les types de retour pour les fonctions 'begin' et 'end' utilisés dans une instruction 'for' basée sur une plage doivent être ...