Traduci

SQL Server 2008 R2

  1. Il provider della memoria condivisa del server non è più in attesa a causa di un errore. Errore: %1!s!, stato: %2!s!. Verrà ...
  2. Il provider delle named pipe del server non è più in attesa su %1!s! a causa di un errore. Errore: %2!s!, stato: %3!s!. Verrà ...
  3. Il provider di connessione locale del server non è più in attesa su %1!s! a causa di un errore. Errore: %2!s!, stato: %3!s!. ...
  4. Il provider di diagnostica non è registrato. NoSuitableSchedulingPolicy = Criteri di pianificazione appropriati non trovati ...
  5. Il provider di log "%1!s!" non è in grado di registrare messaggi nella versione %2!s! installata di SQL Server. Il provider ...
  6. Il provider di log per SQL Server Profiler non è riuscito a caricare il file pfclnt.dll. Verificare che SQL Server Profiler ...
  7. Il provider HTTP del server non è più in attesa a causa di un errore. Errore: %1!s!, stato: %2!s!. Verrà eseguito automaticamente ...
  8. Il provider implementa la versione {1} della classe BlobStore che non è supportata da questa versione di Archiviazione BLOB ...
  9. Il provider Microsoft OLE DB per Analysis Services {0} non è stato installato o non è valido. Reimpostare la stringa di connessione? ...
  10. Il provider non è in grado di tenere traccia di tutte le modifiche. Il client dovrà utilizzare un altro metodo per ripetere ...
  11. Il provider non è riuscito a passare parametri di stored procedure remota al server remoto '%1!s!'. Verificare che il numero, ...
  12. Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha fornito metadati incoerenti per una colonna. Il nome è stato ...
  13. Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha fornito metadati incoerenti per una colonna. La colonna "%3!s!" ...
  14. Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha fornito metadati incoerenti. In fase di esecuzione è stata ...
  15. Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha restituito "%3!s!" con il tipo di dati "%4!s!", che dovrebbe ...
  16. Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha restituito un indice "%3!s!" "%4!s!" con il numero ordinale ...
  17. Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha segnalato la presenza di metadati diversi durante il runtime ...
  18. Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" ha segnalato una modifica nella versione dello schema tra la fase ...
  19. Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" non include la tabella "%3!s!". La tabella non esiste o l'utente ...
  20. Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" non può impostare l'intervallo per la tabella "%3!s!" a causa ...
  21. Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" non può impostare l'intervallo per la tabella "%3!s!". %4!s!. ...
  22. Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" supporta l'interfaccia per il blocco dello schema, ma ha restituito ...
  23. Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" supporta le regole di confronto a livello di colonna, ma non è ...
  24. Il provider OLE DB "%1!s!" per il server collegato "%2!s!" supporta le regole di confronto a livello di colonna, ma non è ...
  25. Il provider OLE DB "%3!s!" per il server collegato "%4!s!" ha restituito un valore NULL imprevisto per la colonna "%1!s!.%2!s!". ...
  26. Il provider OLE DB '%1!s!' è configurato per l'esecuzione in modalità apartment a thread singolo. Impossibile utilizzarlo ...
  27. Il provider OLE DB '%1!s!' per il server collegato '%2!s!' ha fornito regole di confronto non valide. LCID = %3!s!, Compflags ...
  28. Il provider OLE DB '%1!s!' per il server collegato '%2!s!' ha restituito dati troncati per la colonna '%3!s!.%4!s!'. La lunghezza ...
  29. Il provider OLE DB '%1!s!' per il server collegato '%2!s!' ha restituito una definizione di tipo CLR non valida per la tabella ...
  30. Il provider OLE DB utilizzato dall'adattatore OLE DB non supporta IConvertType. Impostare la proprietà ValidateColumnMetaData ...
  31. Il provider OLE DB {0} non è stato installato o non è valido. Reimpostare la stringa di connessione? Se si sceglie OK, la ...
  32. Il provider SQLOLEDB non è più supportato. Usare SQL Native Client (SQLNCLI) per connettersi a SQL Server usando il server ...
  33. Il provider supporta solo la creazione di nuovi gruppi di server o registrazioni server. Specificare "directory" per creare ...
  34. Il provider TCP del server non è più in attesa sulla porta %1!s! a causa di un errore. Errore: %2!s!, stato: %3!s!. Verrà ...
  35. Il provider utilizzato dall'origine dati '%{datasource_name/}' a cui viene fatto riferimento nella clausola OPENQUERY non ...
  36. Il provider WMI del server di report non è in grado di creare la directory virtuale. Questo errore si verifica quando si ...
  37. Il puntatore di pagina IAM (Index Allocation Map) precedente %2!s! nell'oggetto con ID %3!s!, ID di indice %4!s!, ID di partizione ...
  38. Il puntatore di pagina IAM (Index Allocation Map) successiva %2!s! nell'oggetto con ID %3!s!, ID di indice %4!s!, ID di partizione ...
  39. Il punto di inizio del rollforward è attualmente in corrispondenza del numero di sequenza del file di log (LSN) %1!s!. Per ...
  40. Il punto finale della riga {1}' è negativo. Il risultato della somma del valore della proprietà Left più il valore della ...
  41. Il punto finale della riga {1}' è negativo. Il risultato della somma del valore della proprietà Left più il valore della ...
  42. Il punto finale della riga {1}' è negativo. Il risultato della somma del valore della proprietà Top più il valore della proprietà ...
  43. Il punto finale della riga {1}' è negativo. Il risultato della somma del valore della proprietà Top più il valore della proprietà ...
  44. Il punto iniziale previsto per la sincronizzazione in '%1' non è valido. Questo problema può presentarsi quando il database ...
  45. Il punto nel tempo specificato dalla clausola STOPAT non è abbastanza recente per consentire il ripristino di questo set ...
  46. Il qualificatore non è stato impostato su questa istanza della gestione connessione. L'impostazione del qualificatore è obbligatoria ...
  47. Il qualificatore non può essere una stringa vuota. Se devono essere eliminate le interruzioni di riga, il qualificatore non ...
  48. Il raggruppamento '{3}' dell'oggetto '{1}' di tipo {0} presenta DataSet '{4}' come ambito di dominio. Solo DataRegions e ...
  49. Il raggruppamento '{3}' nell'oggetto '{1}' di tipo {0} ha l'ambito {2} '{4}' con elemento padre definito. Il raggruppamento ...
  50. Il raggruppamento '{3}' nell'oggetto '{1}' di tipo {0} ha l'ambito {2} '{4}' e l'elemento padre definito. L'ambito di dominio ...
  51. Il raggruppamento automatico in Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services potrebbe restituire un set diverso di gruppi ...
  52. Il record del log del file system di FILESTREAM con LSN '%1!s!:%2!s!:%3!s!' è assente. La cartella dei log '%4!s!' è danneggiata. ...
  53. Il recupero del database '%1!s!' verrà ignorato perché il database è contrassegnato come database mirror e quindi non può ...
  54. Il recupero del database '%1!s!' verrà ignorato perché il database risulta inaccessibile nella sessione di mirroring. Esiste ...
  55. Il recupero del database '%1!s!' verrà ignorato perché richiede un aggiornamento ma è impostata la modalità standby. Usare ...
  56. Il recupero temporizzato è possibile solo se il filegroup primario fa parte della sequenza di ripristino. Omettere la clausola ...
  57. Il reindirizzamento della traccia delle prestazioni è specificato più di una volta per il batch corrente. Verrà utilizzato ...
  58. Il report '{0}' contiene un riferimento a un set di dati non valido. Verificare che i set di dati condivisi richiesti per ...
  59. Il report '{0}' contiene un riferimento a un'origine dei dati non valido. Verificare che le origini dei dati condivise e ...
  60. Il report '{0}' è in un formato precedente e deve essere aggiornato automaticamente prima di aprirlo in Generatore report ...
  61. Il report '{0}' è in un formato precedente e deve essere aggiornato automaticamente prima di aprirlo in Generatore report ...
  62. Il report '{0}' è in un formato precedente e deve essere aggiornato automaticamente prima di aprirlo in Generatore report ...
  63. Il report '{0}' non è associato ad alcuna origine dei dati. Impossibile aprirlo. Associare al report l'origine dei dati di ...
  64. Il report contiene più di una sezione; SQL Server 2008 Reporting Services non supporta più sezioni del report. Le sezioni ...
  65. Il report contiene più di una sezione; SQL Server 2008 Reporting Services non supporta più sezioni del report. Ridurre il ...
  66. Il report contiene riferimenti a uno o più assembly e RDLSandboxing è stato abilitato per l'anteprima locale. Rimuovere l'elemento ...
  67. Il report contiene un nome di immagine incorporata non valido {1}'. I nomi di immagine incorporata devono essere composti ...
  68. Il report contiene un'immagine incorporata con nome non valido {1}'. I nomi delle immagini incorporate devono essere identificatori ...
  69. Il report contiene un'origine dati non valida con nome {1}'. I nomi delle origini dati devono essere composti da un numero ...
  70. Il report è stato aggiornato nel sito di SharePoint e non è stato sincronizzato con il server di report. Sincronizzare il ...
  71. Il report è stato salvato ma non è stato associato all'origine dei dati. Provare a salvare il report nello stesso sito o ...
  72. Il report per il calcolo stime viene generato in un foglio di calcolo autonomo che può essere stampato immediatamente. Il ...
  73. Il report per il calcolo stime viene generato in un nuovo foglio di calcolo con i diagrammi di accuratezza e un valore di ...
  74. Il riconciliatore WebSync della replica di tipo merge non è riuscito a eseguire la sincronizzazione perché è stata tentata ...
  75. Il riferimento al progetto "{0}" non è stato aggiunto al progetto durante la migrazione di "{1}". Il riferimento mancante ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)