Перевод пользовательского интерфейса

Office 365

  1. Пользователь {0} не найден ни в одном из клиентов Office 365. Почтовые ящики вне службы O365 (например, Yahoo, Outlook, Gmail ...
  2. Пользователь {0} не предоставил вам доступ к своему календарю. Вы можете просматривать календарь другого пользователя, только ...
  3. Пользователь {0} пригласил вас присоединиться к группе Office 365 \"{1}\". Это закрытая группа. Отправьте запрос владельцу ...
  4. Пользователь {0} с делегированными правами не имеет требуемых разрешений. Попросите субъекта {1} удалить все текущие разрешения ...
  5. Пользователь {0} установил и активировал приложения Office на приведенных здесь устройствах. Вы можете отключить устройства, ...
  6. Пользователь {displayName} не может использовать этот основной электронный адрес, так как он уже присвоен пользователю "{item.conflictingWithUser}" ...
  7. Пользователь {formData.DisplayName} установил и активировал приложения Office на указанных здесь устройствах. Вы можете отключить ...
  8. пользователь видит обычный пользовательский интерфейс, включая автоматический запуск, экран-заставку приложения и диалоговые ...
  9. Пользователь добавил участника или гостя в группу SharePoint. Это действие могло быть преднамеренным либо возникнуть в результате ...
  10. Пользователь запрашивает разрешения администратора семейства веб-сайтов. Администраторы семейства веб-сайтов имеют полные ...
  11. Пользователь извлекает документ, расположенный в библиотеке документов. Пользователи могут извлекать и менять документы, ...
  12. Пользователь обновил ссылку для анонимного доступа к ресурсу. Обновленное поле включается в свойство EventData при экспорте ...
  13. Пользователь отменяет извлечение файла. Это означает, что все изменения, внесенные в файл при извлечении, отменяются и не ...
  14. Пользователь получает доступ к порталу с компьютера, присоединенного к домену, войдя в федеративный домен с учетной записью ...
  15. Пользователь предоставил общий доступ к ресурсу в SharePoint Online или OneDrive для бизнеса другому пользователю, которого ...
  16. Пользователь пытается установить с сайтом отношение синхронизации с компьютера, который не входит в домен вашей организаций ...
  17. Пользователь создал ссылку для анонимного доступа к ресурсу. Любой, у кого есть эта ссылка, может получить доступ к ресурсу, ...
  18. Пользователь создал ссылку на ресурс для организации. Ссылками для организации могут пользоваться только ее участники. Гости ...
  19. Пользователь создан, но назначить для него роль администратора не удалось. Перейдите в раздел Активные пользователи , а затем ...
  20. Пользователь сообщил о проблеме с фильтрацией почты. К таким проблемам обычно относятся ложные срабатывания и пропущенные ...
  21. Пользователь удалил участника или гостя из группы SharePoint. Это действие могло быть преднамеренным либо возникнуть в результате ...
  22. Пользователь успешно отправляет изменения, внесенные в файлы, в библиотеку документов. Это событие указывает, что все изменения, ...
  23. Пользователь успешно скачивает все изменения, внесенные в файлы, из библиотеки документов. Это действие указывает, что все ...
  24. Пользователь успешно устанавливает отношение синхронизации с сайтом. Отношение синхронизации устанавливается успешно, т. ...
  25. Пользователь устанавливает отношение синхронизации и впервые успешно отправляет файлы со своего компьютера в библиотеку документов. ...
  26. Пользователь устанавливает отношение синхронизации и впервые успешно скачивает файлы из библиотеки документов на свой компьютер. ...
  27. Пользователь, которого вы пытаетесь добавить, уже входит в другую группу раннего доступа. Перенести пользователя в новую ...
  28. Пользовательская лицензия (USL) для набора облачных приложений для предприятий включает план O365 E3, набор мобильных приложений ...
  29. Пользовательские лицензии, назначенные определенным почтовым ящикам для Exchange Kiosk D (отдельный специальный план Exchange ...
  30. Пользовательские лицензии, назначенные определенным почтовым ящикам для плана Exchange Online 1D (отдельный специальный план ...
  31. Пользовательские лицензии, уже назначенные определенным почтовым ящикам для плана Exchange Online 2D (отдельный специальный ...
  32. Пользователям, адреса электронной почты которых были изменены, необходимо сообщить, что их имена пользователей изменены для ...
  33. Пользователями, которые входят в сеть %BRAND_YAMMER% с помощью устаревших учетных данных %BRAND_YAMMER%, невозможно управлять ...
  34. Пользуйтесь %BRAND_OFFICE_365_SHORT% вместе с коллегами, чтобы совместно работать с документами %BRAND_OFFICE_SHORT% и групповыми ...
  35. Пользуясь услугами, вы соглашаетесь с тем, что использование вами этих услуг регулируется условиями %BRAND_ONLINE_SERVICES% ...
  36. Помните, что не следует открывать никакие программы %BRAND_OFFICE_SHORT%. После создания образа вы можете протестировать ...
  37. Помогает решить вопросы совместимости. Данные можно будет обнаружить с помощью наших средств поиска, управляемых любыми настроенными ...
  38. Помогите защитить конфиденциальные данные своей организации, настроив разрешения для доступа и предоставления доступа к данным ...
  39. Помогите нам улучшить эту программу, сообщив, было ли это уведомление вам полезно. С уважением, команда Microsoft {%BRAND_OFFICE365%} ...
  40. Помогите улучшить помощник по поддержке и восстановлению. {0}Вы хотите помочь нам изучить проблемы, которые не удалось устранить ...
  41. Помощник по быстрому пробному использованию Office 365 может автоматически подготовить пробные почтовые ящики для ваших пользователей. ...
  42. Помощник по гибридному развертыванию %BRAND_EXCHANGE_ONLINE_SHORT% 2010 содержит инструкции по настройке гибридной среды ...
  43. Помощник по гибридному развертыванию %BRAND_EXCHANGE_ONLINE_SHORT% 2013 содержит инструкции по настройке гибридной среды ...
  44. Помощник по гибридному развертыванию %BRAND_EXCHANGE_ONLINE_SHORT% 2016 содержит инструкции по настройке гибридной среды ...
  45. Помощник по гибридному развертыванию Exchange 2010. Это средство поможет вам выполнить действия, необходимые для настройки ...
  46. Помощник по гибридному развертыванию Exchange 2010. Это средство поможет вам выполнить действия, необходимые для настройки ...
  47. Помощник по гибридному развертыванию Exchange 2013. Это средство поможет вам выполнить действия, необходимые для настройки ...
  48. Помощник по гибридному развертыванию Exchange 2013. Это средство поможет вам выполнить действия, необходимые для настройки ...
  49. Помощник по гибридному развертыванию Exchange 2016. Это средство поможет вам выполнить действия, необходимые для настройки ...
  50. Помощник по гибридному развертыванию Exchange 2016. Это средство поможет вам выполнить действия, необходимые для настройки ...
  51. Помощник по миграции почтовых ящиков Gmail. Это средство поможет вам выполнить действия, необходимые для миграции Gmail. ...
  52. Помощник по миграции почтовых ящиков Gmail. Это средство поможет вам выполнить действия, необходимые для миграции Gmail. ...
  53. Помощник по миграции почтовых ящиков IMAP. Это средство поможет вам выполнить действия, необходимые для миграции IMAP. Оно ...
  54. Помощник по миграции почтовых ящиков IMAP. Это средство поможет вам выполнить действия, необходимые для миграции IMAP. Оно ...
  55. Помощник по переносу почты в %BRAND_OFFICE_365_SHORT% позволяет выбрать способ миграции, который больше всего подходит для ...
  56. Помощник по поддержке и восстановлению для Microsoft Office 365 работает только на компьютерах, а не на мобильных устройствах. ...
  57. Помощник по поддержке и восстановлению для Office 365 служит для устранения неполадок и решения проблем, связанных с Outlook ...
  58. Помощник по поддержке и восстановлению помог тысячам людей устранить аналогичные проблемы с Outlook. Скорее всего он поможет ...
  59. Помощник по поддержке и восстановлению проводит ряд тестов, чтобы выявить причину проблемы. Он может исправить обнаруженные ...
  60. Помощник по поддержке и восстановлению проводит тесты, чтобы выявить неполадки. Он может решить множество проблем или сообщить ...
  61. Помощник по поддержке и восстановлению сейчас не поддерживает используемый метод входа (проверка подлинности конечной точки ...
  62. Помощник по поэтапной миграции Exchange. Это средство поможет вам выполнить действия, необходимые для поэтапной миграции. ...
  63. Помощник по пробному использованию подготавливает вашу пробную версию. Для этого мы соберем список пользователей, создадим ...
  64. Помощник по прямой миграции Exchange. Это средство поможет вам выполнить действия, необходимые для прямой миграции.
  65. Помощник по прямой миграции Exchange. Это средство поможет вам выполнить действия, необходимые для прямой миграции. Запустите ...
  66. Помощник по развертыванию AD FS поможет вам развернуть локальную инфраструктуру служб федерации Active Directory (AD FS) ...
  67. Помощь можно получить быстрее через Интернет. Если вы позвоните нам, вам необходимо будет ответить на ряд вопросов. Это необходимо ...
  68. Помощь, оказанная нашим партнером по развертыванию Office 365 (если вы пользовались услугами партнера корпорации Майкрософт) ...
  69. Помощь, предоставляемая службой технической поддержки Майкрософт при возникновении технических трудностей, которые возникают ...
  70. Понятно. Идет отмена выполнения. Не могли бы вы рассказать нам, почему вы прекратили использовать данное средство? Это поможет ...
  71. Попробуйте обновить страницу. Если это не поможет, вы можете войти в систему и отправить сообщение. Мы свяжемся с вами и ...
  72. Попросите получателя поискать письмо в папке "Входящие" нового адреса. Если письма нет в этой папке, возможно, оно было случайно ...
  73. Попросите получателя поискать сообщение в папке "Входящие" нового адреса. Если сообщения нет в этой папке, возможно, оно ...
  74. Попросите пользователей включить двухшаговую проверку и добавить пароль приложения. Чтобы %BRAND_OFFICE_365_SHORT% мог связываться ...
  75. Попросите пользователей выбрать ярлыки Gmail, которые необходимо перенести. В Gmail сообщениям назначаются системные (например, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)