ファイル [2] を読み取ることができません。ネットワーク接続を確認するか、あるいは CD-ROM からインストールを行っている場合には [ProductNameQualified] の CD-ROM がドライブに入っていることを確認してください。[\[]再試行[\]] をクリックすると処理が続行し、[\[]キャンセル[\]] をクリックするとインストールが中止します。
ファイル [2] を読み取ることができません。ネットワーク接続を確認するか、あるいは CD-ROM からインストールを行っている場合には [ProductNameQualified] の CD-ROM がドライブに入っていることを確認してください。[再試行]をクリックすると処理が続行し、[キャンセル]をクリックするとインストールが中止します。
ファイル '|' を保存できません 同じ名前のフォルダーが既に存在します 別のファイル名を指定するか または別の場所にファイルを保存してください
ファイル 2 にパッチを適用するときにエラーが発生しました 別の方法で既に更新されている可能性があり このパッチでは変更できなくなっています 詳細については パッチの製造元にお問い合わせください {System Error: 3]}
ファイル 2 は Windows によって保護されているため更新できません このプログラムが正しく動作するためには システムを更新しなければならない可能性があります
ファイル 2 を変更できません このファイルがお使いのコンピューターに存在するかどうか このファイルを更新する権限があるかどうかを確認してください
ファイル 2 を読み取ることができません ネットワーク接続を確認するか あるいは CD-ROM からインストールを行っている場合には ProductNameQualified の CD-ROM がドライブに入っていることを確認してください \[]再試行[\ ...
ファイル 2][3 は プロセスによって使われています{ プロセス名: 4 ID: 5 ウィンドウ タイトル: '[6]'} このアプリケーションを終了し 再度実行してください
ファイル 2][3 は使用中です {ファイルを使用しているプロセス: 名前: 4 ID: 5 ウィンドウ タイトル: '[6]' }このアプリケーションを終了してから \[]再試行[\ をクリックしてください
ファイル 2][3 を更新できません お使いのコンピューターに目的のファイルが存在するかどうか ファイルを更新する権限があるかどうかを確認してください
ファイル 3 の属性を取得できません このファイルがお使いのコンピューターに存在するかどうか このファイルを更新する権限があるかどうかを確認してください