UI Translation

BizTalk Server 2006 R2

  1. A pipeline component in the receive pipeline:"%1" is using the message context properties "BTS.MessageDestination" or "B ...
  2. A pipeline defines and links one or more processing stages for execution in a prescribed order to complete a specific task. ...
  3. A pipeline encapsulates a set of operations that must execute in a particular, sequential order. Pipelines often handle file ...
  4. A previous installation for this product is in progress. You must undo the changes made by that installation to continue. ...
  5. A previous installation for this product is in progress. You must undo the changes made by that installation to continue. ...
  6. A private alert can only be owned by its creator. Make sure your user name is the only one listed in the "Owners" field and ...
  7. A property with that name already exists in the property schema, and is associated with another field(s). Do you want to ...
  8. A property's metadata cannot specify that it requires a restart for an initialization-only property. Specify exactly one ...
  9. A provider could not be found in the selected files. Choose a file that has a provider. You can choose many dependent files. ...
  10. A provider is unique to a device and acts as a driver for it. A provider facilitates two-way communication by passing tag ...
  11. A public component is a component that is shared among multiple RFID processes. To add a new public component, click Register. ...
  12. A published vocabulary cannot be deleted as there are one or more unsaved changes. Save all changes to the rule store and ...
  13. A Receive Port is a container for Receive Locations and contains information regarding the method of authentication, transformations, ...
  14. A Receive Port is a container for Receive Locations and contains information regarding the method of authentication, transformations, ...
  15. A response message for two-way receive port "%3" is being suspended as the messaging engine could not correlate the response ...
  16. A response message sent to adapter "%3" on Receive Location: "%5" with URI:"%4" is suspended. Error details: %6 MessageId: ...
  17. A response message sent to adapter "%3" on receive port "%5" with URI "%4" is suspended. Error details: %6 MessageId: %1 ...
  18. A role binding implies that the port gets bound to a party indirectly by virtue of that party being enlisted under a role. ...
  19. A role link type annotation has invalid namespace URI. Select "Role Link Types" property in the properties pane of the root ...
  20. A role link type annotation is invalid. Select "Role Link Types" property in the properties pane of the root element to update ...
  21. A second input of a Table-Looping Extractor functoid must be a positive integer, which determines the column number that ...
  22. A second input of a Table-Looping functoid must be a positive integer which determines the number of columns in the Table-Looping ...
  23. A secure connection could not be negotiated because the server did not accept the configured client certificate. Destination ...
  24. A secure connection with the remote server could not be negotiated. The server certificate may not be valid. Destination: ...
  25. A security exception occurred while reflecting BizTalk assembly "{0}". This problem may occur if the assembly is located ...
  26. a send that invokes a requestresponse operation on 'uses' port must be immediately followed by the corresponding receive ...
  27. A single action cannot contain new line characters. Remove all new line characters or to specify multiple actions, use the ...
  28. A single Edifact Message could not be serialized as segment {0} had an invalid character according to Encoding with Code ...
  29. A SOAP fault was returned when attempting to refresh an installed HWS Web service. Web Service URL: %1. HTTP response body: ...
  30. A successful poll on the queue was made. The Event Log Threshold has been reset and event logging of polling errors has been ...
  31. A summary 997 does not contain AK2 segments for functional groups that contain no errors. Do you want to send summary 997's ...
  32. A Table-Looping functoid should have at least two inputs: the first input must be a link from a Source Tree Node which acts ...
  33. A Tracking Analysis Server database has been previously created for this BizTalk group. Delete the database before creating ...
  34. A valid business data item's name cannot contain whitespace except for the space character. Remove any tabs or new lines. ...
  35. A version number must be of the form major.minor or major.minor.build.revision. Each field must be a number between 0 and ...
  36. A view is one perspective on an activity. For any given activity defined, there can be zero or more views created (1 or more ...
  37. A vocabulary with the same ID as the one being added is already present with a different name. This is because one of the ...
  38. A XSLT or xsl:call-template scripting functoid is connected to the target tree, but there is code being generated at child ...
  39. Access is denied due to a failure in the authentication process. The user is not a member of the BizTalk Server Administration ...
  40. Access is denied. You need to be a member of either the RFID_USER group or the built-in Administrators group on the server ...
  41. Access is denied. You need to be a member of the built-in Administrators group on the server to be able to perform this operation. ...
  42. Acknowledgement generation has failed as max limit of acceptable Edifact transaction set control number has reached for Guest ...
  43. Acknowledgement generation has failed as max limit of acceptable Edifact transaction set control number has reached for party ...
  44. Acknowledgement generation has failed as max limit of acceptable X12 transaction set control number has reached for Guest ...
  45. Acknowledgement generation has failed as max limit of acceptable X12 transaction set control number has reached for party ...
  46. Activation message was suspended because the corresponding service (orchestration, sendport, .) was in the stopped state. ...
  47. activity has attributes ( joinCondition' or suppressJoinFailure') that are not supported by BPEL import in this release. ...
  48. Addition of multiple devices is supported by RFID Manager only for TCP and HTTP transport types. This provider does not support ...
  49. Additional Software is a set of optional components that extend the functionality of BizTalk Server 2006.For more information ...
  50. Adds a reference to an application. The AddReference method will detect potential circular reference and throw an exception ...
  51. Adds an event into the process pipeline for a particular process. Ensure that the LogicalDeviceName argument matches a defined ...
  52. Adds subscription for a given alert. If the subscription type is {7}, then the {8} parameter is mandatory. - EXAMPLES - {11} ...
  53. Adds the device from the specified XML file into the store. The XML file should have been created by a previous call to Export ...
  54. After closing this dialog, refresh query page to update results. Note that instances that you have attempted to resume could ...
  55. After completing this dialog, you need to use the BizTalk Mapper to define the mapping from the source messages to the destination ...
  56. After you have successfully uninstalled this instance of the BizTalk host from this BizTalk server, this method remove the ...
  57. After you specify a valid BizTalk Management Database server and database name, click the Refresh Hosts Lists action to update ...
  58. Aggregation view is not available. You have to create analysis database with Configuration Wizard or specify OLAP database ...
  59. All BizTalk Servers in the BizTalk group are already mapped to this BizTalk Host. At least one unmapped BizTalk server is ...
  60. All receive locations are being temporarily disabled because either the MessageBox or Configuration database is not available. ...
  61. Allow the selected computer to be changed when launching from the command line. This only applies if you save the console. ...
  62. Allows users to choose which program features will be installed and where they will be installed. Recommended for advanced ...
  63. Alternate credentials to access the file folder cannot be supplied while accessing local drive or a mapped network drive. ...
  64. Alternatively, you may choose to disable the installer's rollback functionality. This allows the installer to restore your ...
  65. Although the metadata address is not browsable, metadata may still be available. If metadata was retrieved, click the Next ...
  66. An abstract description of an action supported by the Party Type. Specify a Solicit-Response Party Send Port for this Operation. ...
  67. An application is a logical grouping or container of artifacts that allows you to organize management tasks more efficiently. ...
  68. an atomic scope may not contain or call a service or scope that contains both the send and the corresponding receive of a ...
  69. An attempt to retrieve the local instance of the Hws_Core class failed. This instance is required to determine basic information ...
  70. An attempt was made to add a trusted account that does not exist or could not be validated. Account Domain: %1 Account Name: ...
  71. An element with the same name exists in the current scope and has an anonymous built-in type. Two elements in the same scope ...
  72. An Enterprise Single Sign-on application for storing password or security information that is relevant to Envelope Segments ...
  73. An error has occurred in querying the BAS TPM Web Service. BAS may have not been configured or configured properly at this ...
  74. An error occured during the installation of assembly component 2]. HRESULT: 3]. {assembly interface: 4], function: 5], assembly ...
  75. An error occured when reading a response from the server "%1". This usually indicates that either the server did not respond ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean English
English (United States)