翻訳

Windows 10

  1. 認証では ユーザー名とパスワードを明示的に指定する必要があります -Credential パラメーターを使用してユーザー名とパスワードを指定し もう一度コマンドを実行してください
  2. 認証に使用されたスマート カード証明書の処理中に 信頼されていない証明機関が検出されました システム管理者に問い合わせてください
  3. 認証に使用されたスマート カード証明書の失効化の状態を判断することができません システム管理者に問い合わせてください
  4. 認証に使用されたスマート カード証明書は失効しています システム管理者に問い合わせてください イベント ログに追加情報がある場合があります
  5. 認証に使用されたドメイン コントローラーの証明書を処理しているときに信頼されていない証明機関が検出されました 詳細については システム イベント ログを参照してください システム管理者に問い合わせてください
  6. 認証に使用されたドメイン コントローラー証明書の処理中に 信頼されていない証明機関が検出されました 詳細については システム イベント ログを参照してください システム管理者に問い合わせてください
  7. 認証に使用されたドメイン コントローラー証明書の失効状態を判断できませんでした 管理者に問い合わせてください
  8. 認証に使用される証明書には Active Directory データベースの OID %1 に対応する発行ポリシー記述子がありません この証明書は対応するセキュリティ識別子 (SID) に関連付けられないため この発行ポリシーに基づいてアクセスが制限されるリソースがある場合 ...
  9. 認証に使用される資格情報を明確に指定するプロパティの UserName パスワードおよびドメインを設定します 呼び出しは サーバー上書きモードの場合には成功を ポリシーがユーザーまたはグループに設定された場合にはエラーを返します
  10. 認証に失敗したか 認証方法がサポートされていないため サーバー上の更新にアクセスできませんでした
  11. 認証の種類 - URL の追加時に次のいずれかのクライアント認証方法を指定します %1 - %2 %3 - %4 %5 - %6 %7 - %8 %9 - CA に関連付けられている指定した URL を削除します 優先順位 - URL の追加時に指定しない場合の既定値は ...
  12. 認証の種類: ISCSI_NO_AUTH_TYPE = 0, iSCSI のインバンドの認証は使われていません ISCSI_CHAP_AUTH_TYPE = 1, 1 方向 CHAP (ターゲットがイニシエーターを認証します) ISCSI_MUTUAL_CHAP_AUTH_TYPE ...
  13. 認証の選択 このウィザード終了後 このフォレストのユーザーが使用できるようにする各ドメインおよびサーバーについて個々のアクセス権を許可してください このオプションはフォレストがそれぞれ別の組織に属しているときに推奨されます
  14. 認証の選択 ウィザードの終了後 指定したフォレストのユーザーが使用できるようにする各ドメインおよびサーバーについて個々のアクセス権を許可してください このオプションは フォレストが他の組織に属しているときに推奨されます
  15. 認証の選択 ローカル ドメインのユーザーは %s ドメインのすべてのリソースについて自動的に認証されません このウィザードの終了後に ローカル ドメインのユーザーが利用できるようにする各サーバーについて個々のアクセス権を許可してください こ ...
  16. 認証の選択 ローカル フォレストのユーザーは %s フォレストのすべてのリソースについて自動的に認証されません このウィザードの終了後に ローカル フォレストのユーザーが利用できるようにする各ドメインおよびサーバーについて個々のアクセス権を許可してください ...
  17. 認証の選択 指定のドメインのユーザーは ローカル ドメインのすべてのリソースについて自動的に認証されません このウィザードの終了後 指定のドメインのユーザーが利用できるようにする各サーバーについて個々のアクセス権を許可してください このオプ ...
  18. 認証の選択 指定のドメインのユーザーは ローカル ドメインのすべてのリソースについて自動的に認証されません このダイアログを閉じた後 指定のドメインのユーザーが利用できるようにする各サーバーについて個々のアクセスを許可してください このオプ ...
  19. 認証の選択 指定のフォレストのユーザーは ローカル フォレストのすべてのリソースについて自動的に認証されません このウィザード終了後 指定のフォレストのユーザーが利用できるようにする各ドメインおよびサーバーについて個々のアクセス権を許可してください ...
  20. 認証の選択 指定のフォレストのユーザーは ローカル フォレストのすべてのリソースについて自動的に認証されません このダイアログを閉じた後 指定のフォレストのユーザーが利用できるようにする各ドメインおよびサーバーについて個々のアクセス権を許可してください ...
  21. 認証を使用し 既定の偽装レベルが匿名でない場合 参照の追跡にセキュリティを提供することができます
  22. 認証を使用すると ファイルを正しいデバイスへ確実に送信することができます 認証を使用することで 他のデバイスへ送信中のファイルの内容が他のユーザーから見られるのを防ぐこともできます
  23. 認証アルゴリズムが Basic または Digest であるため このコマンドは資格情報を指定しないと実行できません Credentials パラメーターにより値を指定してコマンドを実行してください
  24. 認証エラーが発生しました %s リモート コンピューター: %s パスワードの有効期限が切れていることが原因である可能性があります パスワードの有効期限が切れている場合は パスワードを更新してください サポートが必要な場合は 管理者またはテクニカル ...
  25. 認証エントリが無効です 'Allowed Primary Server (%3)' の値の形式が有効ではありません FQDN 値と FQIDN 値のみがサポートされます ワイルドカード文字 '*' は 完全修飾の国際化ドメイン名の先頭で使用できます ...
  26. 認証チケットの要求: ユーザー名: %1 提供された領域名: %2 ユーザー ID: %3 サービス名: %4 サービス ID: %5 チケット オプション: %6 結果コード: %7 チケット暗号化の種類: %8 事前認証の種類: %9 クライアント ...
  27. 認証チケット要求の失敗: ユーザー名: %1 供給された領域名: %2 サービス名: %3 チケット オプション: %4 失敗コード: %5 クライアント アドレス: %6
  28. 認証レコードまたはアカウンティング レコードを構成されたアカウンティング データストアに書き込めませんでした ログ ファイルの場所にアクセス可能であること 空き領域があること 書き込み可能であること およびディレクトリまたは SQL サーバーが利用可能であることを確認してください ...
  29. 認証後にクライアントを偽装 ユーザーにこの特権を割り当てると そのユーザーに代わって実行されるプログラムがクライアントを偽装できるようになります この種の偽装にこのユーザー権利が必要となるのは 権限のないユーザーが作成したサービスに (リモート ...
  30. 認証方法として事前共有キーを使用して接続先が同じインターフェイスが複数作成されているため インターフェイスを有効にできません 接続先または認証方法を変更してから インターフェイスを有効にしてください
  31. 認証方法の一覧に既に事前共有キーがあります 規則は 認証方法として複数の事前共有キーを持つことはできません
  32. 認証方法はコンピューター間で信頼が確立される方法を指定します 別のコンピューターとセキュリティをネゴシエートするときに 次の認証方法が提供され 使用されます
  33. 認証方法を選択する必要があります 有効な認証方法の例として 匿名 Cert Kerberos NTLM PSK などがあります
  34. 認証用に選択した証明書は強力な秘密キーの保護を備えています この証明書を使用するには 下にパスワードを入力してください:
  35. 認識されていないアクセス許可とコールバック アクセス許可のエントリを削除するには 削除 をクリックしてください 継承されたアクセス許可エントリは 削除されないことにご注意ください 理由は 対応する親のレベルでのみ削除できるか またはこのオブジェクトで継承を無効にできるためです ...
  36. 認識されていないアクセス許可とコールバック監査エントリを削除するには 削除 をクリックしてください 継承された監査エントリは 削除されないことにご注意ください 理由は 対応する親のレベルでのみ削除できるか またはこのオブジェクトで継承を無効にできるためです ...
  37. 認識されない または最近定義されたプロパティ属性をコンテンツ インデックス サーバーで更新することはできません コンテンツ インデックスをリセットし 再クロールしてください
  38. 認識されないオプション機能が有効です 初期化は低指定します オプション機能の GUID: %1 オプション機能の状態: %2
  39. 認識できないカウンター マニフェスト バージョンです サポートされている最高メジャー バージョンは %1!u! です バージョンを修正するか ツールの最新コピーを入手してください
  40. 認識エンジンが手書きのサンプルで個人用に設定されるまで数分かかります この処理が完了すると 通知されます
  41. 認識エンジンを手書きのサンプルで個人用に設定するには 手書き認識個人用設定ツールを閉じる前に認識エンジンを更新してください
  42. 誤った PIN を入力した回数がこのデバイスの所定の回数を超えました 別の SIM を選ぶか 携帯電話会社に問い合わせてブロック解除キー (PUK) を入手してください
  43. 誤った PIN を入力した回数がこのデバイスの所定の回数を超えました 別の SIM を選ぶか 携帯電話会社に問い合わせてブロック解除キー (PUK) を入手してください
  44. 誤ったネットワーク リソースの種類} 指定したデバイスの種類 (たとえば LPT) は実際のリモート リソースのデバイスの種類と矛盾します
  45. 誤ったボリューム} 名前変更要求の対象となるファイルが名前要求の変更元以外のデバイスに登録されています
  46. 説明: Win32 サービスの優先 NUMA ノードを変更します この設定は 独自のプロセス サービスに対してのみ有効です 既存の設定を削除するには ノード番号を -1 に設定します 無効な優先ノード番号を指定すると 変更要求が失敗します 使用法: ...
  47. 説明: Win32 サービスの優先 NUMA ノードを照会します この設定は 独自のプロセス サービスに対してのみ有効です サービスに優先ノードが設定されていない場合 照会は失敗します 使用法: sc qpreferrednode サービス名 ...
  48. 説明: このサービス用に構成されたアカウントに 管理された アカウント パスワードがあるかどうかを照会します 使用法: sc qmanagedaccount サービス名
  49. 説明: エラー発生時の動作を変更します 使用法: sc failure サービス名 . オプション: reset= (actions= と関連させて使用されなければなりません) reboot= command= actions= です> (reset= ...
  50. 説明: サービスに CONTROL コードを送信します 使用法: sc control サービス名 = ユーザーによって定義された制御コードです = sc stop sc pause なども参照してください
  51. 説明: サービスに STOP 制御要求を送信します 使用法: sc stop サービス名 = 次の要素の形式で構成されるサービス停止のオプションの理由コード フラグ: 主な理由: 二次的な理由 たとえば 1:2:8 はハードウェア: ディスク ...
  52. 説明: サービスに必要な特権の設定を変更します 特権の設定は プロセス内の最初のサービスの起動によってサービス プロセスが起動すると有効になります その時点で サービス コントロール マネージャー (SCM) は 同じプロセスでホストされる ...
  53. 説明: サービスに必要な特権の設定を照会します 特権の設定は プロセス内の最初のサービスの起動によってサービス プロセスが起動すると有効になります その時点で サービス コントロール マネージャー (SCM) は 同じプロセスでホストされる ...
  54. 説明: サービスのサービス セキュリティ識別子 (SID) の種類の設定を変更 します この設定が unrestricted の場合 サービス コントロール マネージャー (SCM) は プロセス内の最初のサービスの起動によるサービス プロセスの ...
  55. 説明: サービスのサービス セキュリティ識別子 (SID) の種類の設定を照会 します この設定が unrestricted の場合 サービス コントロール マネージャー (SCM) は プロセス内の最初のサービスの起動によるサービス プロセスの ...
  56. 説明: サービスのトリガー パラメーターを変更します 使用法: sc triggerinfo サービス名 . オプション: start/device/UUID/HwId1/. start/custom/UUID/data0/. stop/custom/UUID/data0/. ...
  57. 説明: サービスの実行に使用するアカウントで 管理されたパス ワードを使用するかどうかを指定します この設定が "true" の場合 サービス コントロール マネー ジャー (SCM) は サービスの開始時に NetLogon にアカウ ント ...
  58. 説明: サービスの障害動作フラグ設定を取得します この設定が 0 (既定) の場合 サービス プロセスが SERVICE_STOPPED 以外の状態で終了していれば サービス コントロール マネージャー (SCM) は サービス上で構成された障害動作を有効にします ...
  59. 説明: サービスの障害動作フラグ設定を変更します この設定が 0 (既定) の場合 サービス プロセスが SERVICE_STOPPED 以外の状態で終了していれば サービス コントロール マネージャー (SCM) は サービス上で構成された障害動作を有効にします ...
  60. 説明: レジストリおよびサービス データベースのサービス エントリを作成します 使用法: sc create サービス名 binPath= . オプション: 注意: オプション名には等号が含まれています 等号と値の間にはスペースが必要です type= ...
  61. 説明: レジストリおよびサービス データベースのサービス エントリを変更します 使用法: sc config サービス名 . オプション: 注意: オプション名には等号が含まれています 等号と値の間にはスペースが必要です type= start= ...
  62. 説明: レジストリからサービス エントリを削除します サービスが実行しているか または別の処理がサービスに対して オープン ハンドルを持っている場合は そのサービスは単に 削除するようにマークされます 使用法: sc delete サービス名 ...
  63. 説明: 任意の名前に対応するサービス SID 文字列を表示します 既存または存在しないサービスの名前を指定できます 使用法: sc showsid 名前
  64. 説明: 保護されたプロセスで開始するようにサービスが マークされているかどうかを照会します この設定は 変更できないことに注意してください 使用法: sc qprotection サービス名
  65. 説明: 最後の起動をローカル コンピューターの前回正常起動時の構成 として保存するかを示します 指定された場合 サーバー名は無視されます 使用法: sc boot
  66. 説明: 表示名を入力に使用して 特定のサービスに関連付けられて いるキー名を取得します 使用法: sc GetKeyName
  67. 説明|%s 製造元|%s モデル|%s バイト/セクター|%s 読み込まれたメディア|%b メディア種類|%v パーティション|%s SCSI バス|%s SCSI 論理ユニット|%s SCSI ポート|%s SCSI ターゲット ID|%s ...
  68. 説明フィールドを使って IP フィルターの名前または詳細な説明を指定してください 各方向のフィルターを指定するには ミラー化 のチェック ボックスをオンにしてください
  69. 説明文字列のリソース ID です この属性は schemaVersion 2.0 以上では必須です それより前のバージョンでは使用できません
  70. 説明文字列のリソース ID です この属性は schemaVersion 2.0 以上では必須ですが それより前のバージョンでは使用できません
  71. 読み上げた文章が認識されなかった場合は そのまま次の文章に進みます これは通常の動作であり 問題はありません
  72. 読み取りキャッシュの合計 割り当て済み : %1!-8I64u! ( 1!-8I64x!) 格納済み : %2!-8I64u! ( 2!-8I64x!) エラー : %3!-8I64u! ( 3!-8I64x!)
  73. 読み取りパケットがネットワークに発信される速度です リモート データの読み取り要求に応じて 1 つのパケットが送信されるたびに このカウンタの値は 1 増分されます
  74. 読み取り専用 DC で PDC 用の書き込み紹介の一覧をキャッシュできませんでした 追加データ エラー値: %1 (%2) データベース エラー コード: %3
  75. 読み取り専用 DC で書き込み要求を受信しました 書き込み可能 DC に書き込み紹介を生成できませんでした クライアント %3 から受信した書き込み要求 エラー値: %1 %2
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)