Перевод пользовательского интерфейса

Visual Studio 2012

  1. Эта сетка выступает в роли корневой области страницы и определяет две строки: Строка 0 содержит область команд Строка 1 содержит ...
  2. Эта сетка выступает в роли корневой области страницы и определяет три строки: строка 0 содержит стандартный верхний колонтитул ...
  3. Эта ссылка на службу "{0}" является недопустимой для текущей версии .NET Framework и типа проекта. Конфигурацию ссылки на ...
  4. Эта ссылка не является "CopyLocal", поскольку свойство CopyLocalDependenciesWhenParentReferenceInGac имеет значение false, ...
  5. Эта статья переведена вручную для предварительного выпуска. Если у вас есть подключение к Интернету, щелкните "Просмотреть ...
  6. Эта статья переведена вручную. Если у вас есть подключение к Интернету, щелкните "Просмотреть раздел в Интернете", чтобы ...
  7. Эта статья переведена с использованием машинного перевода для предварительного выпуска. Если у вас есть подключение к Интернету, ...
  8. Эта статья переведена с использованием машинного перевода. Если у вас есть подключение к Интернету, щелкните "Просмотреть ...
  9. Эта строка была успешно зафиксирована в базе данных. Тем не менее, произошла ошибка при попытке получить данные назад после ...
  10. Эта таблица или команда содержит столбцы, доступные через интерфейс ISequentialStream. Однако это средство поддерживают не ...
  11. Эта таблица или команда содержит столбцы, доступные через интерфейс ISequentialStream. Однако это средство поддерживают не ...
  12. Эта установка обновит все установленные в настоящее время продукты и языки Visual Studio 2012. После завершения установки ...
  13. Эта учетная запись используется как основная для Team Foundation Server. Если требуется использовать одну и ту же учетную ...
  14. Эта учетная запись используется прокси-сервером для подключения к серверам Team Foundation Server, которые он обслуживает. ...
  15. Эта учетная запись используется Службами отчетов SQL Server при создании отчетов Team Foundation Server. Можно использовать ...
  16. Эта учетная запись назначена администратором по умолчанию. Для ее удаления необходимо сначала изменить файл web.config, чтобы ...
  17. Эта форма выражения объекта не используется в F#. Используйте "member this.MemberName . = .' для определения реализации элемента ...
  18. Эта ячейка содержит текстовую строку . Находясь в ячейке, можно нажать Ctrl+0, чтобы заменить эту строку значением NULL. ...
  19. Этапы конвейера нельзя вычислять для отложенных операций рисования или отправки контекста. Рассмотрите вместо этого дочерний ...
  20. Эти правила нацелены на проблемы, мешающие правильному отображению данных приложения при использовании в контексте других ...
  21. Эти правила разворачиваются на основе базовых нормативных правил разработки для повышения удобства использования и поддержки ...
  22. Эти правила расширяют базовые правила проверки соответствия с целью повысить долю ошибок логики и платформы, по которым создается ...
  23. Эти правила связаны с наиболее важными проблемам в коде, для которых анализ кода дает самые точные результаты. Этих правил ...
  24. Эти правила связаны с наиболее важными проблемами в машинном коде, включая возможные уязвимости безопасности и случаи аварийного ...
  25. Эти правила связаны с наиболее важными проблемами в проектах C++, поддерживающих среду CLR, включая возможные уязвимости ...
  26. Эти правила связаны с наиболее распространенными и важными проблемами в машинном коде, включая потенциальные уязвимости в ...
  27. Эти правила связаны с самыми важными и распространенными проблемами в проектах C++, поддерживающих среду CLR, включая потенциальные ...
  28. Эти правила сосредоточены на важнейших проблемах существующего кода, в том числе на потенциальных уязвимостях безопасности, ...
  29. Эти правила фокусируются на использовании рекомендаций, которые помогут сделать код легким для понимания и использования. ...
  30. Эти правила фокусируются на логических и наиболее распространенных ошибках, которые делаются при использовании API исполняющей ...
  31. Эти проекты будут отмечены как недоступные в обозревателе решений. Разверните узел проекта, чтобы просмотреть причину сбоя ...
  32. Эти проекты не поддерживаются или для их открытия в Visual Studio необходимо внести изменения, влияющие на функциональность ...
  33. Эти сведения были собраны только для информации. Счетчик байт исключительного пользования процесса измеряет объем виртуальной ...
  34. Эти сведения были собраны только для информации. Счетчик рабочего набора процесса измеряет объем использования физической ...
  35. Эти свойства нельзя изменять в Microsoft Test Manager. Чтобы изменить их, используйте консоль System Center Virtual Machine ...
  36. Эти свойства применяются только при хранении виртуальной машины в качестве шаблона. Для сохранения данной машины в качестве ...
  37. Эти типы проектов не установлены в данной версии Visual Studio или не поддерживаются ею. Их по-прежнему можно открывать в ...
  38. Эти файлы не являются текстовыми и не могут быть открыты в окне сравнения. {0} {1} Содержимое двух файлов совпадает.
  39. Эти файлы нельзя преобразовать. Либо исключите файл из проекта и повторите попытку, либо откройте проект в той версии Visual ...
  40. Это блок SQL-текста. Вы можете изменить этот блок с помощью построителя запросов, выбрав пункт "Разработать блок SQL" в контекстном ...
  41. Это версия монитора удаленной отладки для платформы x86; она позволяет отлаживать только процессы x86. Удаленный отладчик ...
  42. Это время ожидания используется заданиями аналитической обработки, пытающимися получить исключительный доступ к ресурсам ...
  43. Это время ожидания используется заданиями для получения общего доступа к ресурсам хранилища на этапе изменения данных. DataUpdateWaitSeconds ...
  44. Это время ожидания используется заданиями, пытающимися получить исключительный доступ к ресурсам хранилища на этапе изменения ...
  45. Это выражение всегда будет иметь результат "Nothing" (из-за распространения значения null от оператора равенства). Для проверки ...
  46. Это выражение всегда будет иметь результат "Nothing" (из-за распространения значения null от оператора равенства). Для проверки ...
  47. Это выражение содержит метод GetEnumerator, однако его тип возвращаемого значения является типом значения. В выражениях такой ...
  48. Это вычисляемое свойство. Оно не будет храниться в источнике данных и будет использоваться только для отображения и бизнес-логики. ...
  49. Это действие "Begin" управляется (останавливается или возобновляется) другим действием. Перед удалением этого действия "Begin" ...
  50. Это дополнение зависит от файлов, которые не могут быть добавлены в библиотеку WinMD. Если продолжить, зависимости в пространстве ...
  51. Это дополнение зависит от файлов, которые отсутствуют в проекте. Без этих файлов зависимости в пространстве имен Common придется ...
  52. Это допустимо только для полей со списком, поддерживающих изменение. Если это значение равно true, то при воспроизведении ...
  53. Это значение указывает, должен ли выполняться откат, даже если он приведет к потере локальных данных из некоторых экземпляров ...
  54. Это имя не является допустимым. Имя не может быть пустым, начинаться с числа или содержать следующие специальные символы: ...
  55. Это имя ресурса будет переопределено другим ресурсом сцены. Тип замены не совместим с существующими ссылками.
  56. Это имя ресурса переопределит другой ресурс сцены. Тип замены не совместим с существующими ссылками.
  57. Это конструктор книг. Для добавления компонентов в рабочую книгу, перетащите их из {0} или {1} и воспользуйтесь окном 'Свойства' ...
  58. Это может происходить, если тесты запускают поток, но не останавливают его. Убедитесь, что все потоки, запущенные тестами, ...
  59. Это набор правил Microsoft, поэтому его нельзя изменить. Для создания собственного набора правил на базе этого набора внесите ...
  60. Это недопустимое выражение конструкции объекта. Конструкторы явных объектов должны либо вызывать альтернативный конструктор, ...
  61. Это неизвестный оператора запроса. Операторы запросов представляют собой идентификаторы, такие как select, where, sortBy, ...
  62. Это объект сведений о построении, соответствующий этому построению. Встроенные свойства заданы до запуска процесса построения. ...
  63. Это объявление открывает пространство имен или модуль "{0}" через частичный путь. Измените этот код для использования полного ...
  64. Это определение можно использовать только в типе с первичным конструктором. Попробуйте добавить в определение типа аргумент, ...
  65. Это определение нельзя использовать, поскольку в нем используется шаблон процесса LabDefaultTemplate. Выберите другое определение ...
  66. Это определение построения нельзя использовать, поскольку с ним не связан контроллер построения. Выберите другое определение ...
  67. Это переименование модифицирует слишком много файлов для поддержки глобальной отмены. Если вы продолжите, эта операция изменить ...
  68. Это подключение будет использоваться приложением для чтения и записи данных в базе данных. Настройка необходимых разрешений ...
  69. Это правило предназначено только для информации. Счетчик байт исключительного пользования процесса измеряет объем виртуальной ...
  70. Это правило предназначено только для информации. Счетчик времени процессора Process()\% измеряет использование ЦП профилируемого ...
  71. Это правило предназначено только для информации. Счетчик рабочего набора процесса измеряет объем использования физической ...
  72. Это предварительный выпуск, который нельзя активировать. Чтобы продолжить использование Team Foundation Server после истечения ...
  73. Это приведет к удалению поля {0} с сервера Team Foundation Server. Все рабочие элементы или данные отчета для этого поля ...
  74. Это приложение использует компоненты на базе неуправляемого кода. Измените конфигурацию решения на "Выпуск", а платформу ...
  75. Это путь в выбранном веб-приложении, где сайты для новых проектов будут создаваться по умолчанию. Для данной коллекции командных ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)