UI Translation

Exchange Server 2007

  1. Outlook Web Access was unable to perform the operation that you requested. Please refresh your Web browser and try again. ...
  2. Outlook Web Access was unable to read the body of this item. The body may be incorrectly formatted or may have become corrupted. ...
  3. Outlook Web Access was unable to retrieve the requested SharePoint document or folder. This may be because of the way your ...
  4. Outlook Web Access was unable to retrieve the requested SharePoint document or folder. This may have occurred because of ...
  5. Packets Transmitted/sec is the rate at which data packets are sent to the Domain Controller and clients by the NSPI Proxy. ...
  6. Page Bytes Committed is the size of all explicitly committed virtual memory backing store (page file and physical memory). ...
  7. Paged pool memory on server {2} is over the warning threshold of {8} MB. This may not be a problem if a backup is currently ...
  8. Parsing of a user interface configuration file failed because the prompt identified as "{0}" was not found for the locale ...
  9. Passive copy of '{0}' has too many logs to replay for timely completion of the Move-ClusteredMailboxServer operation. If ...
  10. Password validation failed. Please re-enter the password. Letters in passwords must be typed using the correct case. Make ...
  11. Peak Client Connections is the maximum number of clients that have been connected to the NSPI Proxy at any one point, since ...
  12. Peak User Count is the largest number of users simultaneously connected to Outlook Web Access since the process was restarted. ...
  13. Peak User Count Light is the largest number of users that were simultaneously connected to Outlook Web Access since the process ...
  14. Peak User Count Premium is the largest number of users that were simultaneously connected to Outlook Web Access since the ...
  15. Percentage of Interesting Events is the percentage of events generated on the database that are processed by the assistants. ...
  16. Percentage of Notifications Optimized Base is base measure used to calculate the percentage of notifications that were optimized ...
  17. Percentage of Notifications Optimized is the percentage of notifications that were optimized (marked as done without being ...
  18. Performance counters for NSPI Proxy could not be initialized. Performance data will not be available for the NSPI Proxy until ...
  19. Physical Address Extensions (PAE) are enabled on server {2}. The store.exe process may crash unexpectedly unless an update ...
  20. Pickup files for SMTP instance '{3}' on server {2} are being written to a compressed folder. Severe performance degradation ...
  21. Pickup files for SMTP instance '{3}' on server {2} are being written to an encrypted folder. Severe performance degradation ...
  22. Ping (Don't fragment = '{3}' and buffer size = {9}) from server {2} to remote server {1} was not successful as the packet ...
  23. Ping (Don't fragment = '{3}' and buffer size = {9}) from server {2} to remote server {1} was not successful as the packet ...
  24. Ping (Don't fragment = '{3}' and buffer size = {9}) from server {2} to remote server {1} was not successful. Check whether ...
  25. Ping (Don't fragment = '{3}' and buffer size = {9}) from server {2} to remote server {1} was timed out. Check whether the ...
  26. Ping Commands Dropped/sec is the number of Ping commands per second whose connection to the client was dropped before a response ...
  27. Ping Commands/sec is the number of Ping commands that are processed by the server each second. This command is used to send ...
  28. Ping Dropped Total is the total number of Ping commands whose connection to the client was dropped before a response could ...
  29. Ping from Active Directory server {1} to Exchange server {2} was not performed. Unless server {1} is running Windows 2000, ...
  30. Ping from Active Directory server {1} to Exchange server {2} was not successful. Check whether the server is operational ...
  31. Ping from server {1} to server {2} was not performed. Unless server {1} is running Windows 2000, this could be the result ...
  32. Pipeline tracing copies the complete contents of e-mail messages. To avoid unwanted exposure of confidential information, ...
  33. Please enable cookies for this web site.{0}Cookies are currently disabled by your browser. Outlook Web Access requires that ...
  34. Please log on as a Domain Administrator and run new-TestCasConnectivityUser.ps1 to ensure that the automated task user is ...
  35. Please provide the name of a computer running Exchange Server 2003 or Exchange 2000 Server that acts as a gateway to/from ...
  36. Please provide the name of a computer running Exchange Server 2003 or Exchange 2000 Server that has mailboxes of the affected ...
  37. Please provide the name of a computer with the Mailbox server role installed where submitted messages are not being processed. ...
  38. Please provide the name of a machine running Exchange Server 2003 or Exchange 2000 Server where messages are pending in queues. ...
  39. Please provide the name of the Exchange server generating the non-delivery report. If the non-delivery report was generated ...
  40. Please specify /PrepareAD or one or more of the following Server Roles: HubTransport, ClientAccess, EdgeTransport, Mailbox, ...
  41. Please use the Exchange Administration Snap-in to ensure you have a valid Exchange Server Object for this server for which ...
  42. Please wait while the tool accesses the Directory Service Access (DSAccess) performance counters on server {2} to check Active ...
  43. Please wait while the tool analyzes the mailbox servers Microsoft Exchange Information Store service that {2} is trying to ...
  44. Please wait while the tool attempts to find all Edge Subscriptions and Accepted Domain information in the Active Directory. ...
  45. Please wait while the tool attempts to retrieve basic information about server {2} from the Active Directory and Windows ...
  46. Please wait while the tool checks the health of all Hub Transport server role computers in the same Active Directory site ...
  47. Please wait while the tool checks the health of server {2}. This includes verification that necessary services are in a proper ...
  48. Please wait while the tool checks the status of Categorizer on server {2}. This process may take a minute or so as it attempts ...
  49. Please wait while the tool checks the status of the Submission queue on server {2}. This process may take a minute or so ...
  50. Please wait while the tool checks whether the DNS servers used by server {2} can return valid records for the destination ...
  51. Please wait while the tool checks whether the DNS servers used by server {2} can return valid records for the servers representing ...
  52. Please wait while the tool checks whether there are any potential configuration issues with the destination SMTP instances ...
  53. Please wait while the tool checks whether there are distribution group expansion problems at server {2}. This may take a ...
  54. Please wait while the tool checks whether there are known events in the event logs on server {2} that are related to 'Local ...
  55. Please wait while the tool checks whether there are known events in the event logs on server {2} that are related to remote ...
  56. Please wait while the tool checks whether there are known events in the Message Tracking logs on server {2} that are related ...
  57. Please wait while the tool collects an Exchange Server User Monitor (ExMon) ETL trace of RPC activity on the server. The ...
  58. Please wait while the tool collects the Exchange Function Call log (FCL). The tool will wait for up to 3 minutes for data ...
  59. Please wait while the tool retrieves Accepted Domain configuration and EdgeSync credentials used by each Hub Transport server ...
  60. Please wait while the tool retrieves events from the Application Event Log on each Hub Transport server role computer where ...
  61. Please wait while the tool scans the message tracking logs of the Exchange server. This process may repeat depending on the ...
  62. Please wait while the tool uses the Exchange Server User Monitor (ExMon) tool to check the RPC activity of users on the server. ...
  63. Please wait while the tool verifies that EdgeSync has completed synchronization of critical configuration objects to each ...
  64. Please wait while the tool verifies the state of Edge Transport services and tests connections to each Edge Active Directory ...
  65. Please wait while this tool performs a repair action on database (%DBName%) in storage group (%SGName%). This can take a ...
  66. Please wait while this tool performs a second Isinteg action on database (%DBName%) in storage group (%SGName%). This can ...
  67. Please wait while this tool performs an Isinteg action on database (%DBName%) in storage group (%SGName%). This can take ...
  68. Please wait while this tool performs defragmentation on database (%DBName%) in storage group (%SGName%). This can take a ...
  69. Poison Count is %1 for the message with RecordID %2. The message has reached or exceeded the configured poison threshold ...
  70. Policy provider instance processing recipient. Recipient DN: %1 Current recipient proxies: %2 Applicable policies: %3 Chosen ...
  71. Polling Delay is the latency between when the most recent Mapi Event was polled and when the event was created in seconds. ...
  72. Port {9} did not respond on server {2}. EdgeSync uses this port to perform synchronization between Active Directory and Active ...
  73. Port {9} did not respond on server {2}. The tool uses this port to retrieve information from the Active Directory Application ...
  74. Port {9} did not respond on server {2}. Unless the SMTP port has been changed on server {2}, mail flow problems will occur. ...
  75. Port {9} failed to respond on server {2}. Check that this Active Directory server is functioning correctly. Error code: {1}. ...
日本語
Japanese English
English (United States)