Traduzir

SQL Server 2008 R2

  1. O logon do publicador deve ser membro da função 'db_owner' no banco de dados publicador ao gerar um instantâneo normal.
  2. O logon especificado na conexão da instância do servidor '{0}' tem permissões limitadas para monitorar o espelhamento de ...
  3. O logon especificado não é membro da função fixa de banco de dados db_owner para o banco de dados publicador e não é membro ...
  4. O logon informado não as tem permissões necessárias para salvar a configuração de segurança na instância do servidor '{0}'. ...
  5. O logon local do Windows de origem {0} não pode ser transferido entre instâncias como {1} usando o método anexar, pois o ...
  6. O logon local do Windows de origem {0} não pode ser transferido entre máquinas como {1} usando o método anexar, pois o SID ...
  7. O logon local mapeado para o logon remoto '%1!s!' no servidor '%2!s!' é inválido. Descarte e recrie o logon remoto antes ...
  8. O logon local mapeado para o logon vinculado '%1!s!' no servidor '%2!s!' é inválido. Descarte e recrie o logon vinculado ...
  9. O logon não tem autoridade suficiente. É necessário ser membro da função sysadmin para usar VIRTUAL_DEVICE com BACKUP ou ...
  10. O logon ou a senha da conta de serviço do SQL Server não é válida. Use o SQL Server Configuration Manager para atualizar ...
  11. O logon {0} tem um identificador de segurança duplicado. O SQL Server 2005 não permite identificadores de segurança de logon ...
  12. O LSN %1!s!, especificado como o novo ponto de extremidade baixo para a tabela de alteração associada à instância de captura ...
  13. O LSN %1!s!, especificado como o novo ponto de extremidade inferior para limpeza da tabela de alteração, deve representar ...
  14. O LSN de início {%1!s!:%2!s!:%3!s!} especificado para verificação do log de repldone ocorre antes do início atual da replicação ...
  15. O Management Studio deve se conectar às instâncias de servidor a seguir para salvar a configuração de envio de logs. Especifique ...
  16. O Management Studio não pôde excluir o registro da assinatura no Publicador. Deseja excluir essa assinatura no Assinante? ...
  17. O Manipulador HTTP do Controle da Web do Report Viewer não foi registrado no arquivo web.config do aplicativo. Adicione {0} ...
  18. O mapa selecionado não contém nenhuma camada com dados espaciais inseridos. Escolha um mapa com uma camada que tenha polígonos, ...
  19. O mapa {0} foi detectado no relatório. O SQL Server 2008 Reporting Services não oferece suporte a itens de relatório de mapa. ...
  20. O mapeamento da coluna '%1' do artigo '%2' da publicação '%3' não é adequado para os comandos com parâmetros. Altere o mapeamento ...
  21. O mapeamento de tipo de dados para %1!s! não existe. Verifique a lista de mapeamentos disponíveis consultando msdb.dbo.sysdatatypemappings. ...
  22. O Master Data Services inclui modelos e dados que podem ser implantados no banco de dados para uma melhor compreensão dos ...
  23. O mecanismo de alertas falhou ao registrar o retorno de chamada de notificação com o processo do log de eventos. O processamento ...
  24. O Mecanismo de Banco de Dados está tentando liberar um grupo de bloqueios que não são mantidos atualmente pela transação. ...
  25. O Mecanismo de Banco de Dados recebeu uma exceção de ponto flutuante do sistema operacional ao processar uma solicitação ...
  26. O mecanismo de consulta semântica não foi inicializado. O método Initialize deve ser chamado para definir o modelo e os nomes ...
  27. O mecanismo de evento estendido foi desabilitado pelas opções de inicialização. Os recursos que dependem dos eventos estendidos ...
  28. O mecanismo de eventos estendidos não pôde ser inicializado. Verifique o log de erros do SQL Server e os logs de eventos ...
  29. O mecanismo de processamento de animação SVG não dá suporte para a propriedade 'RepeatDelay' da animação personalizada. Defina ...
  30. O mecanismo de script XML não oferece suporte a fragmentos de script. Esse erro foi provavelmente causado por uma marca de ...
  31. O membro '%{member/}' especificado na cláusula WHERE não pertence ao nível esperado na hierarquia '%{hierarchy/}'.
  32. O mestre só pode ser restaurado e totalmente recuperado em uma única etapa com um backup de banco de dados completo. As opções ...
  33. O método "%1!s!" do tipo "%2!s!" no assembly "%3!s!" está marcado como um modificador. Modificadores não podem ser usados ...
  34. O método "%1!s!" do tipo "%2!s!" no assembly "%3!s!" não está marcado como um modificador. Somente modificadores podem ser ...
  35. O método "{0}" na classe "{1}" marcada como função com valor de tabela deve estabelecer uma definição de tabela no atributo ...
  36. O método "{0}" na classe "{1}" marcada como gatilho de servidor não pode ser implantado automaticamente porque não há suporte ...
  37. O método "{0}" somente poderá ser chamado se o objeto for construído com uma SqlConnection aberta. Caso contrário, SqlDataReader ...
  38. O método '%1!s!' do tipo '%2!s!' no assembly '%3!s!' não pode ser marcado como um modificador. O método de um modificador ...
  39. O método '%1!s!' na classe '%2!s!' do assembly '%3!s!' tem alguns argumentos inválidos. O valor do tipo '%4!s!' não é válido ...
  40. O método 'CepUtility.DoNotCall()' é usado somente pelo método de extensão definido em CepWindow para uma agregação ou um ...
  41. O método CreateFolderOnSQLServer encontrou o código de erro OLE DB 1!8.8X! (%2!s!) Falha na instrução SQL emitida.
  42. O método de agregação definida pelo usuário '{0}' tem um tipo de retorno '{1}', que não é um tipo com suporte no mecanismo ...
  43. O método de clustering usado pelo algoritmo pode ser: EM Evolutivo (1), EM Não Evolutivo (2), K-means Evolutivo (3) ou K-means ...
  44. O método de diferenciação especificado para o atributo '%{property/}' não é válido porque esse atributo está associado a ...
  45. O método de extensão de agregação definida pelo usuário '{0}' tem uma expressão de mapeamento inválida; ele precisa mapear ...
  46. O método de extensão de agregação definida pelo usuário não tem um atributo 'CepUserDefinedAggregate' para especificar as ...
  47. O método de extensão de agregação definida pelo usuário pode ter, no máximo, mais dois parâmetros. Um é a expressão para ...
  48. O método de extensão de agregação definida pelo usuário tem muitos argumentos genéricos. Deve haver no máximo três argumentos ...
  49. O método de extensão do operador definido pelo usuário requer o atributo 'CepUserDefinedOperator' para especificar informações ...
  50. O método de notificação atual está definido como SQL Server, mas a fonte de dados não é SQL Server. Esse método é válido ...
  51. O método de notificação atual está definido como SQL Server, mas a fonte de dados não é SQL Server. Esse método é válido ...
  52. O método de notificação atual está definido como SQL Server, mas a fonte de dados não é SQL Server. Esse método é válido ...
  53. O método de notificação atual está definido como SQL Server, mas a fonte de dados não é SQL Server. Esse método é válido ...
  54. O método de notificação atual está definido como SQL Server. Essa opção requer que a conta de serviço da fonte de dados ou ...
  55. O método de notificação atual está definido como SQL Server. Essa opção requer que a conta de serviço da fonte de dados ou ...
  56. O método de notificação atual está definido como SQL Server. Essa opção requer que a fonte de dados ou a conta de serviço ...
  57. O método de notificação atual está definido como SQL Server. Essa opção requer que a fonte de dados ou a conta de serviço ...
  58. O método de sincronização (@sync_method) deve ser '[bcp native', '[bcp character', 'concurrent', 'concurrent_c', database ...
  59. O método do tipo de dados XML em uma coluna remota usada nesta consulta não pode ser executado local ou remotamente. Reescreva ...
  60. O método Execute na tarefa retornou o código de erro 1!8.8X! (%2!s!). Esse método deve ser bem-sucedido e indicar o resultado ...
  61. O método foi chamado no buffer incorreto. Buffers não utilizados para a saída do componente não oferecem suporte a essa operação. ...
  62. O método IsSnapshotRequired não pôde determinar se um novo instantâneo deve ser aplicado durante a próxima sincronização. ...
  63. O método LoadFromSQLServer encontrou o código de erro OLE DB 1!8.8X! (%2!s!). Falha na instrução SQL emitida.
  64. O método PauseService tenta colocar o serviço no estado de pausa. Ele retorna um valor inteiro 0 se a solicitação PauseService ...
  65. O método PrimeOutput em "%1!s!" retornou êxito, mas não reportou um final do conjunto de linhas. Há um erro no componente. ...
  66. O método RemoveFromSQLServer encontrou o código de erro OLE DB 1!8.8X! (%2!s!). Falha na instrução SQL emitida.
  67. O método ResumeService tenta colocar o serviço no estado de reiniciado. Ele retorna um valor inteiro 0 se a solicitação ResumeService ...
  68. O método SaveToSQLServer encontrou o código de erro OLE DB 1!8.8X! (%2!s!). Falha na instrução SQL emitida.
  69. O método SetParameterProperties não pode ser chamado para os parâmetros especificados sem que o método SetParameterInfo seja ...
  70. O método Show pode ser chamado somente uma vez em um objeto ExceptionMessageBox. Para exibir uma nova mensagem, você deve ...
  71. O método StartService tenta colocar o serviço em seu estado de inicialização. Ele retorna um dos seguintes valores inteiros: ...
  72. O método StopService coloca o serviço no estado de parado. Ele retorna o valor inteiro 0 se o serviço tiver sido parado com ...
  73. O Microsoft .NET Framework 2.0 ou 4.0 deve estar instalado no computador para que o ProductShortName possa ser instalado. ...
  74. O Microsoft OLE DB Provider for Analysis Services {0} não está instalado ou não é válido. Deseja redefinir a cadeia de caracteres ...
  75. O Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services não oferece suporte a objetos de comando em funções de banco de dados e não ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)