Перевод пользовательского интерфейса

Windows 10

  1. Для выполнения обновления требуется %1!s! пространства на одном диске, а также %2!s! на том диске, на который выполняется ...
  2. Для выполнения операции данной программой недостаточно ресурсов системы Закройте ненужные приложения и повторите попытку. ...
  3. Для выполнения операции клиенту службы управления правами Active Directory требуется доступ к сети, но приложение запросило ...
  4. Для выполнения операции клиенту службы управления правами Active Directory требуется отобразить окно, но приложение запросило ...
  5. Для выполнения экранной заставки необходим компонент Direct3D, версии 9.0. но его не удается найти. Установите последнюю ...
  6. Для выполнения этой задачи требуются права администратора. Закройте диспетчер задач, запустите его с правами администратора ...
  7. Для выполнения этой команды недостаточно прав. Убедитесь, что запуск выполнен от имени локального администратора или командная ...
  8. Для выполнения этой команды необходимо указать либо параметр /PackagePath, либо /PackageName. Введите команду повторно, указав ...
  9. Для выполнения этой команды необходимо указать либо параметр /PackagePath, либо /PackageName. Введите команду повторно, указав ...
  10. Для выполнения этой команды необходимо указать параметр /FeatureName. Введите команду повторно, указав параметр /FeatureName. ...
  11. Для выполнения этой команды необходимо указать параметр /FeatureName. Введите команду повторно, указав параметр /FeatureName. ...
  12. Для выполняющегося изменения параметра требуется сначала извлечь диск, а затем добавить его снова с необходимыми изменениями. ...
  13. Для выполняющегося изменения параметра требуется сначала извлечь диск, а затем добавить его снова с необходимыми изменениями. ...
  14. Для выполняющегося изменения параметра требуется сначала извлечь диск, а затем добавить его снова с необходимыми изменениями. ...
  15. Для выполняющегося изменения параметра требуется сначала извлечь диск, а затем добавить его снова с необходимыми изменениями. ...
  16. Для генерации аудита на компьютере, где работает диспетчер авторизации, должна быть включена политика доступа к объектам ...
  17. Для данного адаптера попытки проверки подлинности в сети временно приостановлены. Сетевой адаптер: %2 GUID интерфейса: %1 ...
  18. Для данного документа отсутствуют необходимые сведения о разрешениях. Свяжитесь с автором документа, чтобы получить его обновленную ...
  19. Для данного и указанного доменов Создание отношения доверия в локальном домене и в указанном домене. Необходимо иметь право ...
  20. Для данного и указанного доменов Создание отношения доверия в локальном домене и соответствующего отношения доверия в указанном ...
  21. Для данного объекта нет заданных разрешений. Предупреждение: это потенциально опасно, так как любой пользователь, имеющий ...
  22. Для данного приложения уже имеется служба. Настройка новой службы приведет к удалению и замене существующей службы приложения. ...
  23. Для данного свойства "WS_ENCODING" для "WS_SERVICE_ENDPOINT" значение свойства "WS_SERVICE_ENDPOINT" "WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_CONCURRENCY" ...
  24. Для данного содержимого необходимы сертифицированные компоненты драйвера. Обратитесь к узлу центра обновления Windows, чтобы ...
  25. Для данной ссылки синхронизация во время загрузки была пропущена, поскольку источнику понадобилось слишком много времени, ...
  26. Для динамического ключевого слова Import-DscResource требуется указать имена импортируемых ресурсов и (или) модулей. Синтаксис ...
  27. Для диска с ОС включено шифрование диска BitLocker. Поскольку эти изменения включают изменение параметров загрузки компьютера, ...
  28. Для добавления параметра требуется команда. Прежде чем добавить параметр, в экземпляр Windows PowerShell необходимо добавить ...
  29. Для домена %1 на родительском сервере найден существующий несовместимый объект доверия. Он был удален и заменен измененным ...
  30. Для достижения наилучшего результата следует написать как можно больше предложений. Если понадобится сделать перерыв, щелкните ...
  31. Для доступа к доменной сети Windows необходимы другие учетные данные Если блокировка и разблокировка компьютера с использованием ...
  32. Для доступа к доменной сети Windows необходимы учетные данные строгой проверки подлинности Заблокируйте и разблокируйте компьютер ...
  33. Для доступа к доменной сети с помощью DirectAccess ваш компьютер должен работать под управлением ОС Windows Server 2008 R2, ...
  34. Для доступа к корпоративной сети Windows необходимы другие учетные данные. Заблокируйте компьютер, а затем разблокируйте ...
  35. Для доступа к радиопрограмме необходимо подключиться к Интернету. Если компьютер в сети, проверьте, не выбрана ли в меню ...
  36. Для доступа к этому каналу требуется указание имени пользователя и пароля. Для получения этих сведений обратитесь к поставщику ...
  37. Для драйвера SMB 3 и SMB 2 не задан тип запуска по умолчанию. Тип запуска по умолчанию: DEMAND_START Заданный тип запуска: ...
  38. Для заблокированных виртуальных машин завершение работы возможно только в принудительном режиме. Принудительное завершение ...
  39. Для завершения двусторонней печати выньте бумагу из выходного лотка и вставьте ее в подающий лоток лицевой стороной вверх. ...
  40. Для завершения двусторонней печати выньте бумагу из выходного лотка и вставьте ее в подающий лоток лицевой стороной вниз. ...
  41. Для завершения настройки устройства %1 требуется перезагрузка системы. Имя драйвера: %2 GUID класса: %3 Дата драйвера: %4 ...
  42. Для завершения обновления до Windows RT 8.1 требуется ваша помощь. Попробуйте еще раз, и мы покажем, что вам необходимо сделать. ...
  43. Для завершения обновления нам необходимо запустить отдельную установку. Чтобы запустить ее, выберите "Установить". Если окно ...
  44. Для завершения обновления потребуется перезагрузить компьютер. так как вы не являетесь администратором безопасности на этом ...
  45. Для завершения операции восстановления состояния системы требуется перезагрузка компьютера. Нажмите клавишу %1], чтобы перезагрузить ...
  46. Для завершения операции не хватает ресурсов GDI. Освободите ресурсы (например, закройте некоторые приложения) и повторите ...
  47. Для завершения операции недостаточно памяти. Сохраните вашу текущую работу, закройте другие программы и повторите попытку. ...
  48. Для завершения операции недостаточно памяти. Сохраните вашу текущую работу, закройте другие программы и повторите попытку. ...
  49. Для завершения операции необходимо указать по крайней мере один из следующих параметров: EnableDAForAllNetworks, SecureNameQueryFallback ...
  50. Для завершения подготовки жесткого диска к восстановлению необходимо перезапустить компьютер. Для продолжения перезапустите ...
  51. Для завершения создания коммутатора требуется перезагрузка. Путь к данным активируется только после перезагрузки. Имя = "%1", ...
  52. Для завершения удаления LUN необходима перезагрузка. При выполнении дальнейших операций без перезагрузки результаты и состояние ...
  53. Для завершения установки обновлений устройство будет перезагружено в %1. Если необходимо сохранить текущую работу, выберите ...
  54. Для задания %1 на томе %4 (%3) выделено недостаточно памяти. Процент системной памяти: %5 Доступная память: %8 МБ Обязательный ...
  55. Для заданного образа WIM требуется эталонный образ WIM. Чтобы задать эталонный образ, используйте параметры /ReferenceWimSourceFile ...
  56. Для заданного элемента WS_STRUCT_DESCRIPTION заданного компонента WS_ELEMENT_DESCRIPTION для входных данных WS_MESSAGE_DESCRIPTION ...
  57. Для заданного элемента WS_STRUCT_DESCRIPTION заданного компонента WS_ELEMENT_DESCRIPTION для выходных данных WS_MESSAGE_DESCRIPTION ...
  58. Для запуска Internet Explorer на этом рабочем столе требуются права администратора. Чтобы открыть Internet Explorer, сделайте ...
  59. Для запуска программы установки необходимо войти в систему в качестве администратора или члена группы администраторов. Нажмите ...
  60. Для запуска этого задания по требованию откройте в задании диалоговое окно "Свойства" и установите флажок "Выполнять задачу ...
  61. Для запуска этой программы нужна учетная запись администратора. Выйдите из системы, войдите в систему с учетной записью администратора ...
  62. Для защиты вашего компьютера это приложение ежедневно пытается обновлять определения вирусов и программ-шпионов. Однако так ...
  63. Для защиты конфиденциальности ваших данных BitLocker предотвратил разблокирование вашего диска. Вам потребуется ввести свой ...
  64. Для значения реестра %1 не заданы параметры по умолчанию. Значение реестра по умолчанию: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\Curre ...
  65. Для изменения параметров проверки нажмите кнопку "Дополнительно". Для начала поиска системных файлов, не содержащих цифровой ...
  66. Для изменения пароля необходимо войти в систему с учетной записью администратора. Чтобы сбросить пароль в качестве администратора, ...
  67. Для изменения пароля пользователя BMC требуются 2 параметра (CurrentCredential и NewPassword). По крайней мере один из них ...
  68. Для изменения ПИН-кода необходимо войти в систему с учетной записью администратора. Щелкните ссылку, чтобы сбросить ПИН-код ...
  69. Для изменения представления текста на экране выберите режим переноса слов. Это не влияет на внешний вид документа при печати. ...
  70. Для изменения распознавателя рукописного ввода необходимо обладать правами администратора. Обратитесь к системному администратору. ...
  71. Для изменения уровня изоляции транзакции с "По порядку" на "Любые" необходимо, чтобы уровень изоляции всех компонентов, вызываемых ...
  72. Для импорта LDIF-файлов необходимо быть администратором этого экземпляра AD LDS. Введите учетные данные с административными ...
  73. Для импорта LDIF-файлов необходимо быть администратором этого экземпляра AD LDS. Введите учетные данные учетной записи, обладающей ...
  74. Для интерфейса %2 не указана маска подсети. Невозможно инициализировать этот и все последующие интерфейсы на сетевом адаптере ...
  75. Для использования SR-IOV требуется специальное оборудование. Также может требоваться установка драйверов в операционной системе ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)