번역

SQL Server 2008

  1. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1252의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 211용 German-PhoneBook, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  2. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1252의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 212용 Danish-Norwegian, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  3. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1252의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 213용 Finnish-Swedish, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  4. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1252의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 214용 Latin1-General, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  5. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1252의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 215용 Modern-Spanish, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  6. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1252의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 216용 Latin1-General, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  7. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1252의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 217용 French, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  8. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1252의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 51용 Latin1-General, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  9. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1252의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 52용 Latin1-General, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함 ...
  10. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1252의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 53용 Latin1-General, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함, ...
  11. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1252의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 54용 Latin1-General, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분 안 함, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 ...
  12. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1253의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 113용 Latin1-General, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  13. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1253의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 114용 Latin1-General, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함 ...
  14. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1253의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 120용 Latin1-General, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  15. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1253의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 122용 Latin1-General, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  16. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1253의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 124용 Latin1-General, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분 안 함, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 ...
  17. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1254의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 129용 Turkish, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  18. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1254의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 130용 Turkish, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  19. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1255의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 137용 Latin1-General, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  20. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1255의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 138용 Latin1-General, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함 ...
  21. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1256의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 145용 Latin1-General, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  22. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1256의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 146용 Latin1-General, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함 ...
  23. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1257의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 153용 Latin1-General, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  24. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1257의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 154용 Latin1-General, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함 ...
  25. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1257의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 155용 Estonian, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  26. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1257의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 156용 Estonian, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  27. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1257의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 157용 Latvian, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  28. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1257의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 158용 Latvian, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  29. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1257의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 159용 Lithuanian, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  30. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 1257의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 160용 Lithuanian, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  31. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 437의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 30용 Latin1-General, 이진 코드 포인트 비교 정렬
  32. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 437의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 31용 Latin1-General, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  33. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 437의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 32용 Latin1-General, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  34. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 437의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 33용 Latin1-General, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함, ...
  35. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 437의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 34용 Latin1-General, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분 안 함, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 ...
  36. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 850의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 40용 Latin1-General, 이진 코드 포인트 비교 정렬
  37. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 850의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 41용 Latin1-General, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  38. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 850의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 41용 Latin1-General, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  39. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 850의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 42용 Latin1-General, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  40. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 850의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 43용 Latin1-General, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함, ...
  41. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 850의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 44용 Latin1-General, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분 안 함, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 ...
  42. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 850의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 49용 Latin1-General, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  43. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 850의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 55용 Latin1-General, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  44. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 850의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 56용 Latin1-General, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함, ...
  45. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 850의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 57용 Latin1-General, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분 안 함, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 ...
  46. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 850의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 58용 Finnish-Swedish, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함, ...
  47. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 850의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 59용 Finnish-Swedish, 대/소문자 구분, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  48. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 850의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 60용 Finnish-Swedish, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함 ...
  49. 비유니코드 데이터용 코드 페이지 850의 유니코드 데이터, SQL Server 정렬 순서 61용 Latin1-General, 대/소문자 구분 안 함, 악센트 구분, 일본어 가나 구분 안 함, 전자/반자 구분 안 함
  50. 비주얼 디자이너는 자동 생성 쿼리만 지원합니다. 비주얼 디자이너로 전환하면 쿼리가 삭제됩니다. 그래도 비주얼 디자이너를 사용하시겠습니까?
  51. 비주얼 디자이너로 전환하면 쿼리에 대한 변경 내용이 삭제됩니다. 그래도 비주얼 디자이너를 사용하시겠습니까?
  52. 비즈니스 논리 처리기에서 구현된 사용자 지정 DataSet 개체의 스키마가 원본 DataSet 개체의 스키마와 일치하지 않습니다. 사용자 지정 DataSet 개체가 올바르게 정의되었는지 확인하십시오.
  53. 비즈니스 논리 처리기에서 제공한 사용자 지정 DataSet 개체에서 열의 유효성을 검사하는 동안 오류가 발생했습니다. '%1' 메서드의 사용자 지정 DataSet 개체가 올바른 개수의 열을 포함하는지 확인하십시오.
  54. 비즈니스 논리 처리기에서 제공한 사용자 지정 DataSet 개체에서 정의한 테이블의 유효성을 검사하는 동안 오류가 발생했습니다. '%1' 메서드의 사용자 지정 DataSet 개체가 테이블을 하나만 정의하는지 확인하십시오. ...
  55. 비즈니스 논리 처리기에서 제공한 사용자 지정 DataSet 개체에서 행의 유효성을 검사하는 동안 오류가 발생했습니다. '%1' 메서드의 사용자 지정 DataSet 개체가 행을 하나만 포함하는지 확인하십시오.
  56. 비즈니스에 적용되는 빈도를 선택하십시오. 마법사는 이 선택 내용을 기반으로 여러 계층을 생성합니다. 나중에 이러한 계층 중에서 사용할 계층을 선택할 수 있습니다.
  57. 비클러스터형 인덱스 '{0}.{1}.{2}'은(는) 게시되지 않은 열 '{4}'을(를) 참조하므로 아티클 '{3}'에 대해 스크립팅되지 않습니다.
  58. 비트 이항 연산자에서 부호가 일치하지 않습니다. 이 연산자의 두 피연산자는 모두 양수이거나 음수여야 합니다.
  59. 비트 플래그 열거형 값으로 표시된 일부 특성이 잘못되었거나 이 서버 버전의 "{0}"에서 지원되지 않습니다.
  60. 비트 플랫폼에서는 {0}을(를) 마이그레이션할 수 없습니다. 64비트 플랫폼에서 WOW64를 통해 패키지를 실행하거나 패키지를 디자이너에서 로드하고 다시 저장하여 {0}을(를) 새 형식으로 마이그레이션하십시오.
  61. 비트 플랫폼에서는 스크립트 태스크 "{0}"을(를) 마이그레이션할 수 없습니다. 64비트 플랫폼에서 WOW64를 통해 패키지를 실행하거나 패키지를 디자이너에서 로드하고 다시 저장하여 스크립트 태스크 "{0}"을(를) ...
  62. 비편향 모집단을 사용하여 집합에 대해 계산된 숫자 식의 분산을 반환합니다(Var 함수의 별칭).
  63. 비편향 모집단을 사용하여 집합에 대해 계산된 숫자 식의 표준 편차를 반환합니다(Stdev의 별칭).
  64. 비활성 컬렉션 집합 '%1!s!'의 데이터를 업로드할 수 없습니다. 컬렉션 집합을 시작한 다음 데이터를 다시 업로드해 보십시오.
  65. 빈 큐브를 만듭니다. 빈 큐브는 사용자가 모든 항목을 수동으로 만들거나 모든 차원이 연결된 차원일 경우 유용합니다.
  66. 빌드하는 동안 출력 디렉터리에 기록되는 연결 문자열에서 알려진 암호를 제거할지 여부를 지정합니다.
  67. 빠른 로드 대상이 잘못되었습니다. 빠른 로드를 사용하려면 테이블 또는 뷰를 선택하거나 SELECT FROM 형식의 SQL 문을 제공해야 합니다.
  68. 빠른 로드 옵션이 설정되었고 최대 삽입 커밋 크기가 0으로 설정된 경우 행을 리디렉션하도록 "%1!s!"에서 오류 행 처리를 설정할 수 없습니다.
  69. 빠른 로드 옵션이 설정되었고 최대 삽입 커밋 크기가 0으로 설정된 경우 행을 리디렉션하도록 '%1!s!'에서 오류 행 처리를 설정할 수 없습니다.
  70. 사각형 맵 영역 셰이프에 대해 잘못된 좌표 수가 지정되었습니다. 네 개의 좌표, 즉 왼쪽 위 모서리의 x,y 좌표와 오른쪽 아래 모서리의 x,y 좌표가 제공되어야 합니다.
  71. 사각형 맵 영역 셰이프의 좌표 수가 잘못되었습니다. 네 개의 좌표, 즉 왼쪽 위 모서리의 x,y 좌표와 오른쪽 아래 모서리의 x,y 좌표가 제공되어야 합니다.
  72. 사례 차원은 원본 차원의 기반이 되는 마이닝 모델의 키 열에서 참조하는 차원과 같아야 합니다.
  73. 사분기대비 성장률(%)은 현재 기간의 데이터와 지난 사분기 같은 기간의 데이터 차이를 백분율로 보여 줍니다.
  74. 사분기대비 성장은 현재 기간의 데이터와 지난 사분기 같은 기간의 데이터 차이를 보여 줍니다.
  75. 사용 가능한 공간 검색에서 초당 인출된 페이지 수입니다. 사용 가능한 공간 검색은 레코드 조각 삽입 또는 수정에 대한 요청을 충족시키기 위해 할당 단위에 이미 할당된 페이지 내의 사용 가능한 공간을 검색합니다.
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)