Перевод пользовательского интерфейса

Visual Studio 2012

  1. Не удается запустить сервер для "{0}". Это может быть вызвано использованием другого веб-сервера, который не поддерживается ...
  2. Не удается запустить средство обнаружения элементов управления ИП (Microsoft), поскольку не удается зарегистрировать сочетание ...
  3. Не удается зарегистрировать тестовую среду "{0}" с текущим командным проектом, поскольку контроллер "{1}" не связан с сервером ...
  4. не удается избежать потенциального риска ARM (ошибка процессора QSD8960 P1) в разделе %X; используйте параметр компилятора ...
  5. Не удается извлечь подлежащий обработке список файлов с исходными кодами из таблицы RunUpdate в базе данных Team Foundation ...
  6. Не удается извлечь список построений. Проверьте правильность настройки веб-службы Team Build и повторите попытку.
  7. Не удается извлечь список шаблонов рабочего процесса из SharePoint. Убедитесь, что сервер SharePoint настроен правильно, ...
  8. Не удается извлечь схему для таблицы "{0}". Дополнительные отношения базы данных для этой таблицы не будут добавлены в набор ...
  9. Не удается извлечь текущий файл. Возможно, файл доступен только для чтения или заблокирован. Возможно, следует выполнить ...
  10. Не удается извлечь текущий файл. Возможно, файл доступен только для чтения или заблокирован. Возможно, следует выполнить ...
  11. Не удается изменить имя reporting, справочное имя reporting или атрибуты syncnamechanges поля {0}. Эти атрибуты не поддерживаются ...
  12. Не удается изменить настройку, так как среда не находилась в одном из следующих режимов во время открытия мастера: "Сохранено", ...
  13. Не удается изменить привязки системы управления версиями. Убедитесь, что для каждого проекта существует допустимая привязка. ...
  14. Не удается изменить свойство {0} в тесте {1}, так как тест открыт в редакторе. Чтобы внести это изменение, закройте редактор. ...
  15. Не удается импортировать подсказки по данным. Недопустимый формат файлов. Обратите внимание, что импорт файлов подсказок ...
  16. Не удается инициализировать "%1!ls!" с инициализатором коллекции, так как он не реализует "System.Collections.IEnumerable" ...
  17. Не удается инициализировать "%1!ls!" с инициализатором коллекции, так как он не реализует "System.Collections.IEnumerable" ...
  18. Не удается инициализировать адаптер CommonStructureAdapter: HttpContext.Current не задан. Метод IWarehouseAdapter.Initialize() ...
  19. Не удается инициализировать адаптер CommonStructureAdapter: HttpContext.Current.ApplicationInstance не задан. Метод IWarehouseAdapter.Initialize() ...
  20. Не удается инициализировать компонент отладчика Visual Studio (vsdebugeng.dll). Если проблема сохраняется, восстановите установку ...
  21. Не удается инициализировать новый экземпляр класса EntityObject, поскольку внешняя область IDataWorkspace недоступна. Воспользуйтесь ...
  22. Не удается инициализировать отладчик Visual Studio из-за ошибки конфигурации. Если проблема сохраняется, восстановите установку ...
  23. Не удается инициализировать прослушивание для инструментирования ASP.NET. Произошло исключение: {0}. Данные о покрытии кода ...
  24. Не удается инициализировать свойство "|1" в выражении инициализатора объекта, поскольку для всех доступных перегрузок необходимы ...
  25. Не удается инициализировать свойство "|1" в выражении инициализатора объекта, поскольку для всех доступных перегрузок необходимы ...
  26. Не удается инициализировать следующий элемент проекта SharePoint: "{0}". Для этого элемента требуется элемент типа со следующим ...
  27. Не удается использовать "%1!ls!" в качестве аргумента для динамически отправляемой операции, поскольку это группа методов. ...
  28. Не удается использовать локальную переменную "%1!ls!" до ее объявления. Объявление локальной переменной скрывает поле "%2!ls!". ...
  29. Не удается использовать локальную переменную "%1!ls!" до ее объявления. Объявление локальной переменной скрывает поле "%2!ls!". ...
  30. Не удается использовать локальную переменную "%1!ls!" до ее объявления. Объявление локальной переменной скрывает поле "%2!ls!". ...
  31. Не удается использовать лямбда-выражение в качестве аргумента для динамически отправляемой операции без предварительного ...
  32. Не удается использовать свойство анонимного типа "|1" в определении лямбда-выражения в рамках одного списка инициализации. ...
  33. Не удается использовать свойство анонимного типа "|1" в определении лямбда-выражения в рамках одного списка инициализации. ...
  34. Не удается использовать тип "%4!ls!" в качестве параметра типа "%3!ls!" для базового типа или метода "%1!ls!". Отсутствует ...
  35. Не удается использовать тип "%4!ls!" в качестве параметра типа "%3!ls!" для базового типа или метода "%1!ls!". Отсутствует ...
  36. Не удается использовать тип "%4!ls!" в качестве параметра типа "%3!ls!" для базового типа или метода "%1!ls!". Отсутствует ...
  37. Не удается использовать тип "%4!ls!" в качестве параметра типа "%3!ls!" для базового типа или метода "%1!ls!". Отсутствует ...
  38. Не удается использовать тип "%4!ls!" в качестве параметра типа "%3!ls!" для базового типа или метода "%1!ls!". Отсутствует ...
  39. Не удается использовать тип "%4!ls!" в качестве параметра типа "%3!ls!" для базового типа или метода "%1!ls!". Отсутствует ...
  40. Не удается использовать тип "%4!ls!" в качестве параметра типа "%3!ls!" для базового типа или метода "%1!ls!". Тип "%4!ls!", ...
  41. Не удается использовать тип "%4!ls!" в качестве параметра типа "%3!ls!" для базового типа или метода "%1!ls!". Тип "%4!ls!", ...
  42. Не удается использовать тип "%4!ls!" в качестве типа параметра "%3!ls!" для базового типа или метода "%1!ls!". Тип "%4!ls!", ...
  43. Не удается использовать тип "%4!ls!" в качестве типа параметра "%3!ls!" для базового типа или метода "%1!ls!". Тип "%4!ls!", ...
  44. Не удается использовать тип "%4!ls!" в качестве типа параметра "%3!ls!" для базового типа или метода "%1!ls!". Тип "%4!ls!", ...
  45. Не удается назначить члены поля "%1!ls!", предназначенного только для чтения, типа "%2!ls!" с инициализатором объекта, так ...
  46. Не удается назначить члены поля "%1!ls!", предназначенного только для чтения, типа "%2!ls!" с инициализатором объекта, так ...
  47. Не удается назначить члены свойства "%1!ls!" типа "%2!ls!" с инициализатором объекта, поскольку он является типом значения ...
  48. Не удается назначить члены свойства "%1!ls!" типа "%2!ls!" с инициализатором объекта, поскольку он является типом значения ...
  49. Не удается найти SoaOperation, соответствующую Операции {0}. Конструктор взаимодействия служб должен быть обновлен. Необходимо ...
  50. Не удается найти автоматически сохраняемый файл параметров "%s". Этот файл можно сменить на странице "Импорт и экспорт параметров" ...
  51. Не удается найти все типы, необходимые для модификатора Async. Возможно, код предназначен для неверной версии .NET Framework ...
  52. Не удается найти все типы, необходимые для модификатора async. Возможно, код предназначен для неверной версии .NET Framework ...
  53. Не удается найти все типы, необходимые для модификатора async. Возможно, код предназначен для неверной версии .NET Framework ...
  54. Не удается найти встроенный ресурс для следующего расширения элемента проекта: "{0}". Не удается найти ресурс "{1}" в сборке ...
  55. Не удается найти или загрузить версию "%s" %s . Отладка управляемого кода с малым дампом отключена. Перезапустите сеанс отладки ...
  56. Не удается найти имя типа "%1!ls!" в глобальном пространстве имен. Этот тип был перемещен в сборку "%2!ls!". Возможно, стоит ...
  57. Не удается найти имя типа "%1!ls!" в глобальном пространстве имен. Этот тип был перемещен в сборку "%2!ls!". Возможно, стоит ...
  58. Не удается найти имя типа "%1!ls!" в глобальном пространстве имен. Этот тип был перемещен в сборку "%2!ls!". Возможно, стоит ...
  59. Не удается найти инструментированную версию следующего файла с помощью пути поиска: "{0}". Скопируйте инструментированную ...
  60. Не удается найти инструменты построения для {0}. Чтобы можно было выполнять построение с помощью инструментов построения ...
  61. Не удается найти Класс/интерфейс, соответствующий Жизненному циклу {0}. Конструктор взаимодействия служб должен быть обновлен. ...
  62. Не удается найти компонент Visual Studio (VsDebugLaunchNotify.exe). Этот файл должен находиться на целевом компьютере, чтобы ...
  63. Не удается найти конструктор с указанной подписью. Возможно, требуется создать заново закрытый метод доступа, либо член является ...
  64. Не удается найти местоположение "%1" исходных файлов установки. Проверьте диски и убедитесь, что программа установки находится ...
  65. Не удается найти определение для {0} {1}. Ожидалось существование определения в {3}. Не удается создать экземпляр отношения ...
  66. Не удается найти определения службы отчетности. Или коллекция проектов уже обновлена, или недостаточно информации для обновления ...
  67. Не удается найти отсутствующую зависимость "%s" для файла "%s". Проект все же можно построить, но пока этот файл не найден, ...
  68. Не удается найти подключение "{0}" для объекта "{1}". Не удается найти строку с данными подключения в параметрах приложения ...
  69. Не удается найти подходящий узел для размещения виртуальных машин. Сервер System Center Virtual Machine Manager вернул следующий ...
  70. Не удается найти поставщик данных для подключения к локальному файлу данных. Файл будет добавлен в проект, но связанный с ...
  71. Не удается найти поставщика системы управления версиями, связанного с решением. Проекты будут считаться не подлежащими контролю ...
  72. Не удается найти приложение с поддержкой выполнения вне браузера для {0}. Необходимо запустить это приложение в веб-браузере ...
  73. Не удается найти путь к базе данных просмотра IntelliSense. Проект может быть открыт во временном решении. Сохраните решение, ...
  74. Не удается найти реализацию шаблона запроса для типа источника "%1!ls!". "%2!ls!" не найден. Возможно, не хватает ссылки ...
  75. Не удается найти реализацию шаблона запроса для типа источника "%1!ls!". "%2!ls!" не найден. Возможно, не хватает ссылки ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)