翻訳

System Center Operations Manager 2007

  1. 展開のためにデータ ウェアハウス コンポーネントを列挙しようとしましたが失敗しました 操作は再試行されます %r例外 '%5' : %6 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ...
  2. 展開のためにデータ ウェアハウス コンポーネントを列挙しようとしましたが失敗しました 操作は再試行されます %r例外 '%5' : %6 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ...
  3. 展開処理の検証に失敗しました コンポーネントが存在しません 処理: '%s' コンポーネントの種類: '%s' コンポーネント ID: '%s' 管理パックのバージョン: '%s' ターゲット: '%s'
  4. 展開処理の検証に失敗しました コンポーネントが既にインストールされています 処理: '%s' コンポーネントの種類: '%s' コンポーネント ID: '%s' 管理パックのバージョン: '%s' ターゲット: '%s'
  5. 展開処理の検証に失敗しました コンポーネントの以前のバージョンからのアップグレードはサポートされていません 処理: '%s' コンポーネントの種類: '%s' コンポーネント ID: '%s' 管理パックのバージョン: '%s' ターゲット: ...
  6. 展開処理の検証に失敗しました ターゲット データベースまたはデータセットが存在しません 処理: '%s' コンポーネントの種類: '%s' コンポーネント ID: '%s' 管理パックのバージョン: '%s' ターゲット: '%s'
  7. 展開処理の検証に失敗しました データセット スクリプトのターゲット データベースの種類が 指定されたターゲットと一致しません 処理: '%s' コンポーネントの種類: '%s' コンポーネント ID: '%s' 管理パックのバージョン: '%s' ...
  8. 展開処理の検証に失敗しました 指定された構成 XML は 構成を必要としません 処理: '%s' コンポーネントの種類: '%s' コンポーネント ID: '%s' 管理パックのバージョン: '%s' ターゲット: '%s'
  9. 展開処理の検証に失敗しました 管理パックのバージョンが存在しません 処理: '%s' コンポーネントの種類: '%s' コンポーネント ID: '%s' 管理パックのバージョン: '%s' ターゲット: '%s'
  10. 属性コレクションが正しく初期化されていません 使用する前に HtmlTagContext の Attributes プロパティを持つコレクションを取得する必要があります
  11. 層への接続に使用されたアカウントに 権限がありませんでした ConnectTier に有効なユーザー名/パスワードを指定してください
  12. 差分更新を使用するには 更新または削除アダプターを指定する必要があります 差分更新を無効にするには FullUpdateInterval を 1 に設定してください
  13. 差分構成に 差分同期中に処理できない変更が含まれています スナップショットの同期が必要です
  14. 式: {0} のホスト参照エラー 指定された ClassType は '{1}' で 解決された ClassType (/Host 参照の評価) は '{2}' です この式の '/Host' 参照の数を確認してください
  15. 式: {0} のホスト参照エラー 指定された ClassType は '{1}' で 解決された ClassType (/Host 参照の評価) は '{2}' です この式の '/Host' 参照の数を確認してください
  16. 式: {0} の検証エラー Target クラス ID={1} に Host がないか またはこの式に指定されている '/Host' 参照が多すぎます
  17. 式: {0} の検証エラー Target クラス ID={1} に Host がないか またはこの式に指定されている '/Host' 参照が多すぎます
  18. 後まもなく ルート管理サーバー (ヘルス サービス) のハートビートが停止されました これは 管理グループ全体のすべての可用性の計算に影響します
  19. 復元操作を完了できません 次の詳細情報を参照してください:
  20. 復元操作を完了できません 次の詳細情報を参照してください:
  21. 循環参照が検出されました 現在の管理パック ID={0} KeyToken={1} は参照 Alias={2} Id={3} KeyToken= {4} として一覧に表示されます 循環参照は使用できません
  22. 必要なオペレーティング システムまたはサービス パックをインストールしてください 最新のサービス パックは http://download.microsoft.com からダウンロードできます
  23. 必要なオペレーティング システムまたはサービス パックをインストールしてください 最新のサービス パックは http://download.microsoft.com からダウンロードできます
  24. 必要なデータベースのプロパティを識別できません System Center データ アクセス サービスが実行されており オペレーション データベースを現在使用できることを確認してください
  25. 必要なリジストリ キーが読み取れなかったため ヘルス サービスのパフォーマンス データを収集できませんでした エラー コードは %1 (%2) です
  26. 必要なリジストリ キーが読み込めなかったため ヘルス サービスのパフォーマンス データを収集できませんでした エラー コードは "%1" です
  27. 必要なレジストリ キーを読み取れず OpsMgr コネクタからのパフォーマンス データを収集できませんでした エラー コードは "%1" でした
  28. 必要なレジストリ キーを読み取れず OpsMgr コネクタからのパフォーマンス データを収集できませんでした エラー コードは "%1" でした
  29. 必要なレベルのセキュリティに関する交渉に同意できないため OpsMgr コネクタは %1 に接続できませんでした サーバー セキュリティのオプションは %2 であり 結果のコンテキスト属性は %3 です
  30. 必要なレベルのセキュリティに関する交渉に同意できないため OpsMgr コネクタは %1 に接続できませんでした サーバー セキュリティのオプションは %2 であり 結果のコンテキスト属性は %3 です
  31. 必須 = SQLInstance - 次のようなインスタンス名: COMPUTER\Instance1 DBType - データベースのタイプの名前 "Operations Manager Database" または "Operations ...
  32. 必須 = SQLInstance - 次のようなインスタンス名: COMPUTER\Instance1 DBType - データベースのタイプの名前 "Operations Manager Database" または "Operations ...
  33. 応答 '%5' の実行中にエラーが発生しました フィールド %7 が最大長 (%6) を 超えています 自動的に切り捨てられます 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: ...
  34. 応答 '%5' の実行中にエラーが発生しました フィールド '%6' が無効な NETBIOS 名 '%7' に設定されています 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: ...
  35. 応答 '%5' は 無効なフィールド値が含まれる状態アラートを送信しようとしました アラート フィールド ServerRole ServerRoleInstance および Component を空白にすることはできません 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ...
  36. 応答 '%5' は 無効なフィールド値が含まれる状態アラートを送信しようとしました アラート フィールド ServerRole ServerRoleInstance および Component を空白にすることはできません 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ...
  37. 応答 '%5' は 無効なフィールド値が含まれる非状態アラートを送信しようとしました アラート フィールド ServerRole ServerRoleInstance Component および ComponentInstance を空白にすることはできません ...
  38. 応答 '%5' は 無効なフィールド値が含まれる非状態アラートを送信しようとしました アラート フィールド ServerRole ServerRoleInstance Component および ComponentInstance を空白にすることはできません ...
  39. 手順 1: Office Word の既存コピーがない場合は 次のリンクから Office Word のトライアル バージョンをインストールします http://www.microsoft.com/office/trial/default.mspx ...
  40. 手順 1: Office Word の既存コピーがない場合は 次のリンクから Office Word のトライアル バージョンをインストールします http://www.microsoft.com/office/trial/default.mspx ...
  41. 指定された DAS アカウントは Operations Manager 管理者ロールのメンバーではありません 別のアカウントを選択するか このユーザーを管理者ロールに追加してください
  42. 指定された ExecuteOnState 属性が無効です UnitMonitor {0} は HealthState {1} 内に指定できません このユニット モニタで定義されている操作状態には この HealthState の割り当てが含まれていません ...
  43. 指定された ExecuteOnState 属性が無効です UnitMonitor {0} は HealthState {1} 内に指定できません このユニット モニタで定義されている操作状態には この HealthState の割り当てが含まれていません ...
  44. 指定されたアカウントには データ ウェアハウスの書き込みアクセス許可と Operations データベースの読み取りアクセス許可が割り当てられます
  45. 指定されたアクション アカウントは ドメイン管理者アカウントです セキュリティ上の理由により このアカウントの使用はお勧めできません 詳細については Operations Manager の展開に関するドキュメントを参照してください
  46. 指定されたアクション アカウントは ドメイン管理者アカウントです セキュリティ上の理由により このアカウントの使用はお勧めできません 詳細については System Center 2012 - Operations Manager Security ...
  47. 指定されたキー使用法は OpsMgr 要件に一致しないため 指定された証明書を読み込めませんでした 証明書に必要な使用法の種類は次のとおりです デジタル署名 キーの暗号化
  48. 指定されたキー使用法は OpsMgr 要件に一致しないため 指定された証明書を読み込めませんでした 証明書に必要な使用法の種類は次のとおりです デジタル署名 キーの暗号化
  49. 指定されたサーバーに接続できませんでした サーバー名を確認し セットアップを実行するユーザーが MOM 管理者であることを確認して もう一度試してください
  50. 指定されたスナップイン '%8' が以下の例外のため読み込めませんでした %7 スクリプト名: %5 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: ...
  51. 指定されたソースからの システム スタック ポイントと指定された例外クラスのみがある例外イベントに 状態 '削除済み' を設定します
  52. 指定されたデータベース サーバーに MOM データベースが含まれているか 指定されたデータベース ファイルの場所に Database Name].mdf または Database Name].ldf データベース ファイルが存在することが判明しました ...
  53. 指定されたデータベース サーバー上の Microsoft Operations Manager データベースのバージョンが 最新の製品バージョンと異なります
  54. 指定されたネットワーク デバイス および指定されたデバイスに接続されたすべてのデバイスを検出します
  55. 指定されたホスティング リレーションシップが無効です このリレーションシップのターゲット クラス {0} の Hosted フラグが真に設定されていません
  56. 指定されたホスティング リレーションシップが無効です このリレーションシップのターゲット クラス {0} の Hosted フラグが真に設定されていません
  57. 指定されたホスティング リレーションシップが無効です ソース クラス {0} は抽象クラスです 抽象ソース クラスにホスティング リレーションシップを定義することはできません
  58. 指定されたホスティング リレーションシップが無効です ソース クラス {0} は抽象クラスです 抽象ソース クラスにホスティング リレーションシップを定義することはできません
  59. 指定されたホスティング リレーションシップが無効です ターゲット クラス {0} は その非抽象基本クラス {1} から既にホスティング リレーションシップを継承しています ターゲット クラスに新しいホスティング リレーションシップを定義することはできません ...
  60. 指定されたホスティング リレーションシップが無効です ターゲット クラス {0} は その非抽象基本クラス {1} から既にホスティング リレーションシップを継承しています ターゲット クラスに新しいホスティング リレーションシップを定義することはできません ...
  61. 指定されたロールの診断データのうち %13 GMT よりも古いものは Windows Azure ストレージ テーブルから削除されました 配信登録 ID: %5 サービス名: %6 展開 ID: %7 展開スロット: %8 ロール名: %9 ...
  62. 指定されたロールの診断データのクリーンアップが開始されました 配信登録 ID: %5 サービス名: %6 展開 ID: %7 展開スロット: %8 ロール名: %9 ストレージ アカウント: %10 テーブル名: %11 カットオフ パーティション ...
  63. 指定された名前が無効です 名前は先頭を文字にし それに続けて別の文字 数字 または \ 記号か . 記号を指定する必要があります
  64. 指定された名前が無効です 名前は先頭を文字にし それに続けて別の文字 数字 または \ 記号か . 記号を指定する必要があります
  65. 指定された拡張キー使用法は OpsMgr 要件に一致しないため 指定された証明書を読み込めませんでした 証明書に必要な使用法の種類は次のとおりです サーバーの認証 (1.3.6.1.5.5.7.3.1) クライアントの認証 (1.3.6.1.5.5.7.3.2) ...
  66. 指定された拡張キー使用法は OpsMgr 要件に一致しないため 指定された証明書を読み込めませんでした 証明書に必要な使用法の種類は次のとおりです サーバーの認証 (1.3.6.1.5.5.7.3.1) クライアントの認証 (1.3.6.1.5.5.7.3.2) ...
  67. 指定された構成を使用して ICMP プローブ モジュールを初期化できませんでした ワークフローは今すぐアンロードされます 構成 = %5 エラー: %6 詳細: %7 1 つまたは複数のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 ...
  68. 指定された構成を使用して IIS 7.0 集合状態プローブ モジュールを初期化できませんでした ワークフローは今すぐアンロードされます 構成 = %5 エラー: %6 詳細: %7 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: ...
  69. 指定された要素参照 {0} が ManagementPack で見つかりましたが このオブジェクト 型 = '{1}' は要求された型 型 = '{2}' にキャストできません
  70. 指定された証明書のサブジェクト名がローカル コンピューター名と一致しないため この証明書を読み込めませんでした 証明書のサブジェクト名 : %1 コンピューター名 : %2
  71. 指定された証明書のサブジェクト名がローカル コンピュータ名と一致しないため この証明書を読み込めませんでした 証明書のサブジェクト名 : %1 コンピュータ名 : %2
  72. 指定された証明書の読み込み中に内部エラーが発生したため この証明書を読み込めませんでした
  73. 指定された証明書の読み込み中に内部エラーが発生したため この証明書を読み込めませんでした
  74. 指定された証明書は現在有効ではないため この証明書を読み込めませんでした システム時間が正しいことを確認し 必要に応じて 証明書を再発行してください 証明書の有効な開始時刻: %1 証明書の有効な終了時刻: %2
  75. 指定された証明書は現在有効ではないため この証明書を読み込めませんでした システム時間が正しいことを確認し 必要に応じて 証明書を再発行してください 証明書の有効な開始時刻: %1 証明書の有効な終了時刻: %2
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)