Перевод пользовательского интерфейса

.NET Framework

  1. У метода "{0}" имеется параметр "{1}", который является массивом и одновременно содержит {2} и {3}. В среде выполнения Windows ...
  2. У метода "{0}" имеется параметр "{1}", который является массивом с атрибутом System.Runtime.InteropServices.InAttribute или ...
  3. У метода "{0}" имеется параметр с именем "{1}", которое совпадает с именем возвращаемого значения по умолчанию. Попробуйте ...
  4. У метода добавления события "{0}" имеется параметр типа "{1}". Параметры методов добавления событий должны быть делегатами ...
  5. У метода удаления события "{0}" имеется параметр типа "{1}". События среды выполнения Windows должны иметь значение параметра ...
  6. У объекта, данные SerializationInfo которого недоступны, обнаружена адресная привязка к объекту, реализующему интерфейс ISerializable ...
  7. У одного или нескольких ssdl-файлов отсутствует атрибут ProviderManifestToken. Используйте аргумент /connectionstring:.
  8. У параметризованного конструктора "{0}" имеется параметр с именем "{1}", которое совпадает с именем возвращаемого значения ...
  9. У перегрузок {1}.{2} с {0} параметрами должен быть задан ровно один метод в качестве перегрузки по умолчанию (используйте ...
  10. У переопределения {0} есть следующая проверка LinkDemand, не присутствующая в базовом методе {1}: {2}. Если возможно, примените ...
  11. У предоставленного автором действия объекта RuntimeArgument с именем "Result" должно быть свойство ArgumentDirection со значением ...
  12. У проекта {0} не указано расширение файла. Файлы управляемых ресурсов должны иметь расширение .ResX, .restext, .txt или .resources. ...
  13. У свойства "{0}" имеется метод Get с недопустимой сигнатурой. Среда выполнения Windows не поддерживает свойства с параметрами. ...
  14. У свойства "{0}" имеется метод Set с недопустимой сигнатурой. Среда выполнения Windows не поддерживает свойства с параметрами. ...
  15. У свойства DependencyProperty "{0}:{1}" нет связанного свойства CLR. Все неприкрепленные свойства DependencyProperty должны ...
  16. У события "{0}" имеется параметр типа "{1}". Доступные среде выполнения Windows события должны использовать типы делегатов, ...
  17. У стандартной конечной точки с типом "{0}" нет поведения типа "{1}". Конечная точка инициализируется с надлежащим поведением ...
  18. У стандартной конечной точки типа "{0}" нет привязки типа "{1}". Конечная точка инициализируется с надлежащей привязкой и ...
  19. У структуры "{0}" имеется поле "{1}" типа "{2}". "{2}" не является допустимым типом поля среды выполнения Windows. Каждое ...
  20. У текущего пользователя недостаточно прав для внесения изменений в реестр на этом компьютере. Измените права пользователя ...
  21. У типа "{0}" имеется метод экземпляра и статический метод, имена которых ({1}) совпадают. При экспорте в среду выполнения ...
  22. У типа "{0}" имеются метод экземпляра и общий метод, имена которых ({1}) совпадают. При экспорте в среду выполнения Windows ...
  23. У типа "{0}" отсутствует свойство содержимого. Укажите имя свойства, которое требуется задать, либо добавьте к типу атрибут ...
  24. У типа делегата "{0}" нет всех обязательных членов делегата. Делегаты должны иметь единственный стандартный конструктор и ...
  25. У файла с именем "{0}" отсутствует известное расширение. Имена файлов управляемых ресурсов должны оканчиваться на .ResX, ...
  26. Убедитесь, что в вашем источнике данных имеется обновленная схема, выбрав задачу "Обновить схему", если она доступна. Требуются ...
  27. Убедитесь, что класс, заданный в этом файле кода, соответствует атрибуту 'inherits', и расширяет правильный базовый класс ...
  28. Убедитесь, что фрагменты сопоставления для набора EntitySet {0} не сопоставляют сущности с одинаковым первичным ключом с ...
  29. Уведомление кэша SQL не включено для базы данных '{0}', так как в конфигурации атрибут pollTime имеет значение нуль.
  30. Уведомление кэша SQL не включено. Чтобы включить зависимость кэша SQL, установите для атрибута 'enabled' значение "true" ...
  31. Уведомление о команде кэширования SQL Server поддерживается только с поставщиком System.Data.SqlClient в SqlDataSource '{0}'. ...
  32. Уведомляет подписавшегося клиента о моменте инициализации CLR заданным процессом. Если эта служба остановлена, клиент не ...
  33. Удален фильтр регистрации неправильных сообщений, имеющий доступ к тексту сообщения%r XPath:%r %1%r Имя процесса: %2%r ИД ...
  34. Удаление "{1}" из ConditionedActivityGroup "{0}" с помощью WorkflowChanges недопустимо. Операция выполняется в настоящее ...
  35. Удаление #(loc.Branding_Microsoft) #(loc.Branding_DotNetFx) может привести к тому, что некоторые приложения перестанут работать. ...
  36. Удаленная сторона больше не распознает эту последовательность. Скорее всего, это вызвано прерыванием на удаленной стороне. ...
  37. Удаленная сторона возвратила ответ {0}, когда запрос {0} еще не был отправлен. Это является нарушением протокола WS-ReliableMessaging. ...
  38. Удаленная сторона закрыла безопасный сеанс нижнего уровня до полного завершения надежного сеанса. Это привело к сбою надежного ...
  39. Удаленная сторона закрыла последовательность до завершения передачи сообщения. Такое действие не поддерживается, поскольку ...
  40. Удаленная сторона закрыла сеанс до подтверждения всех ответов. Невозможно доставить все ответы. Сбой надежного сеанса.
  41. Удаленная сторона запросила адрес для подтверждений, который отличается от адреса для сообщений приложений. Это не поддерживается, ...
  42. Удаленная сторона не включила окончательное подтверждение в ответ на запрос о закрытии последовательности. Это является нарушением ...
  43. Удаленная сторона определила два различных номера последнего сообщения. Надежный сеанс находится в противоречивом состоянии, ...
  44. Удаленная сторона отправила конфликтующие запросы для создания надежного сеанса. Конфликтующие запросы содержат несовместимые ...
  45. Удаленная сторона отправила конфликтующие запросы для создания надежного сеанса. Удаленная сторона запросила, чтобы сеанс ...
  46. Удаленная сторона отправила неожиданный запрос на подтверждение. Симплексные клиенты не отправляют подтверждения и не обрабатывают ...
  47. Удаленная сторона отправила нераспознанную ошибку с пространством имен {0}, именем {1} и причиной {2}. Открытие канала невозможно. ...
  48. Удаленная сторона отправила нераспознанную ошибку с пространством имен {0}, именем {1} и причиной {2}. Произошел сбой надежного ...
  49. Удаленная сторона отправила несовместимые ответы на один и тот же запрос создания последовательности. Идентификаторы последовательности ...
  50. Удаленная сторона отправила протокольное сообщение TerminateSequence до полного подтверждения всех сообщений в последовательности ...
  51. Удаленная сторона отправила сообщение запроса wsrm:{0} с адресом wsa:ReplyTo, содержащим URI, который не является эквивалентным ...
  52. Удаленная сторона отправила сообщение об ошибке с неожиданным идентификатором последовательности для этого сеанса. Ошибка ...
  53. Удаленная сторона прекратила последовательность до завершения передачи сообщения. Такое действие не поддерживается, поскольку ...
  54. Удаленная сторона сокета ({0}) не ответила на запрос закрытия в течение установленного времени ожидания ({1}). Возможно, ...
  55. Удаленная сторона указала номер последнего сообщения, который меньше уже увиденного номера последовательности. Надежный сеанс ...
  56. Удаленное взаимодействие с этой DataTable возможно только в составе DataSet. Имеются столбцы Expression, ссылающиеся на другие ...
  57. Удаленной стороне не удалось включить требуемый заголовок SequenceAcknowledgement в надежное ответное сообщение. Произошел ...
  58. Удалить все привязки Scriptmaps к любой версии ASP.NET from из указанного пути, не рекурсивно (не поддерживается в ОС Windows ...
  59. Удалить все привязки Scriptmaps к любой версии ASP.NET from из указанного пути, рекурсивно (не поддерживается в ОС Windows ...
  60. Удалить сборку возможностей обозревателя из Global Assembly Cache. Будут использованы возможности обозревателя по умолчанию. ...
  61. Удалить средство веб-администрирования из узла, определенного параметром , где - это путь к узлу, определенному в IIS. Если ...
  62. Удалить средство веб-администрирования из узла, определенного параметром , где - это путь к узлу, определенному в IIS. Если ...
  63. Удалить элемент внешней таблицы? Предупреждение: данное действие очистит все установленные в данный момент свойства стилей ...
  64. Удалить эту версию ASP.NET. Существующие Scriptmap для этой версии будут изменены до наиболее поздней имеющейся версии ASP.NET, ...
  65. Удалить эту версию ASP.NET. Существующие Scriptmap для этой версии будут изменены до наиболее поздней имеющейся версии ASP.NET, ...
  66. Удалось разрешить не все объекты с отложенной адресной привязкой. Среди этих объектов могли быть циклические интерфейсы IObjectReferences, ...
  67. Удаляет возможность учетной записи ASP.NET, используемой по умолчанию (в зависимости от ОС), автоматически создавать базы ...
  68. Удаляет установленную сборку. - частичное или полное имя сборки, удаляемой из глобального кэша сборок.
  69. Удостоверение конечной точки, указанное при создании HTTPS-канала к "{0}", содержит несколько серверных сертификатов. Однако ...
  70. Уже выполняется другой процесс установки. Подождите немного, а затем нажмите кнопку "Повторить". Если же вы выполняете другой ...
  71. Уже существует сформированный прокси-тип для типа уровня объектов "{0}". Это происходит, если один и тот же тип уровня объектов ...
  72. Уже установлена более ранняя версия этого приложения, которая не отмечена как относящаяся к типу customUX. Чтобы установить ...
  73. Уже установлена другая версия этого продукта. Невозможно продолжить установку этой версии. Чтобы настроить или удалить установленную ...
  74. Уже установлена предыдущая альфа-версия этого продукта. Самостоятельно удалите двоичные файлы эмулятора устройств из каталога ...
  75. Узел FlowNode в блок-схеме"{0}" уже открыт и не может быть изменен. Узел FlowNode можно изменять только во время разработки. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)