O método ConnectWebParts não pode ser chamado depois que as conexões já foram ativadas (em SPWebPartManager.PreRender).