Une erreur s'est produite lors de la tentative d'octroi à l'utilisateur {0} de l'accès à la base de données {1} sur le serveur ...

Une erreur s'est produite lors de la tentative d'octroi à l'utilisateur {0} de l'accès à la base de données {1} sur le serveur SQL Server, {2}. Pour vous assurer que PerformancePoint fonctionne correctement, accordez manuellement à cet utilisateur l'accès à la base de données avant d'effectuer cette opération. Les informations suivantes ont été fournies avec cette erreur : {3}
Une erreur s'est produite lors de la tentative d'octroi d'accès à la base de données {1} sur le serveur SQL {2} à l'utilisateur {0}. Pour vous assurer que PerformancePoint fonctionne correctement, accordez manuellement l'accès à la base de données à cet utilisateur avant d'effectuer cette opération. Les informations suivantes ont été fournies avec cette erreur : {3}