Traduci

SQL Server 2008

  1. Lo schema del Sottoscrittore (versione %2!d! e GUID '%1') non corrisponde a quello del server di pubblicazione (versione ...
  2. Lo schema dell'oggetto DataSet personalizzato implementato nel gestore della logica di business non corrisponde allo schema ...
  3. Lo schema o il cubo '%{cube/}' non esiste nel database '%{database/}' oppure l'utente non dispone delle autorizzazioni necessarie ...
  4. Lo schema per l'articolo %1!s! non è stato generato correttamente o non è stato applicato correttamente durante la sincronizzazione ...
  5. Lo script supera le impostazioni per le dimensioni massime degli script di IntelliSense Transact-SQL. È possibile modificare ...
  6. Lo snapshot iniziale per la pubblicazione '%1' non è ancora disponibile. Avviare l'agente snapshot per generare lo snapshot ...
  7. Lo snapshot non è in grado di elaborare la pubblicazione '%1!s!', probabilmente perché sono in corso attività di modifica ...
  8. Lo snapshot normale per questa applicazione è obsoleto oppure è scaduto. È necessario rigenerare lo snapshot normale prima ...
  9. Lo snapshot partizionato disponibile per il Sottoscrittore è obsoleto. Per inizializzare il Sottoscrittore, generare un nuovo ...
  10. Lo snapshot per la pubblicazione '%3!s!' è già stato eseguito. Impossibile eliminare la colonna '%1!s!' per l'articolo '%2!s!'. ...
  11. Lo snapshot per questa pubblicazione è diventato obsoleto. Per sincronizzare la sottoscrizione, eseguire di nuovo l'agente ...
  12. Lo snapshot simultaneo per la pubblicazione '%1!s!' non è disponibile perché non è stato generato in modo completo oppure ...
  13. Lo spazio di archiviazione minimo necessario per mantenere le strutture di progettazione fisica esistenti selezionate è superiore ...
  14. Lo spazio di archiviazione minimo necessario per mantenere le strutture di progettazione fisica esistenti selezionate è superiore ...
  15. Lo spazio disponibile nel volume '%1!s!' del disco è insufficiente per la creazione del database. Sono necessari %2!s! byte ...
  16. Lo spazio disponibile nell'unità '{0}' è pari a 1 MB. Sono necessari almeno 2 MB per creare il log delle transazioni. È comunque ...
  17. Lo spazio disponibile nell'unità '{0}' è pari a {1} MB. Sono necessari almeno 4 MB per creare il database di distribuzione. ...
  18. Lo spazio disponibile nell'unità '{0}' è pari a {1} MB. Sono necessari almeno 6 MB per creare sia il database di distribuzione ...
  19. Lo spazio disponibile nella matrice in cui vengono copiati gli elementi della raccolta è insufficiente. Spazio disponibile: ...
  20. Lo spazio minimo necessario per gli oggetti temporanei è proporzionale alle dimensioni del set di dati di input. Potrebbe ...
  21. Lo spazio su disco disponibile nei volumi evidenziati non è sufficiente per installare le caratteristiche selezionate. È ...
  22. Lo spazio su disco disponibile nei volumi evidenziati non è sufficiente per installare le caratteristiche selezionate. Rimuovere ...
  23. Lo stato del catalogo full-text '%2!s!' (%3!s!) nel database '%4!s!' (%5!s!) verrà impostato su %1!s!. Questo è un messaggio ...
  24. Lo stato del file o filegroup "%1!s!" non consente l'utilizzo dell'opzione "Recover Data Only". È possibile elaborare solo ...
  25. Lo stato dell'agente di raccolta non può essere Null. Questo problema può indicare un danneggiamento interno dei dati di ...
  26. Lo stato dell'installazione di SQL Server non è cambiato dopo l'esecuzione del programma di installazione. Per altre informazioni, ...
  27. Lo stato dell'oggetto è in dubbio. Questo stato si verifica quando ITransaction::Commit, ITransaction::Abort o quando un ...
  28. Lo stato della caratteristica SQL Server '{0}' non è supportato per il ripristino perché non è mai stato configurato correttamente. ...
  29. Lo strumento Analisi di simulazione consente di valutare l'impatto delle modifiche in una colonna sul valore di una colonna ...
  30. Lo strumento di creazione ha restituito un valore Null per un elemento contrassegnato con l'attributo msmConfigItemNonNullable. ...
  31. Lo strumento di gestione delle risorse del file system transazionale '%1!s!' non è riuscito a eseguire il recupero. Per ulteriori ...
  32. Lo strumento di monitoraggio del catalogo full-text ha segnalato le informazioni seguenti: catalogo '%1!s!' (%2!s!), database ...
  33. Lo strumento di recapito ( 1!s!) del pool '%2!s!' thread di lavoro 3!s! non cede il controllo sul nodo %4!s!. Utilizzo approssimativo ...
  34. Lo strumento Estendi da esempio consente di estendere gli esempi presenti in una colonna riempita parzialmente a tutte le ...
  35. Lo strumento Evidenzia eccezioni consente di individuare le righe della tabella non conformi alle regole e alle generalizzazioni ...
  36. Lo strumento Market basket analysis semplifica l'analisi cross-selling e può essere applicato a una tabella che contiene ...
  37. Lo strumento Previsione consente di eseguire previsioni su una tabella selezionata. I valori previsti vengono aggiunti alla ...
  38. Lo strumento Ricerca obiettivo offre indicazioni utili quando si conosce il valore desiderato per una colonna della riga ...
  39. Lo strumento Rileva categorie consente di individuare automaticamente le righe in una tabella che condividono proprietà simili ...
  40. Log ripristinato. Database: %1!s!, data(ora) di creazione: %2!s!(%3!s!), primo LSN: %4!s!, ultimo LSN: %5!s!, numero di dispositivi ...
  41. LOOKUPCUBE=1= Cube Name , Numeric Expression =Restituisce il valore di un'espressione MDX valutata su un altro cubo specificato ...
  42. Lunghezza %1!d! non valida per la funzione "%2!s!". Il parametro della lunghezza non può essere negativo. Modificare il parametro ...
  43. Lunghezza massima non specificata per %1!s! con tipo di dati esterno %2!s!. Verrà utilizzato il tipo di dati "%3!s!" dell'attività ...
  44. Lunghezza ~0 specificata per il tipo "%1" della colonna %2!Iu!. ~0 è una lunghezza valida solo per i tipi varchar(max)/nvarchar(max)/binary(max) ...
  45. L[ogger idclasse_o_progid;stringa_config Facoltativo. Associa un logger all'esecuzione di un pacchetto SSIS. Di seguito vengono ...
  46. Manca l'associazione all'origine per la struttura di data mining OLAP '%{structure/}' (colonna '%{column/}', colonna nidificata ...
  47. Manca un elemento figlio obbligatorio sotto %1[%{strName/}%]%[/%{strName/}%]/%{strQName/} alla riga %d{iLine/}, colonna %d{iCol/} ...
  48. Mantenere la configurazione del database di Archiviazione BLOB remoti? Selezionare 'Sì' per lasciare invariato il database. ...
  49. Mantieni partizioni. Le partizioni per i nuovi gruppi di misure verranno distribuite. Tale distribuzione non influisce sulle ...
  50. Mapping dei dati alla colonna "%1" già rilevato nei dati. Assicurarsi che due definizioni di schema non effettuino il mapping ...
  51. Mapping della colonna stimabile non eseguito. Aprire l'editor di mapping delle colonne e collegare una colonna della tabella ...
  52. Margini colonne legenda (come percentuale delle dimensioni del tipo di carattere della legenda). Applicabile solo agli elementi ...
  53. Media pesata del tempo di attesa negli ultimi 1-2 minuti. Simile alla colonna "Tempo di attesa (ms/sec)", ma con meno variabilità. ...
  54. Memoria del sistema esaurita durante la creazione di un indice full-text. Il batch per l'operazione di indicizzazione full-text ...
  55. Memoria insufficiente nello strumento di trasmissione dei messaggi di Service Broker (operazione %1!s!): La trasmissione ...
  56. Memoria insufficiente per eseguire la stored procedure estesa '%1!s!'. Per rilasciare risorse di memoria del server, chiudere ...
  57. Memoria insufficiente per Gestione buffer durante il tentativo di estensione della tabella dei tipi di buffer. La causa è ...
  58. Memoria insufficiente per il numero configurato di blocchi. Verrà tentato l'avvio con una tabella hash di blocchi più piccola, ...
  59. Messaggio imprevisto ricevuto in ExternalMailQueue. conversation_handle: %1!s!. message_type_name: %2!s!. Corpo messaggio: ...
  60. Messaggio informativo: completato il nuovo tentativo di popolamento full-text di %1!s! per la tabella o vista indicizzata ...
  61. Messaggio informativo: completato il popolamento full-text di %1!s! per la tabella o vista indicizzata '%2!s!' (tabella o ...
  62. Messaggio informativo: il popolamento full-text di %1!s! per la tabella o la vista indicizzata '%2!s!' (ID tabella o vista ...
  63. Messaggio informativo: il rilevamento automatico delle modifiche full-text è disattivato per la tabella o vista indicizzata ...
  64. Messaggio informativo: inizializzato il popolamento full-text di %1!s! per la tabella o vista indicizzata '%2!s!' (tabella ...
  65. Messaggio informativo: inizializzato il popolamento full-text di %1!s! sospeso per la tabella o la vista indicizzata '%2!s!' ...
  66. Messaggio informativo: l'indicizzatore full-text ha richiesto una modifica dello stato per il catalogo '%1!s!' ('%2!s!') ...
  67. Messaggio informativo: la regola del thesaurus duplicata '%1!s!' verrà ignorata durante il caricamento del file del thesaurus ...
  68. Messaggio informativo: ripreso il popolamento full-text per la tabella o vista indicizzata '%1!s!' nel database '%2!s!' (tabella ...
  69. Messaggio informativo: si è verificato un problema con il catalogo full-text '%1!s!' ('%2!s!') nel database '%3!s!' ('%4!s!'). ...
  70. Messaggio informativo: sospeso il popolamento full-text di %1!s! per la tabella o la vista indicizzata '%2!s!' (ID tabella ...
  71. Messaggio informativo: sospeso il popolamento full-text di %1!s! per la tabella o vista indicizzata '%2!s!' (tabella o vista ...
  72. Messaggio non valido inviato al server Web durante la sincronizzazione tramite il Web. Verificare che le versioni dei componenti ...
  73. Messaggio non valido ricevuto in ExternalMailQueue. conversation_handle: %1!s!. message_type_name: %2!s!. Corpo messaggio: ...
  74. Metadati inconsistenti. L'ID di filegroup %1!s! specificato per la tabella '%2!s!' non esiste. Eseguire DBCC CHECKDB o CHECKCATALOG. ...
  75. Metadati non corrispondenti per le colonne con ID di derivazione %1!d! e %2!d!. La colonna di input mappata a una colonna ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)