Traduzir

Windows 10

  1. Erro: não foi possível alocar os recursos da janela. A sessão remota será desconectada. Feche alguns programas no computador ...
  2. Erro: Não foi possível contatar o computador %1, por causa de uma resposta incorreta da rede. Verifique se esse computador ...
  3. Erro: não foi possível habilitar a HORM (%1). Certifique-se de que as seguintes configurações estejam corretamente definidas ...
  4. Erro: não foi possível habilitar a HORM porque há exclusão de arquivo definida pelo usuário na sessão atual ou na próxima ...
  5. Erro: não foi possível habilitar a HORM porque há exclusão de Registro definida pelo usuário na sessão atual ou na próxima ...
  6. Erro: não foi possível habilitar a HORM porque nem todos os volumes fixos estão protegidos. Verifique se todos os volumes ...
  7. Erro: não foi possível habilitar a HORM porque o Filtro de Gravação Unificado está desabilitado no momento. Habilite o filtro ...
  8. Erro: não foi possível ler a subárvore via LDAP (necessária devido à movimentação dentro do escopo) Isso ocorreu provavelmente ...
  9. Erro: não foi possível ler o objeto pai via LDAP. Isso ocorreu provavelmente devido a um problema de permissão da floresta ...
  10. Erro: Não foi possível localizar nenhum servidor que possa assumir a função de ISTG no site %1. Abandone o teste de entrada ...
  11. Erro: Não foi possível localizar um ISTG ou um futuro ISTG, para ser usado no resto do teste entre sites. Abandone o teste ...
  12. Erro: Não foi possível recuperar dados do vetor de atualização de %1 para o site %2, erro 3!x! "%4" É preciso abandonar o ...
  13. Erro: Não foi possível recuperar os metadados de %1 para o site %2, erro 3!x! %4 Abandone o teste de entrada de replicação ...
  14. ERRO: não foi possível usar '%1' como arquivo de log. Verifique se o arquivo já existe e se um nome de arquivo válido está ...
  15. ERRO: não há métodos de recuperação para o volume %1!s!. Digite "manage-bde -protectors -add -?" para obter mais informações ...
  16. ERRO: não há protetores de chave de inicialização baseados em TPM no volume %1!s!. Digite "manage-bde -protectors -add -?" ...
  17. ERRO: não há protetores de chave de PIN no volume %1!s!. Digite "manage-bde -protectors -add -?" para obter mais informações ...
  18. ERRO: não há protetores de chave de senha no volume %1!s!. Digite "manage-bde -protectors -add -?" para obter mais informações ...
  19. Erro: não há suporte para a segurança do Dirsync %1. Somente os modos de segurança "objeto" e "partição" podem ser especificados ...
  20. ERRO: nenhum dos parâmetros está especificado para ser alterado (é necessário pelo menos um deles). Digite "SCHTASKS /CHANGE ...
  21. ERRO: o acesso foi negado ao tentar bloquear o volume. Os aplicativos podem estar acessando esse volume (código 0x80070005). ...
  22. ERRO: o BitLocker detectou um CD ou DVD inicializável no computador. Um CD ou DVD inicializável afeta a capacidade do TPM ...
  23. ERRO: o BitLocker não pode ser habilitado no volume porque ele contém uma Cópia de Sombra de Volume. Use a opção -RemoveVolumeShadowCopies ...
  24. Erro: O computador não conseguiu anexar ao controlador de domínio porque as credenciais estavam incorretas. Verifique suas ...
  25. Erro: O ISTG atual está inoperante no site %1 e o dcdiag não conseguiu contatar nenhum outro servidor no site que pudesse ...
  26. ERRO: o método de criptografia '%1!s!' não é válido. Métodos de criptografia válidos: aes128, aes256. Os métodos de criptografia ...
  27. Erro: O nome de domínio DNS, %1, é muito longo. Um nome de domínio DNS do Windows válido pode conter no máximo %2!d! UTF-8 ...
  28. ERRO: O parâmetro -nov não é mais necessário. Por padrão, o driver do BitLocker tentará modificar o volume de inicialização ...
  29. Erro: O site remoto %1, não tem nenhum servidor que possa agir como bridgehead entre o %1 e o site local %2 para o NC gravável ...
  30. Erro: O site remoto %1, não tem nenhum servidor que possa agir como bridgehead entre o %1 e o site local %2 para o NC somente ...
  31. ERRO: o TPM não pode ser usado para proteger esse volume. A Chave de Raiz de Armazenamento (SRK) do TPM tem um valor de autorização ...
  32. ERRO: o TPM não pode ser usado para proteger este volume. O TPM está desativado. Para gerenciar o TPM (Trusted Platform Module), ...
  33. ERRO: o TPM não pode ser usado para proteger este volume. O TPM não tem um proprietário definido. Para gerenciar o TPM (Trusted ...
  34. ERRO: O volume %1!s! não pôde ser aberto pelo BitLocker. Isso pode ter ocorrido porque o volume não existe ou porque ele ...
  35. ERRO: O volume de entrada sofreu danos a informações críticas relacionadas à chave de descriptografia. Tente usar a opção ...
  36. Erro: o WinSAT não oferece suporte à execução de sua imagem de 32 bits em uma versão de 64 bits do Windows. Execute a versão ...
  37. ERRO: ocorreu um erro ao conectar-se à interface de gerenciamento BitLocker. Se o parâmetro "-cn" tiver sido especificado, ...
  38. ERRO: os métodos de criptografia aes128_Diffuser e aes256_Diffuser foram preteridos. Métodos de criptografia de volume válidos: ...
  39. ERRO: para a ativação do BitLocker em um ambiente de pré-instalação ou recuperação, o TPM deve estar habilitado e ativado ...
  40. ERRO: para ativar o BitLocker com um protetor de Identidade baseado em SID neste volume, bocê deve fornecer pelo menos um ...
  41. ERRO: para ativar o BitLocker em um ambiente de pré-instalação ou recuperação, um TPM deve estar presente, habilitado e ativado. ...
  42. ERRO: para usar o comando -Certificate, também é preciso especificar o caminho para o arquivo de certificado usando o parâmetro ...
  43. ERRO: reprovação no teste de hardware com o código 1!08x!. Todos os protetores de chave foram removidos. Possíveis razões ...
  44. Erro: sem memória. A sessão remota será desconectada. Feche alguns programas no computador local e tente conectar-se ao computador ...
  45. ERRO: só é possível desabilitar o Desbloqueio de Rede na configuração de política de grupo de Criptografia de Unidade de ...
  46. ERRO: tipo de protetor inválido '%1!s!'. Tipos de protetores válidos: RecoveryPassword, ExternalKey, Certificate, TPM, TPMAndStartupKey, ...
  47. Erro: um arquivo bloqueou a redução de volume no volume %1. Detalhes do diagnóstico: - O último arquivo não-móvel parece ...
  48. Erro: um recurso inserido em um iframe neste site foi bloqueado porque exigiria um fallback não seguro para SSL 3.0
  49. ERRO: uma senha de recuperação numérica é necessária para ativar a proteção BitLocker. Inclua "-RecoveryPassword" no comando ...
  50. ERRO: Você deve fornecer uma senha, chave de recuperação ou senha de recuperação para realizar o reparo. Exemplos: "-pw" ...
  51. ERRO: você deve ter privilégios de administrador para executar esta ferramenta. Abra um prompt de comando de administrador ...
  52. ErrorDescription é uma cadeia de caracteres de forma livre que fornece mais informações sobre o erro registrado em LastErrorCode ...
  53. ErrorDescription é uma cadeia de caracteres de forma livre que fornece mais informações sobre o erro registrado em LastErrorCode ...
  54. ErrorDescription é uma cadeia de formato livre que fornece mais informações sobre o erro registrado na propriedade LastErrorCode, ...
  55. ERRORLEVEL% expandirá para uma representação de cadeia de caracteres do valor atual de ERRORLEVEL, contanto que ainda não ...
  56. ErrorMethodology é uma cadeia de forma livre que descreve o tipo de detecção de erros e correção com suporte desta extensão ...
  57. ErrorMethodology é uma cadeia de forma livre que descreve o(s) tipo(s) de detecção de erros e correção com suporte deste ...
  58. ErrorMethodology para CIM_Memory é uma propriedade de cadeia que indica se algoritmos de CRC ou paridade, ECC ou outros mecanismos ...
  59. ErrorReplacementEnabled especifica se bytes recebidos com erros de paridade são substituídos pelo valor de ErrorReplaceCharacter. ...
  60. Erros de cabeçalho de datagramas recebidos' é o número de datagramas de entrada descartados devido a erros nos cabeçalhos ...
  61. Erros de datagramas recebidos' é o número de datagramas UDP recebidos que não puderam ser enviados por algum motivo que não ...
  62. Erros de endereço de datagramas recebidos' é o número de datagramas de entrada descartados porque o endereço IP em seu campo ...
  63. Erros de mensagens de saída' é o número de mensagens ICMP que não foram enviadas por problemas no ICMP, como ausência de ...
  64. Erros de mensagens recebidas' é o número de mensagens ICMP que a entidade recebeu, mas que tinham erros, como somas de verificação ...
  65. Erros de pacotes recebidos' é o número de pacotes de entrada que continham erros que os impediram de ser entregues a um protocolo ...
  66. Erros de Rede/s é a taxa em que ocorrem erros graves inesperados. Tais erros geralmente indicam que o redirecionador e um ...
  67. Erros durante a codificação do cache de arquivos offline. Aumente a diretiva de nível de log de eventos de arquivos offline ...
  68. Erros durante a criptografia do cache de arquivos offline. Aumente a diretiva de nível de log de eventos de arquivos offline ...
  69. Escolha a ação a ser exibida ou aplicada por padrão quando forem detectadas possíveis ameaças com os seguintes níveis de ...
  70. Escolha as configurações de energia desejadas para o computador. As alterações feitas às configurações nesta página serão ...
  71. Escolha as configurações do tíquete de digitalização. Um tíquete de digitalização inclui a descrição e as informações de ...
  72. Escolha em uma lista de aplicativos instalados neste computador ou procure um pacote de instalação de aplicativos para usar ...
  73. Escolha essa opção se tiver restaurado uma cópia da máquina virtual no servidor de réplica. A máquina virtual restaurada ...
  74. Escolha esta opção se tiver restaurado uma cópia dessa máquina virtual no servidor de réplica. A máquina virtual restaurada ...
  75. Escolha o método que será usado para a assinatura. Se você selecionar uma interface, todos os métodos para a interface serão ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)