Traduci

Windows 7

  1. Sottolivello presente all'avvio del motore di filtro base di Piattaforma filtro Windows: ID provider: %1 Nome provider: %2 ...
  2. Sottosistema di controllo ADFS: impossibile scrivere un evento di controllo. Si è verificato un errore imprevisto. Dati aggiuntivi ...
  3. Sottosistema host della risorsa cluster (RHS) arrestato in modo imprevisto. Verrà eseguito un tentativo di riavviarlo. L'errore ...
  4. Sottosistema Kerberos: errore durante l'utilizzo della smart card su una connessione VPN. Questo errore indica in genere ...
  5. Sottosistema Kerberos: problemi durante il recupero dei ticket dal controller di dominio tramite il protocollo di rete UDP. ...
  6. Sottosistema RPC (Remote Procedure Call) di Windows(R): richiesta di pulizia dopo il completamento delle attività per un ...
  7. Sottosistema RPC (Remote Procedure Call) di Windows(R): richiesta di registrazione di Client per NFS non riuscita. Impossibile ...
  8. Sottotipo della categoria principale. Per EventTypeMajor=0, contiene il valore di maschera dell'evento cluster restituito ...
  9. Sovrascrivere la query esistente o digitare un altro nome per salvare la nuova query. Ogni query è costituita da criteri, ...
  10. Sovratensione ricevuta dal cavo per la TV satellitare. Scollegare il cavo per impedire che l'apparecchio venga danneggiato. ...
  11. Spazi dei nomi DFS consente di raggruppare cartelle condivise situate in server diversi in uno o più spazi dei nomi strutturati ...
  12. Spazio conflitti utilizzato indica le dimensioni totali (in byte) dei file e delle cartelle in conflitto perdenti presenti ...
  13. Spazio dei nomi DFS consente di aggregare i file da più file server in un unico spazio dei nomi globale per gli utenti. L'abilitazione ...
  14. Spazio di archiviazione sul dispositivo portatile insufficiente al completamento dell'operazione. Eliminare i file non utilizzati ...
  15. Spazio di esecuzione non disponibile per eseguire script nel thread. È possibile specificarne uno nella proprietà DefaultRunspace ...
  16. Spazio disco insufficiente sul volume %3 per creare la copia shadow del volume %2. Creazione spazio di archiviazione copia ...
  17. Spazio disco insufficiente sul volume %3 per espandere l'archivio delle copie shadow di %2. Tutte le copie shadow del volume ...
  18. Spazio disponibile insufficiente nel percorso di archiviazione dei backup. Le operazioni di backup successive che archiviano ...
  19. Spazio eliminato utilizzato indica le dimensioni totali (in byte) di cartelle e file eliminati presenti nella cartella dei ...
  20. Spazio gestione temporanea utilizzato indica le dimensioni totali (in byte) dei file e delle cartelle presenti nella cartella ...
  21. Spazio insufficiente nel buffer per memorizzare i dati del protocollo di rete (IP, ICMP, TCP e UDP). I dati restituiti contengono ...
  22. Spazio insufficiente nel buffer per memorizzare i dati dell'interfaccia di rete. I dati restituiti contengono la dimensione ...
  23. Spazio insufficiente nel percorso indicato per il contenuto scaricato. Provare a eliminare i file già presenti, a ridurre ...
  24. Spazio insufficiente nella partizione (%1!c!). Sono necessari %2!u! MB di spazio in totale. Utilizzare Pulizia disco o spostare ...
  25. Spazio insufficiente nella partizione (%1!c!). Sono necessari %2!u! MB di spazio in totale. Utilizzare Pulizia disco o spostare ...
  26. Spazio insufficiente nella smart card o nel dispositivo di archiviazione per creare un nuovo certificato e la chiave privata. ...
  27. Spazio insufficiente per la visualizzazione di tutti gli elementi nell'area di notifica. Disinstallare alcuni programmi o ...
  28. Spazio insufficiente per salvare il backup nel percorso di backup corrente %1. Libera spazio su disco o seleziona un altro ...
  29. Spazio insufficiente per salvare l'insieme di credenziali in questo percorso. Eliminare alcuni file e riprovare oppure selezionare ...
  30. Spazio insufficiente su %1 Per riciclare l'elemento è necessario %3. Fare clic su Elimina per eliminare il file anziché spostarlo ...
  31. Spazio insufficiente su %1. Per copiare i file è necessario un ulteriori spazio di %3. I file non necessari possono essere ...
  32. Spazio insufficiente su disco per l'esecuzione del programma di installazione. Il programma di installazione richiede circa ...
  33. Spazio insufficiente sul supporto. Per continuare, inserire nel dispositivo un supporto con almeno 1 GB di spazio libero. ...
  34. Spazio insufficiente sull'unità per la dimensione specificata del file di paging. Dopo la creazione del file di paging occorre ...
  35. Spazio libero insufficiente nell'unità di Ambiente ripristino Windows di destinazione. Per impostare un'unità di Ambiente ...
  36. Spazio libero insufficiente per archiviare i file di installazione temporanei di Windows. Provare a utilizzare Pulizia disco, ...
  37. Spazio libero insufficiente sul disco per salvare le informazioni di ripristino password. Sostituire il disco e riprovare. ...
  38. Spazio libero su disco insufficiente nel volume specificato per i file di registro. Per i file di registro sono necessari ...
  39. Spazio libero su disco insufficiente nel volume specificato per il database. Per il database sono necessari almeno 200 MB ...
  40. Spazio nel buffer insufficiente o coda piena. Impossibile eseguire l'operazione sul socket.
  41. Spazio non allocato su disco insufficiente per creare una nuova unità di sistema. Utilizzare il comando '-driveinfo' per ...
  42. Spazio non disponibile nel dispositivo o nel computer di destinazione. Liberare dello spazio nel dispositivo o nel computer, ...
  43. Spazio su disco insufficiente in questa unità per salvare il backup. Libera spazio su disco eliminando backup obsoleti o ...
  44. Spazio su disco insufficiente nel volume . Se il volume è pieno, il servizio Replica DFS interromperà la replica nel volume. ...
  45. Spazio su disco insufficiente nel volume del sistema operativo Windows. Sono necessari almeno 20 MB di spazio libero su disco. ...
  46. Spazio su disco insufficiente nel volume in cui si trova il percorso %1. Impossibile eseguire la replica dei file finché ...
  47. Spazio su disco insufficiente nel volume specificato per la cartella SYSVOL. Sono necessari almeno 100 MB di spazio libero ...
  48. Spazio su disco insufficiente nell'unità in cui è installato Windows per preparare il backup dei file. Per continuare sono ...
  49. Spazio su disco insufficiente nella directory di lavoro. Liberare spazio su disco nell'unità {0}, quindi eseguire di nuovo ...
  50. Spazio su disco insufficiente per completare l'operazione. Liberare ulteriore spazio sul disco rigido, quindi riprovare. ...
  51. Spazio su disco insufficiente per creare la copia shadow del volume nel percorso di archiviazione. Assicurarsi che in tutti ...
  52. Spazio su disco insufficiente per creare la copia shadow del volume nel percorso di archiviazione. Verificare che per tutti ...
  53. Spazio su disco insufficiente per decomprimere e installare in nuovi file. Rieseguire questa applicazione dopo aver liberato ...
  54. Spazio su disco insufficiente per impostare la configurazione dell'archivio. Liberare spazio su disco o impostare la configurazione ...
  55. Spazio su disco insufficiente per l'installazione di Windows Media Player. Sono necessari almeno altri %lu MB di spazio. ...
  56. Spazio su disco insufficiente per la disinstallazione di Windows Media Player. Sono necessari almeno 50 MB di spazio disponibile ...
  57. Spazio su disco insufficiente per la registrazione di "%1". Liberare spazio su disco eliminando uno o più programmi registrati ...
  58. Spazio su disco insufficiente per la registrazione di "%1". Registrazione annullata. Riprogrammare la registrazione dopo ...
  59. Spazio su disco insufficiente per tutti i file selezionati. Rimuovere alcuni file o inserire un altro disco con una maggiore ...
  60. Spazio su disco insufficiente per tutti i file selezionati. Spazio necessario per la masterizzazione: %1!10s! Spazio libero ...
  61. Spazio su disco insufficiente Spazio su disco insufficiente per salvare il clip selezionato come file video. Liberare più ...
  62. Spazio su disco insufficiente sul volume "[2]" per continuare l'installazione con il ripristino abilitato. Sono necessari ...
  63. Spazio su disco insufficiente. Eliminare le directory e i file inutilizzati per consentire a Gestione risorse di sistema ...
  64. Spazio su disco insufficiente. Eliminare le directory e i file inutilizzati per consentire a Gestione risorse di sistema ...
  65. Spazio su disco insufficiente. Impossibile ascoltare la radio. Liberare spazio su disco eliminando i file non necessari oppure ...
  66. Spazio su disco insufficiente. Impossibile completare l'operazione. Liberare spazio su disco e scegliere OK per riprovare. ...
  67. Spazio su disco insufficiente. Impossibile impostare la configurazione della cartella Fax inviati. Liberare spazio su disco ...
  68. Spazio su disco insufficiente. Impossibile impostare la configurazione di Fax in arrivo. Liberare spazio su disco o impostare ...
  69. Spazio su disco insufficiente. Impossibile impostare la configurazione di registrazione delle attività. Liberare spazio su ...
  70. Spazio su disco insufficiente. Verrà ripristinata la versione precedente di Windows. Liberare altro spazio, quindi riavviare ...
  71. Spazio su disco o memoria insufficiente per l'esecuzione del programma di installazione. Per il programma di installazione ...
  72. Spazio su disco occupato per il %1!d! delle voci di quota selezionate. Liberare spazio su disco per poter eliminare le voci. ...
  73. Spazio sull'unità insufficiente per la dimensione specificata del file di paging. Immettere un valore minore o liberare spazio ...
  74. Spazio totale di swapping in kilobyte. Il valore può essere NULL (non specificato) se lo spazio di swapping non è distinto ...
  75. Specifica attributi del SID. Questo valore contiene fino a 32 flag di 1 bit. Il significato dipende dalla definizione e dall'utilizzo ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)