Les champs du champ readonly statique '%1!ls!' ne peuvent pas être assignés (sauf s'ils appartiennent à un constructeur statique ...