UI Translation

Exchange Server 2010

  1. The Microsoft Exchange Unified Messaging service has created a new UM worker process. The previous worker process had been ...
  2. The Microsoft Exchange Unified Messaging service has encountered a problem trying to use the newly-assigned certificate for ...
  3. The Microsoft Exchange Unified Messaging service has now exceeded the configured maximum percentage of total physical memory ...
  4. The Microsoft Exchange Unified Messaging service has now exceeded the configured maximum percentage of total physical memory ...
  5. The Microsoft Exchange Unified Messaging service has received notification that a new Transport Layer Security (TLS) certificate ...
  6. The Microsoft Exchange Unified Messaging service has received notification that a new Transport Layer Security (TLS) certificate ...
  7. The Microsoft Exchange Unified Messaging service has terminated the UM worker process because a control channel couldn't ...
  8. The Microsoft Exchange Unified Messaging service has terminated the UM worker process because a control channel couldn't ...
  9. The Microsoft Exchange Unified Messaging service is running in %1 mode. There are peers configured in %2 mode. All calls ...
  10. The Microsoft Exchange Unified Messaging service is running in %1 mode. There are peers configured in %2 mode. All calls ...
  11. The Microsoft Exchange Unified Messaging service or the galgrammargenerator.exe command failed to update the msExchUMDtmfMap ...
  12. The Microsoft Exchange Unified Messaging service or the galgrammargenerator.exe command failed to update the msExchUMDtmfMap ...
  13. The Microsoft Exchange Unified Messaging service or the galgrammargenerator.exe command failed to update the msExchUMDtmfMap ...
  14. The Microsoft Exchange Unified Messaging service was configured to use a new certificate and used the new certificate successfully. ...
  15. The Microsoft Exchange Unified Messaging service was configured to use a new certificate and used the new certificate successfully. ...
  16. The Microsoft Exchange Unified Messaging service wasn't able to establish a control channel with the UM worker process on ...
  17. The Microsoft Exchange Unified Messaging service wasn't able to play a voice message for user '%1' because a Rights Management ...
  18. The Microsoft Exchange Unified Messaging service wasn't able to play a voice message for user '%1' because a Rights Management ...
  19. The Microsoft Exchange Unified Messaging service wasn't able to redirect the call with ID "%1". The gateway with object guid ...
  20. The Microsoft Exchange Unified Messaging service wasn't able to redirect the call with ID "%1". The gateway with object guid ...
  21. The Microsoft Exchange Unified Messaging service wasn't able to send a voice message for user '%1' from '%2' because a Rights ...
  22. The Microsoft Exchange Unified Messaging service wasn't able to send a voice message for user '%1' from '%2' because a Rights ...
  23. The Microsoft Exchange Unified Messaging service wasn't able to send a voice message from user '%1' because a Rights Management ...
  24. The Microsoft Exchange Unified Messaging service wasn't able to send a voice message from user '%1' because a Rights Management ...
  25. The Microsoft Exchange Unified Messaging service wasn't able to send a voice message from user '%1' because a Rights Management ...
  26. The Microsoft Exchange Unified Messaging service will attempt to use a certificate with the following details: IssuerName ...
  27. The Microsoft Exchange Unified Messaging service will attempt to use a certificate with the following details: IssuerName ...
  28. The Microsoft Exchange Unified Messaging service will attempt to use a certificate with the following information: IssuerName ...
  29. The Microsoft Exchange Unified Messaging service will attempt to use a certificate with the following information: IssuerName ...
  30. The Microsoft Exchange Unified Messaging service will attempt to use a certificate with the following information: IssuerName ...
  31. The Microsoft Exchange Unified Messaging service will attempt to use the Communications Server Audio/Video Edge resources ...
  32. The Microsoft Exchange Unified Messaging service will attempt to use the Communications Server Audio/Video Edge resources ...
  33. The Microsoft Exchange VSS Writer failed with error %1 when collecting database file information for '%2' in preparation ...
  34. The Microsoft Exchange VSS Writer failed with error %1 when collecting database file information for '%2' in preparation ...
  35. The Microsoft Exchange VSS Writer instance %1 has successfully prepared for a full or a copy backup of database '%2'. The ...
  36. The Microsoft Exchange VSS Writer instance %1 has successfully prepared for a full or a copy backup of database '%2'. The ...
  37. The Microsoft Internet Information Service is in 32-bit mode and this is a 64-bit computer. The mode must be changed before ...
  38. The Microsoft LeakDiag tool is enabled on server {2}. This can cause severe performance degradation and should be used only ...
  39. The Microsoft Mail e-mail address for the site is required for this operation, but has been removed from the site object. ...
  40. The Microsoft Search service cannot be upgraded by the logged-on user. Please logon as user '{1}' and retry the upgrade operation. ...
  41. The migration process failed to complete because it has encountered errors. You can fix these errors, and try to complete ...
  42. The migration process has detected that directory synchronization is enabled for your organization. You have to use a CSV ...
  43. The minor version for routing group '{3}' appears to be changing very rapidly on server {2} ({9} version change(s) detected ...
  44. The minor version for routing group '{3}' has been changed on server {2} while the tool was running. Latest minor version ...
  45. The minor version for routing group '{3}' may be changing rapidly on server {2} ({9} version change(s) detected over {8} ...
  46. The missing 'Servers' container problem in Active Directory may be causing the 'Messages waiting to be routed' queue issue ...
  47. The moderation feature of "{0}" is enabled, but there is no arbitration mailbox within the organization. Please either disable ...
  48. The mount operation for database '{0}' is being ignored because the current master server ({1}) is not the same server where ...
  49. The mount operation is being prevented for database '{0}' because its database file at '{2}' is missing, but still has transaction ...
  50. The move request for mailbox {0} has been temporarily postponed because a database has failed over. The Mailbox Replication ...
  51. The move request for mailbox {0} is ready to complete and has been automatically suspended because the SuspendWhenReadyToComplete ...
  52. The move request has already been removed. Continuing to contact the Mailbox Replication service in order to expedite the ...
  53. The MRM Assistant failed to provision mailbox '%1' because of corrupted data in Active Directory. Exception details: '%2'. ...
  54. The MRM Assistant failed to provision mailbox '%1' because of corrupted data in Active Directory. Exception details: '%2'. ...
  55. The MRM Assistant failed to upgrade folder %2 in mailbox '%1' because no Retention Policy Tag was defined for that folder. ...
  56. The MRM Assistant failed to upgrade folder %2 in mailbox '%1' because no Retention Policy Tag was defined for that folder. ...
  57. The MRM assistant will not process mailboxes on this server because one or more retention tags in Active Directory have invalid ...
  58. The MRM assistant will not process mailboxes on this server because one or more retention tags in Active Directory have invalid ...
  59. The MS Mail and CC Mail connectors are not supported on releases of Windows later than Windows 2000. You must remove these ...
  60. The MS Mail and CC Mail connectors are not supported on releases of Windows later than Windows 2000. You must remove these ...
  61. The Mserve lookup for '%1' resulted in the same partner ID '%2' as the current site. This may be a provisioning issue.The ...
  62. The Mserve lookup for '%1' resulted in the same partner ID '%2' as the current site. This may be a provisioning issue.The ...
  63. The MSExchangeADTopology-persisted domain controller name {0} does not appear to be a valid domain controller name; setup ...
  64. The MSExchangeADTopology-persisted domain controller {0} is not in the local domain; setup will pick another domain controller. ...
  65. The MsExchangeMailboxAssistants service isn't running on server {0}, or the server couldn't be contacted. CurrentServiceState ...
  66. The name must be unique per mailbox. There isn't a default name available for a new request owned by mailbox '{0}'. Please ...
  67. The name of a database availability group must be a valid, unique computer name. The specified name ('{0}') does not meet ...
  68. The name of the ActivityManager {0} doesn't correspond to a valid type in either the UMCore or the FSM namespace. Please ...
  69. The name of the Exchange server in the RPC Cancel Request dialog and the name of an Active Directory server in the same domain ...
  70. The name of this reply object class as an English string. The client application is required to translate it if it's running ...
  71. The name of this reply object class as an English string. The client application is required to translate it if it's running ...
  72. The NetBIOS name of the computer does not match the DNS host name. Ensure that the NetBIOS name is not truncated due to the ...
  73. The network didn't respond in time to determine the existence of an Exchange server. You can retry and continue waiting for ...
  74. The Network News Transfer Protocol (NNTP) service is configured and running on server {2}. Exchange Server 2007 does not ...
  75. The Network News Transfer Protocol (NNTP) service is running on server {2}. If NNTP functionality is not being used on this ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)