翻訳

System Center Configuration Manager 2012 R2

  1. ソフトウェア更新プログラム ソフトウェア更新プログラム グループ ソフトウェア更新プログラムの展開パッケージ および自動展開規則を管理します
  2. ソフトウェア更新プログラムがいつ使用可能になるかを指定します この規則を実行すると まず ソフトウェア更新プログラムがサーバーに配布されます その後すぐにインストール可能になるようにするか 規則の実行後一定の時間が経過してからインストールされるように設定することができます ...
  3. ソフトウェア更新プログラムがいつ使用可能になるかを指定します ソフトウェア更新プログラムは 下のオプションで別の日時を指定しない限り コンテンツ サーバーに配布されるとすぐに使用可能になります
  4. ソフトウェア更新プログラムがインストールされました 変更を有効にするのにコンピューターの再起動が必要です コンピューターの再起動ステータスを決定するには 展開ステータスを参照してください 返された実行時間は %7 分です 詳細: ID = %1 ...
  5. ソフトウェア更新プログラムがインストールされました 変更を有効にするのにコンピューターの再起動は必要ありませんでした 返された実行時間は %7 分です 詳細: ID = %1 文書番号 = %2 製品 = %3 タイトル = %4 ロケール ...
  6. ソフトウェア更新プログラムが優先配布ポイントで利用できない場合 クライアントは代替のコンテンツ ソースの場所からソフトウェア更新プログラムをダウンロードしてインストールできます
  7. ソフトウェア更新プログラムによっては インストール プロセスを完了するためにシステムの再起動が必要なものがあります この再起動は サーバーとワークステーションで抑制することができます 次のデバイスでシステムの再起動を抑制する:
  8. ソフトウェア更新プログラムのインストール エージェントは正常に完了し サーバーの再起動を抑制するようにプログラムが構成されていたので 必要なシステムの再起動は抑制されました 注意: これを防ぐには スケジュールされたインストール機能 (/l) ...
  9. ソフトウェア更新プログラムのインストール エージェントは正常に完了し ワークステーションの再起動を抑制するようにプログラムが構成されていたので 必要なシステムの再起動は抑制されました %12%0
  10. ソフトウェア更新プログラムのインストールが 設定した最長実行時間を過ぎても完了しなかった場合は Configuration Manager によってインストールが監視されなくなります この最長時間の設定は メンテナンス期間が終了するまでにソ ...
  11. ソフトウェア更新プログラムのインストールに失敗しました 原因: 通常 このような失敗はソフトウェア更新プログラム内の内部エラーが原因です 解決方法: 詳細については クライアント コンピューターのソフトウェア更新プログラムによって生成されたログ ...
  12. ソフトウェア更新プログラムのインストールに失敗しました:ソフトウェア更新プログラムのインストールが完了していない間に スケジュールされたインストールのウィンドウの有効期限が切れました 原因: スケジュールされたインストールのウィンドウの長さが十分ではありません ...
  13. ソフトウェア更新プログラムのインストールは割り当てられた時間内に完了せず エージェントにより停止されました 原因: このパッケージまたはプログラム用のソフトウェア更新プログラムのインストール エージェントのタイムアウト設定では インストールの十分な時間がありません ...
  14. ソフトウェア更新プログラムのインストールは延期されました: システムの再起動を待機しています 原因: 以前のインストールは使用中のファイルを置き換え インストールを完了するためのシステムの再起動を待機しています 解決方法: クライアント コンピューターを再起動するか ...
  15. ソフトウェア更新プログラムのインストールは延期されました: ユーザーは必要なシステムの再起動を再スケジュールしました 原因: 以前のインストールは使用中のファイルを置き換え インストールを完了するためのシステムの再起動を待機しています この再起動は必要でしたが ...
  16. ソフトウェア更新プログラムのインストールは延期されました: ユーザーは必要なプレインストールの再起動を延期しました 原因: 以前のインストールは使用中のファイルを置き換え インストールを完了するためのシステムの再起動を待機しています この再起動は必要でしたが ...
  17. ソフトウェア更新プログラムのインストールは自動的に延期されました: プレインストールが必要でしたが ユーザーは再起動を選択せず 猶予期間の有効期限が切れていません 原因: 以前のインストールは使用中のファイルを置き換え インストールを完了するためのシステムの再起動を待機しています ...
  18. ソフトウェア更新プログラムのインストールは自動的に延期されました: ユーザーは更新のインストールを選択しませんでした 猶予時間の有効期限は切れていません %12%0
  19. ソフトウェア更新プログラムのインストール評価によって次の結果が返されました: %1 承認 %2 実行 %3 失敗 この更新サイクル中に実行された操作についての詳細は 前のステータス メッセージを確認してください 各更新のステータスは 実行さ ...
  20. ソフトウェア更新プログラムのスキャン エージェントがスキャンを正常に完了しました ただし スキャンでエラー %2 が報告されました このエラーにより いくつかの更新が必須として検出されなかったか またはインストールされなかった可能性があります ...
  21. ソフトウェア更新プログラムの中には 使用許諾契約書が含まれているものがあります 自動展開用に選択したソフトウェア更新プログラムでは 使用許諾契約書が含まれていても その契約書は表示されません マイクロソフト ソフトウェア ライセンス条項は コンソールの ...
  22. ソフトウェア更新プログラムの展開を評価する場合 または Endpoint Protection に定義されているソースの順序に従って最新の定義を選択されたすべてのクライアントに強制的に配布する場合に 選択します インフラストラクチャへの影響を軽減するには ...
  23. ソフトウェア更新プログラムの評価に失敗しました: WMI から Win32_PatchState クラスを読み込み中にエラーが発生しました 原因: 送信に問題があった可能性があります 解決方法: ありません %12%0
  24. ソフトウェア更新プログラムの評価に失敗しました: 指定されたスケジュールされたインストールのウィンドウ (/l) の構文または値が無効です 原因: コマンド ラインの設定が正しくありません 解決方法: プログラムのコマンド ラインの設定を確認してください ...
  25. ソフトウェア更新プログラムの評価に失敗しました:WMI に Win32_PatchState クラスを保存中にエラーが発生しました 原因: 送信に問題があった可能性があります 解決方法: ありません %12%0
  26. ソフトウェア更新プログラムの評価に失敗しました:クライアント コンピューターで指定されたソフトウェア更新プログラムインベントリ ツールのスキャン コンポーネントが実行されませんでした スキャン コンポーネント プログラムがクライアントのキャッシュに見つからなかったか ...
  27. ソフトウェア更新プログラムの評価に失敗しました:ソフトウェア更新プログラムの承認一覧 %1 を読み込めませんでした 原因: 承認一覧がないか 有効ではありません 解決方法: 承認一覧が %1 がパッケージ ソース フォルダーにあり 有効な一覧であることを確認してください ...
  28. ソフトウェア更新プログラムの評価に失敗しました:リソース ファイルを読み込めません 原因: ファイルがありません 解決方法: すべてのファイルがパッケージ内にあり 配布ポイントが正しく更新されたことを確認してください %12%0
  29. ソフトウェア更新プログラムの評価に失敗しました:展開の割り当てスケジュールを判断できませんでした これは 指定されたスケジュールされたインストールのウィンドウ (/l) の正しい開始と終了時間を計算する必要があります 原因: 展開の設定が正しくありません ...
  30. ソフトウェア更新プログラムの評価に失敗しました:指定されたソフトウェア更新プログラムインベントリ ツールのスキャン コンポーネントが見つかりませんでした スキャン コンポーネントの展開はクライアント コンピューター上では実行されなかった可能性があります ...
  31. ソフトウェア更新プログラムは次の展開に追加されます この変更を反映するように 展開の名前や説明を変更できます
  32. ソフトウェア更新プログラムを定義および展開するアクセス許可を持ちます この役割に関連付けられた管理ユーザーは ソフトウェア更新プログラム グループ 展開 展開テンプレートを管理し ネットワーク アクセス保護 (NAP) 用にソフトウェア更新プログラムを有効にすることができます ...
  33. ソフトウェア更新プログラムを置き換える新しい更新プログラムが使用可能になった場合に 置き換えられる更新プログラムをすぐに有効期限切れにするか 一定の期間が過ぎてから有効期限切れにするかを構成することができます この置き換えの設定は System ...
  34. ソフトウェア更新プログラムを適用中のため 現在 ソフトウェアを実行できません 更新プログラムがインストールされたら アプリケーションを実行できます
  35. ソフトウェア更新プログラム用にプロキシ サーバーを使用する場合を指定します プロキシ サーバーを使用できるサイト システムの役割を構成してから これらの設定を選択する必要があります
  36. ソフトウェア配布パッケージ %1 バージョン %2 をサイト %3 に送信中に センダーでエラーが発生しました 既に %4 パーセントの送信が完了しています %0
  37. ソフトウェア配布パッケージ {0} を配布ポイント サーバー {1} に送信中に Package Transfer Manager でエラーが発生しました 既に {2} パーセントの送信が完了しています
  38. ソフトウェア配布ポリシーにあるコンテンツのハッシュ文字列またはハッシュのバージョンが 空か間違っています または ハッシュの検証に失敗しました
  39. ソフトウェア配布ポリシーにあるコンテンツのハッシュ文字列またはハッシュのバージョンが 空か間違っています または ハッシュの検証に失敗しました
  40. ソース コンピューターが見つかりません ソース コンピューター名を入力し直すか 検索 をクリックしてコンピューターを検索してください
  41. ソース サイト サーバーの SMS プロバイダーへのアクセスに使用するソース サイトのアカウントを指定します このアカウントには ソース サイトのすべてのオブジェクトの読み取りアクセス許可が必要です:
  42. ソース サイト サーバーの SQL Server へのアクセスに使用するソース サイトのデータベース アカウントを指定します このアカウントには ソース サイトのデータベースの読み取りと実行のアクセス許可が必要です:
  43. ソース サイトからのデータの収集を停止すると サイトにある新しいオブジェクトや変更されたオブジェクトは識別されないため 移行用に選択できなくなります また 共有配布ポイントも 移行先のサイトに移行されたパッケージのコンテンツを配置する場所として選択できなくなります ...
  44. ソース サイトでは ファイル レプリケーション アカウントを使用して移行先のサイトに接続し データをそのサイトの SMS_SITE 共有に書き込みます
  45. ソース サイトへのアクセス またはソース サイトの配布ポイントの移行先階層との共有に使用する 資格情報を構成します
  46. ソース ファイルを含むコンテンツを移行する場合は ソース階層で指定したソースの場所に 必ずソース ファイルを残しておいてください 移行先の階層が 指定した場所からソース ファイルにアクセスできなければなりません
  47. ソース フォルダーが構成されていません パッケージのプロパティの データ ソース タブでコンテンツのソース フォルダーを指定したことを確認してください
  48. ソース プログラムは 管理情報フォーマット (MIF) によるステータスの照合にパッケージのプロパティを使用します Configuration Manager で正確な展開情報が報告されるようにするには パッケージのすべてのプロパティを入力する必要があります ...
  49. ソースのコンテンツが操作中に変更された可能性があるため このコピー操作を完了できません
  50. ソースの場所は App Controller 名前空間内の Windows Azure BLOB コンテンツの場所か ファイル共有の "\サーバー\パス" 形式の UNC パスでなければなりません
  51. ソース階層を変更すると 変更前の階層でのすべてのデータ収集が停止し 変更前のソース階層と移行先の階層との間の共有配布ポイントがすべて削除されます 完了していない配布ポイント アップグレード ジョブがある場合 新しい階層を指定すると 配布ポイントが正しく機能しなくなる可能性があります ...
  52. ソース階層内にあるプライマリ サイトの一覧を表示し Configuration Manager 2012 階層内の対応するサーバーを指定します
  53. ソース階層内のオブジェクトで参照されているソフトウェア更新プログラムを移行する前に 必ず移行先階層のソフトウェア更新プログラム カタログを同期してください ソース階層内のオブジェクトで参照されているすべてのソフトウェア更新プログラムが 移行前に移行先階層で使用可能になっている必要があります ...
  54. タイムアウトしたため Configuration Manager ブートストラップ サービスが終了しました 問題を解決するには セカンダリ サイト サーバーにある SMS_BOOTSTRAP.LOG または SMSSETUP.LOG を確認してください ...
  55. タスク "%1" は今日実行するように構成されていましたが 予定時間内に実行されませんでした %12 原因: 予定時間を過ぎた後に タスクが今日実行されるように設定または更新された あるいは 今日実行する予定だった他のタスクが 予定終了時間になっても完了しなかったため ...
  56. タスク シーケンス %1!s! に失敗しました エラー コード: 2!08lX! 詳細については システム管理者またはヘルプデスクに問い合わせてください
  57. タスク シーケンス {0} で展開するときに {3}% を超えるデバイスでエラーが発生した場合にアラートを生成します
  58. タスク シーケンス エンジンで アプリケーションから送信された '要件が満たされていません' 警告を致命的エラーとして扱うかどうかを指定します 既定では "false" に設定します
  59. タスク シーケンス マネージャーは タスク シーケンスの実行を正常に完できませんでした 失敗の終了コード %1 が返されました %12%0
  60. タスク シーケンスが完了した後に実行するコマンドを指定します たとえば この変数を使用して 組み込みデバイスで書き込みフィルターを有効にするスクリプトを指定できます
  61. タスク シーケンスでエラーが発生すると ダイアログが表示されます このダイアログは 既定のタイムアウト値が経過すると自動的に閉じられます タイムアウト値 (秒単位) を指定するには この変数を使用します
  62. タスク シーケンスでユーザーと対象コンピューターを関連付ける方法を指定します 変数を次の値のいずれかに設定します: Auto Pending Disabled
  63. タスク シーケンスで参照されているパッケージが見つからなかったため このタスク シーケンスを実行できません 詳細については システム管理者またはヘルプデスクに問い合わせてください
  64. タスク シーケンスによる展開で使用する変数を指定してください タスク シーケンスの前に実行される起動前コマンドを有効にすることもできます
  65. タスク シーケンスの XML が無効です このタスク シーケンスに 移行先に存在しない拡張機能 (Microsoft Deployment Toolkit (MDT) など) のステップが含まれている可能性があります
  66. タスク シーケンスの実行エンジンは グループ (%3) のアクション (%2) で TS 変数を使用して指定されたアプリケーション %5(%6) をインストールできませんでした 終了コードは %4 です %12%0
  67. タスク シーケンスの構成ディスクを読み取れません 詳細については システム管理者またはヘルプデスクに問い合わせてください
  68. タスク シーケンスの起動中にエラーが発生しました ( 1!08lX!) 詳細については システム管理者またはヘルプデスクに問い合わせてください
  69. タスク シーケンスは '前提条件が満たされていない' 警告と ユーザーごとの手順の警告が終了コード %4 のエラーとして扱われたため グループ (%3) の アクション (%2) のアプリケーション %5(%6) のインストールに失敗しました ...
  70. タスク シーケンスは グループ (%3) のアクション (%2) で TS 変数を使用して指定されたアプリケーション %5(%6) を正常にインストールしました 終了コードは %4 です %12%0
  71. タスク シーケンスは グループ (%3) のアクション (%2) で 割り当てモード %6 でユーザー %5 に UDA を設定しようとしました 終了コードは %4 です %12%0
  72. タスク シーケンスは グループ (%3) のアクション (%2) で 割り当てモード: %6 でユーザー: %5 に UDS を設定できませんでした 終了コードは %4 です %12%0
  73. タスク シーケンスは ユーザーの介入なしに コマンドライン レベルでクライアント コンピューターで複数のステップ (操作) を実行します 作成するタスク シーケンスの種類を選択してください タスク シーケンス エディターを使用して タスク シーケンスにステップを追加できます ...
  74. タスク シーケンスを移行するときは Configuration Manager 2012によって オペレーティング システムのクライアント パッケージへの参照が 移行するタスク シーケンスから削除されます タスク シーケンスの移行後に Configuration ...
  75. タスク シーケンス実行エンジンは 'アプリケーションのインストール' 操作で指定されたアプリケーションをインストールできませんでした このタスク シーケンスの最大実行時間を更新し 再度実行してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)