Warning: The hardware shadow-copy volume %1 disappeared unexpectedly. Check for any event logs reported ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)