Перевод пользовательского интерфейса

Exchange Server 2010

  1. Модуль записи VSS Exchange успешно завершил восстановление "%1". Возврат базы данных в прежнее состояние не будет выполнен, ...
  2. Модуль записи VSS Microsoft Exchange вызвал ошибку %1 при сборе сведений о базе данных для "%2" при подготовке к резервному ...
  3. Модуль записи VSS Microsoft Exchange вызвал ошибку с кодом %1 при сборе сведений о файле базы данных для "%2" при подготовке ...
  4. Модуль записи VSS службы репликации Microsoft Exchange (экземпляр %1) вызвал ошибку с кодом %2 при обработке события завершения ...
  5. Модуль записи VSS службы репликации Microsoft Exchange (экземпляр %1) вызвал ошибку с кодом %2 при проверке зависимостей ...
  6. Модуль записи VSS службы репликации Microsoft Exchange вызвал ошибку с кодом %1 при сборе документа метаданных во время подготовки ...
  7. Модуль записи VSS службы репликации Microsoft Exchange успешно собрал документ метаданных при подготовке к резервному копированию. ...
  8. Модулю записи Exchange VSS не удается восстановить резервную копию, поскольку путь к файлу журнала ("%1"), повторно назначенный ...
  9. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию "%1" из-за непредвиденной ошибки (%3) при попытке найти ...
  10. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию "%1", поскольку после восстановления необходимо вернуть ...
  11. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию в альтернативное расположение, поскольку при получении ...
  12. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию в альтернативное расположение, поскольку при проверке ...
  13. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию из-за запрещенной попытки добавить дополнительные операции ...
  14. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию из-за недопустимой попытки добавить дополнительные операции ...
  15. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию из-за несоответствия расположения целевой базы данных. ...
  16. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию при чтении строки параметров восстановления для определения ...
  17. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку базовое имя ("%1") файлов журнала в восстанавливаемом ...
  18. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку было произведено многократное несанкционированное ...
  19. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку в резервной копии, которую требуется восстановить, ...
  20. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку идентификатор GUID целевой базы данных ("%1") ...
  21. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку не удается сопоставить файл "%1" в "%2", повторно ...
  22. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку подпись ("%1") файлов журнала в резервном наборе ...
  23. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку подпись (%1) файлов журнала в восстанавливаемом ...
  24. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку при добавлении сведений о базе данных в документ ...
  25. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку при загрузке существующего документа среды ...
  26. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку при проверке альтернативного расположения для ...
  27. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку при проверке существующего документа среды ...
  28. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку при сборе сведений о подкомпонентах (базах ...
  29. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку при создании сопоставления для возврата базы ...
  30. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку произошла ошибка %1 при выполнении задач после ...
  31. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку произошла ошибка %1 при выполнении задач после ...
  32. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку произошла ошибка %1 при проверке целостности ...
  33. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку произошла ошибка с кодом %1 при проверке имеющихся ...
  34. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку произошла ошибка с кодом %1 при сравнении целевых ...
  35. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку произошла ошибка с кодом %1 при сравнении целевых ...
  36. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку резервная копия, которую требуется восстановить, ...
  37. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку системный путь ("%1"), повторно назначенный ...
  38. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку строка параметров восстановления содержит идентификатор ...
  39. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку указанный для восстановления системный путь ...
  40. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку файл "%1" уже существует. Так как резервная ...
  41. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку целевой путь к файлу журнала ("%1") не соответствует ...
  42. Модулю записи VSS Exchange не удается восстановить резервную копию, поскольку целевой системный путь ("%1") не соответствует ...
  43. Модулю записи VSS Exchange не удается удалить документ среды восстановления "%1" после успешного завершения восстановления. ...
  44. Модулю записи VSS Exchange не удается удалить файл журнала транзакций "%1" после успешного завершения восстановления. Код ...
  45. Модулю записи VSS Exchange не удалось восстановить резервную копию базы данных "%1", так как в эту базу данных уже восстанавливается ...
  46. Модулю записи VSS Exchange не удалось восстановить резервную копию в "%1", так как в это расположение уже восстанавливается ...
  47. Модулю записи VSS Exchange не удалось восстановить резервную копию в альтернативное расположение, поскольку путь к целевому ...
  48. Модулю записи VSS Exchange не удалось восстановить резервную копию в базу данных "%1" из-за несоответствия целевого пути ...
  49. Модулю записи VSS Exchange не удалось восстановить резервную копию в базу данных "%1", поскольку при получении сведений о ...
  50. Модулю записи VSS Exchange не удалось восстановить резервную копию, поскольку базовое имя файла журнала ("%1") в резервном ...
  51. Модулю записи VSS Exchange не удалось восстановить резервную копию, поскольку в базе данных ("%1"), в которую запланировано ...
  52. Модулю записи VSS Exchange не удалось восстановить резервную копию, поскольку в резервном наборе данных или в целевой базе ...
  53. Модулю записи VSS Exchange не удалось восстановить резервную копию, поскольку восстановление назначено в базу данных "%1" ...
  54. Модулю записи VSS Exchange не удалось восстановить резервную копию, поскольку при сборе сведений о компонентах (базе данных) ...
  55. Модулю записи VSS Exchange не удалось восстановить резервную копию, поскольку указанный для восстановления путь к целевому ...
  56. Модулю записи VSS Exchange не удалось восстановить резервную копию, так как при добавлении сведений о базе данных в документ ...
  57. Модулю записи VSS Exchange не удалось восстановить резервную копию, так как при загрузке списка баз данных для возврата в ...
  58. Модулю записи VSS службы репликации Microsoft Exchange не удалось создать резервную копию базы данных '%1', так как копия ...
  59. Можно восстановить компьютер до предыдущего состояния или продолжить установку позже. Восстановить предыдущее состояние компьютера? ...
  60. На '%8' в копии '%1' на этом сервере произошла ошибка, которая привела к необходимости повторного заполнения. Дополнительные ...
  61. На '%8' в копии базы данных '%1' на этом сервере возникла проблема с производительностью. При переходе на другой ресурс возвращена ...
  62. На '%8' в копии базы данных '%1' на этом сервере выполнена загрузка, превышающая допустимую. Чтобы определить ошибку, см. ...
  63. На '%8' в копии базы данных '%1' на этом сервере выполнена загрузка, превышающая допустимую. Чтобы определить ошибку, см. ...
  64. На '%8' в копии базы данных '%1' на этом сервере недостаточно свободного места на диске. Для получения дополнительных сведений ...
  65. На '%8' в копии базы данных '%1' на этом сервере недостаточно свободного места на диске. Дополнительные сведения об ошибке ...
  66. На '%8' в копии базы данных '%1' на этом сервере произошла ошибка ввода-вывода, которую можно исправить. Чтобы определить ...
  67. На '%8' в копии базы данных '%1' на этом сервере произошла ошибка конфигурации. Возможно, проблема также вызвана сбоем в ...
  68. На '%8' в копии базы данных '%1' на этом сервере произошла ошибка конфигурации. Возможно, проблема также вызвана сбоем в ...
  69. На '%8' в копии базы данных '%1' на этом сервере произошла ошибка при подключении. Дополнительные сведения об ошибке см. ...
  70. На '%8' в копии базы данных '%1' на этом сервере произошла ошибка, которая может привести к отключению базы данных. Дополнительные ...
  71. На '%8' в копии базы данных '%1' на этом сервере произошла ошибка, которая привела к необходимости повторного заполнения. ...
  72. На '%8' в копии базы данных '%1' на этом сервере произошла ошибка, которая привела к необходимости повторного заполнения. ...
  73. На '%8' в копии базы данных '%1' на этом сервере произошла ошибка, которую не удалось исправить автоматически. В результате ...
  74. На '%8' в копии базы данных '%1' на этом сервере произошла ошибка, которую не удалось исправить автоматически. Дополнительные ...
  75. На '%8' в копии базы данных '%1' на этом сервере произошла серьезная ошибка ввода-вывода, которая может повлиять на все копии ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)