Traduzir

SQL Server 2016

  1. O EntityParameter '{0}' deve ter um valor do qual o DbType possa ser inferido ou um DbType com suporte deve ser definido ...
  2. O EntitySet '{0}' com esquema '{1}' e tabela '{2}' já foi definido. Cada EntitySet deve referir-se a um esquema e tabela ...
  3. O EntitySet '{0}' inclui mapeamentos de função para AssociationSet '{1}', mas não existe nenhum no elemento '{2}' para o ...
  4. O EntitySet '{0}' possui um atributo Table ou Schema e também um elemento DefiningQuery. Os atributos Table ou Schema e o ...
  5. O EntitySet '{0}' usado para a criação da expressão Ref não coincide com o EntitySet '{1}' declarado no AssociationSetEnd ...
  6. O EntitySet para End '{0}' em AssociationSet '{1}' não foi especificado e não pode ser inferido porque o EntitySet é ambíguo. ...
  7. O EntitySet para Extremidade '{0}' no AssociationSet '{1}' não foi especificado e não pode ser inferido porque nenhum dos ...
  8. O EntitySetMapping em StorageEntityContainerMapping para o EntityContainer '{0}' deve conter apenas fragmentos de mapeamento ...
  9. O EntityType '{0}' em que a NavigationProperty '{1}' é declarada não é do mesmo tipo '{4}' referenciado pela extremidade ...
  10. O EntityType '{0}' especificado não é o tipo declarado '{1}' nem uma derivação do tipo do EntitySet '{2}' para FunctionImport ...
  11. O enum '{0}' exposto como mapa '{1}' contém vários membros com o valor '{2}'. Enumerações que são usadas como mapas devem ...
  12. O enumerador For Each File está vazio. Esse enumerador não encontrou nenhum arquivo que correspondesse ao padrão ou o diretório ...
  13. O enumerador que define como o aplicativo cliente gera um nome para o atributo capaz de distinguir o contexto quando a entidade ...
  14. O enumerador que indica o tipo de dados do atributo. Se um tipo de dados Expression também estiver presente, os valores Expression ...
  15. O enumerador que indica se esse atributo deve ser classificado em ordem Crescente ou Decrescente quando o atributo principal ...
  16. O enumerador que substitui a configuração ContextualName dos atributos na entidade de destino da função quando a função é ...
  17. O envio de notificação de consulta não conseguiu enviar mensagem sobre a caixa de diálogo '%1!s!'. Houve falha de envio da ...
  18. O envio de notificação de consulta não conseguiu obter o ponto de extremidade da caixa de diálogo '%1!s!'. Houve falha de ...
  19. O envio de notificação de consulta não conseguiu obter o ponto de extremidade da caixa de diálogo '%1!s!'. Houve falha de ...
  20. O envio de notificação de consulta não pôde enviar mensagem sobre a caixa de diálogo '%1!s!'. Houve falha de envio para a ...
  21. O erro %1!s! ocorreu ao abrir o arquivo '%2!s!' para obter informações de configuração na inicialização. Uma opção de inicialização ...
  22. O erro %1!s! ocorreu ao abrir o arquivo '%2!s!' para obter informações de configuração na inicialização. Uma opção de inicialização ...
  23. O erro a seguir ocorreu enquanto o arquivo '%{pathfrom/}' estava sendo movido para o arquivo '%{pathto/}': %1[ %{External/}%]%[, ...
  24. O erro de rede 1!s! ocorreu durante o envio de dados ao cliente na ID de processo %2!s!, ID de lote %3!s!. Uma causa comum ...
  25. O erro descrito acima ocorreu ao tentar excluir esta linha. Se ignorar este conflito, tente resolvê-lo de outra maneira. ...
  26. O erro descrito acima ocorreu ao tentar excluir estes dados neste local, possivelmente porque a exclusão violou uma ou mais ...
  27. O erro descrito acima ocorreu ao tentar excluir estes dados neste local, possivelmente porque a exclusão violou uma ou mais ...
  28. O erro descrito acima ocorreu ao tentar inserir ou atualizar estes dados no outro servidor. Se ignorar este conflito, tente ...
  29. O erro do SQL Server %1 foi listado como sendo não alertável. Consequentemente, o alerta '%2', que teria sido disparado, ...
  30. O erro ocorrido no serviço do SQL Server durante a execução do processo. Para obter mais detalhes, consulte os logs do SQL ...
  31. O escopo de domínio ou sincronização foi definido para o grupo '{0}'. O SQL Server 2008 Reporting Services não oferece suporte ...
  32. O espaço de armazenamento mínimo necessário para as PDS (estruturas de design físico) existentes que você selecionou para ...
  33. O espaço livre no volume do disco '%1!s!' é insuficiente para criar o banco de dados, o qual requer %2!s! bytes livres adicionais, ...
  34. O espaço mínimo de armazenamento necessário para as estruturas de design físico selecionadas excede o espaço de armazenamento ...
  35. O espaço mínimo necessário para os objetos temporários é proporcional ao tamanho do conjunto de dados de entrada. Talvez ...
  36. O espelhamento de banco de dados está ativo, com o banco de dados '%1!s!' como a cópia espelhada. Esta mensagem é apenas ...
  37. O espelhamento de banco de dados está ativo, com o banco de dados '%1!s!' como a cópia principal. Esta mensagem é apenas ...
  38. O Espelhamento de Banco de Dados está desabilitado neste servidor devido ao erro %1!s!. Para obter mais informações, verifique ...
  39. O espelhamento de banco de dados está iniciando %1!s! thread(s) de restauração paralela com o banco de dados '%2!s!' como ...
  40. O espelhamento de banco de dados está tentando reparar a página física %1!s! no banco de dados "%2!s!" solicitando uma cópia ...
  41. O espelhamento de banco de dados foi finalizado para o banco de dados '%1!s!'. Esta mensagem é apenas para informação. Não ...
  42. O espelhamento de banco de dados não conseguiu obter o nome de host da rede. Foi encontrado o erro de sistema operacional ...
  43. O espelhamento de banco de dados não está disponível na edição desta instância do SQL Server. Consulte a documentação online ...
  44. O espelhamento de banco de dados não pôde reparar a página física %1!s! no banco de dados "%2!s!". O parceiro de espelhamento ...
  45. O espelhamento de banco de dados não tem suporte em um banco de dados com um grupo de arquivos MEMORY_OPTIMIZED_DATA. Em ...
  46. O espelhamento de banco de dados será suspenso. Ao agir como parceiro de espelhamento de banco de dados '%5!s!', a instância ...
  47. O espelhamento do backup não está disponível nesta edição do SQL Server. Consulte a documentação online para obter mais detalhes ...
  48. O esquema (ou cubo) '%{cube/}' não existe no banco de dados '%{database/}' ou o usuário não tem as permissões necessárias ...
  49. O esquema contém objetos Database, como tabelas, exibições e procedimentos armazenados. O proprietário do esquema pode ser ...
  50. O esquema de banco de dados requer uma versão mais nova da biblioteca de cliente ({1}). A biblioteca atual é ({0}). Instale ...
  51. O esquema de partição '%s' especificado na configuração de entrada não pode ser criado porque já existe um esquema de partição ...
  52. O esquema de partição da tabela '%1!s!' não pode ser alterada porque há uma ou mais estatísticas incrementais na tabela. ...
  53. O esquema do artigo %1!s! não foi gerado de forma adequada ou não foi aplicado durante a sincronização inicial. Isso pode ...
  54. O esquema do objeto DataSet personalizado implementado no manipulador de lógica de negócios não corresponde ao esquema do ...
  55. O esquema do Publicador (versão: %2!d! e guid: '%1') não corresponde ao esquema do Assinante (versão: %4!d! e guid: '%3'). ...
  56. O esquema {0} não tem nenhum usuário ou função correspondente. Não há suporte para os objetos de esquema na versão do banco ...
  57. O estado armazenado do relatório é inválido ou não tem suporte. Ele pode conter XML malformado ou inválido com base no conteúdo ...
  58. O estado atual do banco de dados '%1!s!' não é compatível com o nível de acesso não transacionado de FILESTREAM especificado. ...
  59. O estado da réplica de disponibilidade local no grupo de disponibilidade '%1!s!' mudou de '%2!s!' para '%3!s!'. %4!s!. Para ...
  60. O estado da sessão foi desabilitado para ASP.NET. O controle do Report Viewer exige que o estado da sessão esteja habilitado ...
  61. O estado da sessão foi desabilitado para ASP.NET. O controle do Report Viewer exige que o estado da sessão esteja habilitado ...
  62. O estado de contenção do banco de dados '%1!s!' não corresponde ao valor no banco de dados mestre. A funcionalidade do banco ...
  63. O estado de sincronização de dados desse banco de dados de disponibilidade é não íntegro. Em uma réplica de disponibilidade ...
  64. O estado de sua instalação do SQL Server não foi alterado após a execução da instalação. Examine os logs do arquivo summary.txt ...
  65. O estado do banco de dados '%1!s!' é instável para a remoção do espelhamento de banco de dados; portanto, a recuperação poderá ...
  66. O estado final do recurso do pacote '{0}' já foi recebido por meio de notificação. Não há suporte para relatar o estado final ...
  67. O estágio de processamento em que o evento é gerado. O evento pode ser gerado quando o plano de consulta é compilado ou quando ...
  68. O estágio de processamento em que o evento é gerado. O evento pode ser gerado quando o plano DML é compilado ou quando é ...
  69. O evento '%1!s!' recebido do cliente não foi reconhecido pelo SQL Server. Contate o fornecedor da biblioteca do cliente que ...
  70. O evento atual não foi relatado ao log de eventos do Windows. Erro de sistema operacional = %1!s!. Talvez seja necessário ...
  71. O evento personalizado "%1!s!" já foi declarado com uma lista de parâmetros diferente. Uma tarefa está tentando declarar ...
  72. O exame de criptografia do banco de dados '%1!s!' não pode ser concluído, pois um ou mais arquivos estão offline. Coloque ...
  73. O Exame de Referência não deve ser executado neste banco de dados no momento. O Exame de Referência precisa ser executado ...
  74. O executável "%1!s!" foi colado com êxito. No entanto, um provedor de log associado ao executável não foi encontrado na coleção ...
  75. O executável foi adicionado à coleção de Executáveis de outro contêiner. Isso ocorre quando um cliente tenta adicionar um ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)