번역

Exchange Server 2010

  1. Kerbauth.dll이 PowerShell 가상 디렉터리 '{1}'에서 직접 모듈로 추가되지 않았습니다. 이로 인해 Exchange 관리 도구에 연결하지 못할 수 있습니다.
  2. Kerberos Ticket Lifetime (in seconds)은 Kerberos 티켓 만료로 인해 해제되는 마지막 16개 연결의 평균 수명(초)입니다.
  3. Language Pack 번들을 다운로드할 수 있는 유효한 URL을 찾을 수 없습니다. Exchange 버전 '{0}' Language Pack 버전 파일: '{1}'
  4. Language Pack 번들의 경로를 찾을 수 없거나 연결할 수 없습니다. 설치를 계속할 수 없습니다. 자세한 내용은 설치 로그를 참조하십시오.
  5. LanguagePack 매개 변수로 지정한 경로가 잘못되었습니다. 필수 파일인 'ClientLanguagePack.msi'와 'ServerLanguagePack.msi'를 찾을 수 없습니다.
  6. LanguagePack 매개 변수로 지정한 경로가 잘못되었습니다. 필수 파일인 'ServerLanguagePack.msi'를 찾을 수 없습니다.
  7. LanguagePack 매개 변수에 지정한 경로가 잘못되었습니다. 필수 파일인 'ClientLanguagePack.msi'를 찾을 수 없습니다.
  8. LDAP connection lifetime은 Kerberos 티켓 만료로 인해 해제된 연결을 제외하고 해제되는 마지막 16개 연결의 평균 수명(초)입니다.
  9. LDAP connection lifetime은 Kerberos 티켓 만료로 인해 해제된 연결을 제외하고 해제되는 마지막 16개 연결의 평균 수명(초)입니다.
  10. LDAP Disconnects per Minute는 최근 1분간 Exchange Active Directory 공급자가 DC를 종료로 표시하게 한 LDAP 오류 수입니다.
  11. LDAP Fatal Errors per Minute는 최근 1분간 Exchange Active Directory 공급자가 DC를 종료로 표시하지 않고 LDAP 연결을 끊게 한 LDAP 오류 수입니다.
  12. LDAP Modification Error per Minute은 최근 1분간 Exchange Active Directory 공급자에 의한 LDAP 저장 작업의 실패 횟수입니다.
  13. LDAP Not Found Configuration Read Calls/sec는 'Not found' 오류가 발생한 이 프로세스에서 초당 발생한 Depth 0 LDAP 검색 호출 수입니다.
  14. LDAP Notifications Received/sec는 이 프로세스에서 초당 수신하는 LDAP 알림 결과 수로, 최종 사용자에게 보고되는 알림 수와 반드시 같지는 않습니다.
  15. LDAP Notifications Reported/sec는 이 프로세스에서 최종 사용자에게 초당 보고한 LDAP 알림 결과 수입니다.
  16. LDAP Read Time for a given DC는 지정한 DC에 LDAP 읽기 요청을 보내고 응답을 받는 데 걸리는 시간(밀리초)입니다.
  17. LDAP VLV Requests/sec는 이 DC에 대한 초당 Virtual List View 요청 수입니다. 일반적으로 Outlook Web App의 주소록 찾아보기 기능에 사용됩니다.
  18. LDAP VLV Requests/sec는 이 DC에 대한 초당 Virtual List View 요청 수입니다. 일반적으로 Outlook Web App의 주소록 찾아보기 기능에 사용됩니다.
  19. LDAP VLV Requests/sec는 이 프로세스에서 초당 만드는 Virtual List View 요청 수입니다. 일반적으로 Outlook Web App의 주소록 찾아보기 기능에 사용됩니다.
  20. LDAP을 통해 %1에 연결할 수 없습니다. 이 도메인 컨트롤러에서 %2 %3을(를) 실행하고 있습니다. Windows 2000 SP3 이상으로 업그레이드하십시오. %4
  21. legacyDN %1 개체는 마스터 계정 SID가 다른 활성 사용자이므로 반환할 수 없습니다. 이 사용자의 권한은 NTUSER:DOMAIN\USER로 표시됩니다.
  22. Location cache entries은 위치 캐시에 있는 항목(예: 지정된 데이터베이스를 호스트하는 서버)의 총수입니다
  23. Log Bytes Generated per second는 데이터가 로그에 추가되는 속도입니다. 이 값은 각 바이트가 한 번만 생성되지만 여러 번 기록될 수 있다는 점에서 로그 바이트 쓰기/초와는 다릅니다.
  24. Log Checkpoint Depth as a % of Target는 검사점 깊이 대상의 백분율을 기준으로 현재 검사점 깊이를 표현합니다. 예를 들어 현재 검사점 깊이가 5세대이고 검사점 깊이 대상이 4세대이면 이 값은 ...
  25. Log Files Generated Prematurely는 인스턴스를 마지막으로 초기화한 이후 해당 인스턴스에서 생성되고, 유용한 데이터로 완전히 채워지지 않은 총 로그 파일 수를 나타냅니다. 특정 조건에서 데이터베이스 ...
  26. Log Files Generated는 인스턴스를 마지막으로 초기화한 이후 인스턴스에 의해 생성된 총 로그 파일 수를 나타냅니다.
  27. Log Generation Checkpoint Depth Max는 허용할 수 있는 최대 작업량(로그 파일 수)을 나타냅니다. 이 작업은 프로세스가 중지되면 데이터베이스 파일에 다시 실행하거나 취소할 수 있습니다.
  28. Log Generation Checkpoint Depth Target은 프로세스가 충돌할 경우 데이터베이스 파일에 다시 실행하거나 실행 취소할 수 있는 작업 양의 적절한 대상을 로그 파일 수로 나타냅니다.
  29. Log Generation Checkpoint Depth는 프로세스가 중지된 경우 데이터베이스 파일에 다시 실행하거나 실행 취소해야 할 작업량(로그 파일 수)을 나타냅니다.
  30. Log Generation Loss Resiliency Depth는 손실될 수 있는 작업량(로그 파일 수)을 나타냅니다. 그러나 프로세스가 중지되면 여전히 데이터베이스 파일을 복구할 수 있습니다.
  31. Log Record Stalls/sec는 로그 버퍼가 꽉 찼기 때문에 로그 버퍼에 초 당 추가할 수 없는 로그 레코드 수입니다. 대부분의 경우 이 수가 0이 아니면 로그 버퍼 크기로 인해 지체가 생길 수 있습니다.
  32. Log Threads Waiting은 데이터베이스 업데이트를 완료할 때 자신의 데이터가 로그에 기록되도록 기다리는 스레드 수입니다. 이 수가 너무 많으면 로그로 인해 지체가 생길 수 있습니다.
  33. Log Writes/sec는 로그 버퍼가 로그 파일에 초 당 기록되는 횟수입니다. 이 수가 로그 파일이 있는 미디어의 최대 쓰기 속도에 도달하면 로그로 인해 지체가 생길 수 있습니다.
  34. Long Running LDAP operations/min은 이 DC에서 지정한 임계값보다 오래 걸린 분당 LDAP 작업 수입니다(기본 임계값은 15초).
  35. Long Running LDAP operations/min은 이 DC에서 지정한 임계값보다 오래 걸린 분당 LDAP 작업 수입니다(기본 임계값은 15초).
  36. Long Running LDAP Operations/min은 지정된 임계값보다 더 오래 걸린 이 프로세스에서 수행된 분당 LDAP 작업 수입니다(기본 임계값은 15초).
  37. Mailbox Attachment Fetch Total은 서비스를 시작한 후 처리된 총 Mailbox Attachment Fetch 명령 수입니다. 이 명령은 클라이언트에서 전자 메일 첨부 파일을 다운로드하는 데 사용됩니다. ...
  38. Mailbox Connection Failures/minute은 사서함 서버에 연결할 때 분당 발생하는 일시적인 오류 수입니다.
  39. Mailbox Dumpsters Expired Items는 가장 최근의 일정 간격이 시작된 이후로 관리되는 폴더 도우미에 의해 휴지통에서 만료된 총 항목 수입니다. 각 일정 간격이 시작될 때 0으로 다시 설정됩니다. ...
  40. Mailbox Dumpsters Items는 가장 최근의 일정 간격이 시작된 이후로 관리되는 폴더 도우미가 휴지통에서 발견한 총 항목 수입니다. 각 일정 간격이 시작될 때 0으로 다시 설정됩니다.
  41. Mailbox Dumpsters Moved Items는 가장 최근의 일정 간격이 시작된 이후로 관리되는 폴더 도우미가 휴지통에서 이동한 총 항목 수입니다. 각 일정 간격이 시작될 때 0으로 다시 설정됩니다.
  42. Mailbox Dumpsters Skipped Items는 가장 최근의 일정 간격이 시작된 이후로 관리되는 폴더 도우미가 건너뛴 사서함의 휴지통에서 발견한 총 항목 수입니다. 각 일정 간격이 시작될 때 0으로 다시 설정됩니다. ...
  43. Mailbox Dumpsters Skipped는 가장 최근의 일정 간격이 시작된 이후로 관리되는 폴더 도우미가 휴지통 정리를 건너뛴 총 사서함 수입니다. 각 일정 간격이 시작될 때 0으로 다시 설정됩니다.
  44. Mailbox Item Fetch Total은 서비스를 시작한 후 처리된 총 Mailbox Item Fetch 요청 수입니다.
  45. Mailbox Offline Exception Failure %는 MailboxOffline 예외를 반환한 마지막 1024 요청의 비율입니다.
  46. Mailbox Search Total은 서비스를 시작한 후 처리된 총 Mailbox Search 요청 수입니다.
  47. MailboxFull Answered Within One second는 1초 내에 응답을 받은 모든 MailTips MailboxFull 쿼리의 비율입니다.
  48. MailboxFull Answered Within Ten Seconds는 10초 내에 응답을 받은 모든 GetMailTips MailboxFull 쿼리의 비율입니다.
  49. MailboxFull Answered Within Three Seconds는 3초 내에 응답을 받은 모든 GetMailTips MailboxFull 쿼리의 비율입니다.
  50. MailboxFull with Positive Responses는 긍정 응답을 받은 GetMailTips MailboxFull 쿼리의 총 수입니다.
  51. MailSubmission에서 허브 전송 서버 %1 상태가 %2에서 %3(으)로 변경되었음을 감지했습니다. %4개의 섀도 메시지를 다시 전송하기 위해 이동합니다.
  52. MailSubmission에서 허브 전송 서버 %1이(가) 각각 최소 %3의 간격으로 %2개의 하트비트에 응답하지 않았음을 감지했습니다. 서버에 오류가 있는 것으로 간주하고 %4개의 섀도 메시지를 다시 전송하기 위해 ...
  53. MailTips Accumulated Mailbox Sourced Recipients는 처리된 사서함에서 보낸 MailTips 받는 사람의 누계입니다.
  54. MailTips Queries Answered Within One Second는 1초 내에 응답을 받은 모든 GetMailTips 쿼리의 비율입니다.
  55. MailTips Queries Answered Within Ten Seconds는 10초 내에 응답을 받은 모든 GetMailTips 쿼리의 비율입니다.
  56. MailTips Queries Answered Within Three Seconds는 3초 내에 응답을 받은 모든 GetMailTips 쿼리의 비율입니다.
  57. MAPI 작업 "{4}"의 RPC 작업이 RPC 요청 처리에 할당된 프로세서 사용량의 {0}%를 차지합니다. 단일 MAPI 작업 유형이 로드의 많은 부분에 대한 원인인 경우는 사용자가 문제가 있는 응용 프로그램을 실행 ...
  58. MAPI 프로토콜 처리기가 MDB %1, 사서함 %2, 문서 ID %3, 항목 ID %4에서 메시지 콘텐츠를 가져오는 동안 알 수 없는 예외가 발생했습니다. 예외: %5.
  59. Max Effective Time In Active Directory Per Minute는 현재 1분 동안 발생한 Active Directory의 최대 유효 시간 비율입니다.
  60. Max Effective Time In AddressBook Per Minute는 현재 1분 동안 발생한 AddressBook의 최대 유효 시간 비율입니다.
  61. Max Effective Time In CAS Per Minute는 지난 1분 동안 CAS의 최대 유효 조정 정책 값 "시간 비율"을 측정합니다.
  62. Max Effective Time In MailboxRPC Per Minute는 현재 1분 동안 발생한 MailboxRPC의 최대 유효 시간 비율입니다.
  63. Max Task Queue Length는 작업 큐에 허용된 최대 길이입니다. 이 길이를 초과하면 새 작업이 거부됩니다.
  64. Meeting Response Commands/sec는 초당 처리된 MeetingResponse 명령 수입니다. 클라이언트에서는 이 명령을 사용하여 모임을 수락, 거절 또는 미정 상태로 지정합니다.
  65. Meeting Response Total은 서비스를 시작한 후 받은 총 MeetingResponse 명령 수입니다.
  66. Menu Option Timed Out는 호출자가 사용자 지정 메뉴에서 옵션을 선택할 때까지 기다리는 동안 시스템이 시간 초과된 횟수입니다.
  67. Message Bytes Received Total는 수신하여 데이터베이스에 커밋한 메시지의 총 바이트 수입니다. 이 수는 Edge 전송 서버에 의해 삽입된 헤더를 포함하며 데이터베이스에 기록된 실제 바이트 수입니다. ...
  68. Message Bytes Sent Per Second는 초당 보낸 총 바이트 수입니다. 이 개수에는 성공적으로 보낸 메시지만 포함되고 프로토콜 오버헤드는 포함되지 않습니다.
  69. Message Bytes Sent Total는 보낸 총 바이트 수입니다. 이 개수에는 성공적으로 보낸 메시지만 포함되고 프로토콜 오버헤드는 포함되지 않습니다.
  70. Message Bytes Sent Total는 보낸 총 바이트 수입니다. 이 수는 성공적으로 보낸 메시지만 포함합니다.
  71. Message Create/sec는 정보 저장소에서 초당 생성되는 최상위 메시지(포함 메시지 제외) 수입니다.
  72. Message Delete/sec는 정보 저장소에서 초당 삭제되는 최상위 메시지(포함 메시지 제외) 수입니다.
  73. Message Modify/sec는 정보 저장소에서 초당 수정되는 최상위 메시지(포함 메시지 제외) 수입니다.
  74. Message Waiting Indicator Assistant가 UM 내선 번호 '%4'과(와) 관련된 UM 사용 가능 사서함 '%3'에 대한 MWI 알림 '%1/%2(읽지 않음/읽음)'을(를) 전달하지 못했습니다. ...
  75. Messages Attachment Filtered는 첨부 파일 필터링 에이전트의 구성에 따라 에이전트에서 차단했거나 첨부 파일을 제거했거나 자동으로 삭제한 메시지의 수입니다.
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)