Traduci

Visual Studio 2013

  1. MSB6007: il valore "{0}" passato alla proprietà Environment non è nel formato "nome=valore", in cui la parte del valore può ...
  2. MSB8002: il set di strumenti della piattaforma specificato ({0}) non è compatibile con la versione di .NET Framework di destinazione ...
  3. MSB8003: impossibile trovare la variabile {0} del Registro di sistema. TargetFrameworkVersion o PlatformToolset potrebbe ...
  4. MSB8004: la directory {0} non termina con una barra finale. Nell'istanza della compilazione verrà aggiunta la barra poiché ...
  5. MSB8006: la piattaforma per il progetto '{0}' non è valida. Piattaforma='{1}'. Questo errore può inoltre verificarsi se un ...
  6. MSB8007: la piattaforma per il progetto '{0}' non è valida. Piattaforma='{1}'. È possibile che questo messaggio sia visualizzato ...
  7. MSB8008: il set di strumenti della piattaforma specificata ({0}) non è installato o non è valido. Accertarsi che sia selezionato ...
  8. MSB8009: .NET Framework 2.0/3.0/3.5 è destinato al set di strumenti della piattaforma v90. Accertarsi che nel computer sia ...
  9. MSB8010: il set di strumenti della piattaforma specificato (v90) richiede Visual Studio 2008. Accertarsi che nel computer ...
  10. MSB8011: impossibile registrare l'output. Provare ad abilitare il reindirizzamento per utente o a registrare il componente ...
  11. MSB8012: %s ('%s') non corrisponde al valore della proprietà OutputFile '%s' ('%s') di %s nella configurazione del progetto ...
  12. MSB8012: {0}({1}) non corrisponde al valore della proprietà OutputFile di {2} ({3}). Questa condizione potrebbe impedire ...
  13. MSB8017: è stata rilevata una dipendenza circolare durante l'esecuzione di comandi di compilazione personalizzati per l'elemento ...
  14. MSB8019: la compilazione utilizza un componente "{0}" che non può essere inserito in un pacchetto perché il componente non ...
  15. MSB8020: impossibile trovare gli strumenti di compilazione per {0} (Set di strumenti della piattaforma = '{1}'). Per compilare ...
  16. MSB8027: due o più file con il nome di {0} produrranno output nello stesso percorso. Tale condizione può comportare un risultato ...
  17. MSB8028: la directory intermedia ({1}) contiene file condivisi da un altro progetto ({0}). Tale condizione può comportare ...
  18. MSB8029: la directory intermedia o la directory di output non può risiedere nella directory temporanea perché tale condizione ...
  19. MSB8030: l'opzione del linker "Versione minima richiesta" richiede l'impostazione del valore "Sottosistema". Senza il valore ...
  20. MSB8031: la compilazione di un progetto MFC per un set di caratteri non Unicode è deprecata. È necessario modificare la proprietà ...
  21. MSB8032: Platform o PlatformToolset non disponibile da un ambiente a 64 bit. Considerare in alternativa la compilazione da ...
  22. MSBUILD : error MSB1003: specificare un file di rogetto o di soluzione. La directory di lavoro corrente non contiene alcun ...
  23. MSBUILD : error MSB1011: la cartella contiene più file di soluzione o di progetto. Specificare il file da utilizzare.
  24. MSBUILD : error MSB1013: il file di risposta è stato specificato due volte. È possibile specificare un file di risposta una ...
  25. MSBUILD : error MSB1015: MSBuild non può essere eseguito su questa versione del sistema operativo. È supportato solo in Windows ...
  26. MSBUILD : error MSB1020: impossibile trovare il logger. Verificare quanto segue: 1.) Il nome del logger specificato corrisponde ...
  27. MSBUILD : error MSB1027: impossibile specificare l'opzione /noautoresponse nel file di risposta automatica MSBuild.rsp o ...
  28. MSBUILD : error MSB1032: numero massimo di CPU non valido. Il valore deve essere un numero intero maggiore di zero e non ...
  29. MSBUILD : error MSB1036: estensione non valida nell'elenco /ignoreprojectextensions. Le estensioni devono iniziare con un ...
  30. MSBUILD : error MSB1037: specificare uno o più parametri per il logger di console se si utilizza l'opzione /consoleLoggerParameters ...
  31. MSBUILD : error MSB1048: impossibile eseguire direttamente il debug dei file della soluzione. Eseguire MSBuild prima con ...
  32. MSBUILD : error MSB4192: il file di progetto "{0}" è in formato ".vcproj" o ".dsp", che non è possibile compilare direttamente ...
  33. MSBuild: impossibile individuare lo strumento per eseguire l'analisi del codice in '{0}'. Se MSBuild è eseguito dal prompt ...
  34. MSTestAdapter: impossibile caricare i test. Accertarsi che sia installato Visual Studio 2010 Service Pack SP1. Dettagli eccezione: ...
  35. MSTestAdapter: impossibile eseguire il test poiché l'helper in modalità classica non è disponibile. L'errore si verifica ...
  36. MSTestAdapter: impossibile individuare il test perché l'helper in modalità classica non è disponibile. Se è selezionato un ...
  37. MSTestAdapter: impossibile individuare il test poiché l'helper in modalità classica non è disponibile. Motivo: {0}. Se è ...
  38. Msvsmon è stato avviato con l'opzione '/noauth', che disabilita l'autenticazione. Ciò implica un rischio di sicurezza. Questa ...
  39. MustInherit' non può essere specificato per il tipo parziale '|1' perché non può essere combinato con 'NotInheritable' specificato ...
  40. MustOverride' non può essere specificato in '|1' perché è in un tipo parziale dichiarato 'NotInheritable' in un'altra definizione ...
  41. Namespaces/Classi/Interfacce/Strutture/Unioni/Enumerazioni/Typedef/Modules/Intrinsechi/Delegati/Eccezioni/Mapping/Globali/Sconosciuti ...
  42. nasconde un membro che supporta l'overload dichiarato nella |3 base "|4". Per eseguire l'overload del metodo di base, quest'ultimo ...
  43. nasconde un metodo sottoponibile a override nella |3 base '|4'. Per eseguire l'override del metodo di base, il metodo deve ...
  44. Necessario riferimento all'assembly '|1' contenente il tipo '|2'. Impossibile trovare un riferimento adatto a causa dell'ambiguità ...
  45. Necessario se viene specificato l'elemento di riferimento per un riferimento ad assembly. Questo tag supporta riferimenti ...
  46. Necessario un riferimento all'assembly '|1' contenente il tipo '|2'. È tuttavia impossibile trovare un riferimento appropriato ...
  47. Necessario un riferimento all'assembly '|1' contenente il tipo '|2'. È tuttavia impossibile trovare un riferimento appropriato ...
  48. Necessario un riferimento all'assembly '|1' contenente il tipo '|2'. È tuttavia impossibile trovare un riferimento appropriato ...
  49. Necessario. Campo all'interno del tipo di contenuto specificato che sarà il campo Risultato dell'attività. SUGGERIMENTO: ...
  50. Necessario. Messaggio da scrivere nell'elenco cronologia del flusso di lavoro corrente. NOTA: richiede che al flusso di lavoro ...
  51. Necessario. Nome dell'associazione del flusso di lavoro dell'elenco o del sito da avviare (flusso di lavoro basato su WF3.5 ...
  52. Necessario. Nome di accesso o ID dell'utente o gruppo SP da assegnare all'attività. SUGGERIMENTO: nome di accesso di esempio ...
  53. Necessario. Nomi di accesso o ID dell'utente o gruppo SP da assegnare all'attività. SUGGERIMENTO: nome di accesso di esempio ...
  54. Necessario. Raccolta di stringhe. I formati validi includono: utente (indirizzo di posta elettronica completo, nome visualizzato ...
  55. Necessario. Risultato predefinito dell'attività se non viene completata correttamente. NOTA: è necessario impostare prima ...
  56. Necessario. Specificare un valore FieldValue o FieldValueDynamicValue, non entrambi. Da utilizzare per tipi di valori complessi ...
  57. Necessario. Specificare un valore FieldValue o FieldValueDynamicValue, non entrambi. Da utilizzare per tipi di valori semplici, ...
  58. Necessario. Tipo di contenuto che verrà creato nell'elenco attività. NOTA: è inoltre necessario aggiungere il tipo di contenuto ...
  59. Negoziazione (Kerberos) è la configurazione più sicura da utilizzare con l'autenticazione integrata di Windows, ma potrebbe ...
  60. NEInstX64 {command} Elenco di comandi: Install Installa e configura il driver di emulazione di rete Uninstall Disinstalla ...
  61. Nel codice utente non devono essere create e generate eccezioni appartenenti a tipi riservati all'ambiente di esecuzione ...
  62. Nel comando del lavoro DTE manca un sottocomando o il sottocomando non è riconosciuto. Specificare un sottocomando, ad esempio ...
  63. Nel comando delle modifiche in sospeso DTE manca un sottocomando o il sottocomando non è riconosciuto. Specificare un sottocomando, ...
  64. Nel componente {0}, in '{1}', il termine discreto '{2}' in '{3}' deve essere espresso come una parola composta. Se '{2}' ...
  65. Nel componente {0}, in '{1}', la parola composta '{2}' in '{3}' esiste come termine discreto. Se deve essere utilizzata come ...
  66. Nel computer è presente un'installazione di SharePoint in esecuzione. Il sito di amministrazione si trova sulla porta {0} ...
  67. Nel computer remoto mancano i criteri del kit ARM per abilitare il debug nel computer. Per installare i criteri del kit ARM, ...
  68. Nel computer remoto non è presente una versione di CLR compatibile con i componenti di debug remoto. Per installare una versione ...
  69. Nel computer sono presenti più di una funzionalità Team Foundation che può disporre di siti IIS. Utilizzare l'opzione /siteType ...
  70. Nel corso del test di carico, ogni test viene eseguito per il numero di volte specificato per utente all'ora. Utilizzare ...
  71. Nel costruttore di {0}, modificare il valore dell'argomento {1}, che è attualmente "{2}", in un valore correttamente analizzabile ...
  72. Nel costruttore di {0}, modificare il valore dell'argomento {1}, che è attualmente una stringa vuota ("), in un valore correttamente ...
  73. Nel dashboard del progetto vengono visualizzate informazioni importanti che consentono di controllare lo stato di completamento ...
  74. Nel dashboard del progetto vengono visualizzate informazioni importanti che consentono di controllare lo stato di completamento ...
  75. Nel dashboard di burn-down vengono visualizzate informazioni importanti che consentono di controllare lo stato di completamento ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)