UI Translation

Project 2016

  1. The date you enter as a deadline for the task. A deadline is a target date that indicates when you want a task to be completed. ...
  2. The date you entered isn't supported for this field.}Dates must be between ^1 and ^2 and in the standard format (such as ...
  3. The date you entered isn't supported for this field.}Dates must between ^1 and ^2 and in the standard format (such as ^3 ...
  4. The decimal and list separator characters are set to the same value.}These characters cannot be the same. To change the decimal ...
  5. The decimal and thousands separator characters are set to the same value.}These characters cannot be the same. To change ...
  6. The default currency will be enforced on all subsequent publish operations. Existing projects with different currencies than ...
  7. The default OLAP database cannot be deleted. To delete this OLAP database make another database the default and retry the ...
  8. The default value specified for the custom field is invalid. Specify a valid value from the lookup table used by the custom ...
  9. The default value specified for the custom field is invalid.} Specify a valid value from the lookup table used by the custom ...
  10. The default values for the State Lookup Table (Proposed, Approved, and Rejected) are required by the Proposals feature and ...
  11. The default working hours in the project will change to match the default working hours on the server.}The project contained ...
  12. The definition of at least one lookup table custom field has been changed so that you can only select leaf node values. Reload ...
  13. The deliverable has no workspace registered. The workspace may have been removed from the Project workspace settings or deleted. ...
  14. The deliverable you are attempting to update could not found on the SharePoint server. It may have been deleted from the ...
  15. The deliverables list was not found in the workspace for this project. The workspace may have been provisioned using an incorrect ...
  16. The dependency already exists in the project. For a given deliverable, a project can only have one dependency. Edit the existing ...
  17. The description for a lookup table value cannot exceed 255 characters. Specify a description no more than 255 characters. ...
  18. The description for a lookup value cannot contain more than 255 characters. Shorten the description, and then try saving ...
  19. The difference between baseline work of a task, resource, or assignment and the currently scheduled work. Work Variance = ...
  20. The difference between the baseline cost and total cost for a task, resource, or assignment. Cost Variance = Cost - Baseline ...
  21. The difference between the baseline duration of a task and the total duration (current estimate) of a task. Duration Variance ...
  22. The difference between the baseline finish date of a task or assignment and its current finish date. Finish Variance = Finish ...
  23. The drawing's horizontal or vertical distance cannot be more than ^1 ^2 from the task bar.}Type a measurement of ^1 ^2 or ...
  24. The duration you entered isn't supported for this field.}Type a duration in the standard format (such as 4 hours or 12d). ...
  25. The e-mail name for the user is not valid.}The e-mail name \"^1\" is not spelled correctly, is not retrievable from the address ...
  26. The earliest date that a task could possibly begin, based on early start dates of predecessor and successor tasks and other ...
  27. The earliest date that a task could possibly finish, based on early finish dates of predecessor and successor tasks, other ...
  28. The embedded object ^1 has changed.}Do you want to save changes to the object before quitting? \- To save any changes to ...
  29. The enterprise global cannot be restored.}You do not have read-write permission to the enterprise global. Contact your system ...
  30. The enterprise global cannot be restored.}You do not have read-write permission to the resource global, as it is also updated ...
  31. The enterprise global file cannot be checked out.}You cannot check out the enterprise global as it is already checked out ...
  32. The Enterprise Outline Code is not defined.}Enterprise Outline Code ^1 has not been defined in your enterprise global or ...
  33. The Enterprise Project Type controls several settings for your project, including the project detail pages and the project ...
  34. The entire formula cannot be imported.}Combining the imported formula with the existing formula text exceeds the maximum ...
  35. The entity specified for the custom field is invalid. Specify a valid entity corresponding to Project, Task, or Resource. ...
  36. The Entity specified for the custom field is invalid. Specify a valid Entity UID corresponding to Project, Resource, or Task, ...
  37. The Entity specified for the custom field is invalid.} Specify a valid Entity UID corresponding to Project, Resource, or ...
  38. The exception conflicts with #^1 \"^2\".}They both use the same type of exception, ^3, and their interval overlaps. Either ...
  39. The external task ID number is not valid.}The ID number entered for the task in the external project either does not exist ...
  40. The feature could not be activated. This feature depends on a service application being created first for the Work Management ...
  41. The field cannot be added to the enterprise because of one of the following reasons: \- The formula contains a syntax error. ...
  42. The field cannot be copied because the formula contains a syntax error or a reference to an unrecognized field or function ...
  43. The field has been set to roll down from the ^1field. Change the option for the ^1field to None if you want this field to ...
  44. The field name \"^1\" cannot be copied because \"^2\" already contains a field with that name.}Do you want to copy all other ...
  45. The field was successfully added to Project Web App.}In order to view and use the enterprise field in the project, you will ...
  46. The fields can't be edited because a project file syncing with a Tasks List needs to be saved to Project Web App. {0}Open ...
  47. The file cannot be opened.}\- Check that the file name and path are correct. \- Check that the file format is recognized ...
  48. The file for resource pool consolidation cannot be opened.}^1 was not found. This sharer and other missing sharers (if any) ...
  49. The file required for the Project Web App update was not found.}The project file \"^1\" could not be located for the update ...
  50. The file that you want to use resources from has a different currency.}Sharing resources with a file with a different currency ...
  51. The file \"^1\" already exists.}To replace the existing file, click Overwrite. To choose a different name, click Cancel. ...
  52. The file \"^1\" cannot be found or contains a Visual Basic for Applications library that is not valid.}Verify that the file ...
  53. The file \"^1\" cannot be found.}While your computer was on standby, the file was moved, renamed, or deleted. Would you like ...
  54. The file \"^1\" cannot be opened.}\- Check that the file name and path are correct. \- Check that the file format is recognized ...
  55. The file \"^1\" was modified while your computer was on standby.}\- To replace the modified file with your version of the ...
  56. The file \"^1\" was opened read/write by another user while your computer was on standby.}\- To open the file read-only, ...
  57. The file ^1 is already checked out to ^2}To save a project with that name, get ^2 to check the project back in, or contact ...
  58. The file, \"^1\", cannot be deleted because it is open or being used by another program.}Close the file in the other program, ...
  59. The files you are consolidating have different currencies.}Consolidating two files with different currencies can produce ...
  60. The files you are consolidating use different currencies.}Consolidating two files with different currencies can produce unexpected ...
  61. The filter \"^1\" cannot be found.}You tried to display a view or use an import/export map that references a filter that ...
  62. The Find command within one of your project's macros is missing the Field argument.}The macro that you just ran is missing ...
  63. The Find macro command requires a Test argument.}An example of a Find macro command follows: Find Field:=\"Duration\", Test:=\"Equals\", ...
  64. The Find macro command requires a Test argument.}An example of a Find macro command follows: Find Field:=\"Duration\", Test:=\"Equals\", ...
  65. The finish of task ^1 of \"^2\" is after the project finishes.}Try one of the following: \- If you typed a task finish date ...
  66. The first page number is not valid.}This is not a valid first page number or is outside the range for this field. Type a ...
  67. The following fields are available in the ^1 cube. Choose the fields you want to include in your report. For best performance, ...
  68. The following fields in Project Web App are mapped to more than one list column. Remove the duplicate mapping to continue. ...
  69. The following project priorities reflect the project's overall value. Projects with a higher priority and lower cost are ...
  70. The following responses do not match any of the predefined periods. To match, change the response period in the '{0}' column ...
  71. The following tables, views, or queries in the database are about to be overwritten: \"^1\"}\- To replace the existing tables ...
  72. The following tables, views, or queries in the database are about to be overwritten: \"^1\"}\- To replace the existing tables ...
  73. The format for text cannot be copied from one project and pasted into another project.}You can copy text formatting only ...
  74. The format that is on the Clipboard cannot be pasted.}The format is not compatible with Project formats. Format the data ...
  75. The formula cannot be saved because it creates a circular dependency with the \"^1\" field.}To return to the Formula dialog ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)