Traduire

SQL Server 2012

  1. La fonction d'agrégation de la mesure '%{measure/}' doit être sum, count, min ou max parce que la fonction comporte une expression ...
  2. La fonction datediff a provoqué un dépassement de capacité. Le nombre de parties de date qui séparent deux instances de date/heure ...
  3. La fonction de messagerie de base de données n'est pas activée pour cette instance SQL Server. Pour activer cette fonction ...
  4. La fonction de partition %s spécifiée dans la configuration d'entrée ne peut pas être créée, car il existe un doublon portant ...
  5. La fonction de partition '%1!s!' utilise %2!s! colonnes qui ne correspondent pas au nombre de colonnes de partition utilisées ...
  6. La fonction de partition associée '%1!s!' génère plus de partitions qu'il n'y a de groupes de fichiers mentionnés dans le ...
  7. La fonction de rappel XP '%1!s!' a échoué dans la procédure étendue '%2!s!' car elle était exécutée dans une instruction ...
  8. La fonction de rappel XP '%1!s!' a échoué dans la procédure étendue '%2!s!' car la procédure étendue est appelée dans un ...
  9. La fonction définie par l'utilisateur (UDF) au niveau de la ligne %d{Line/}, colonne %d{Column/} ne peut pas être utilisée ...
  10. La fonction définie par l'utilisateur {0} comprend un contexte d'exécution de {1} qui n'est pas pris en charge sur la version ...
  11. La fonction définie par l'utilisateur {0} présente le contexte d'exécution {1}. La création de scripts de fonctions définies ...
  12. La fonction DrillDownMember ne prend pas en charge l'exploration récursive vers le bas lorsque le second jeu d'une hiérarchie ...
  13. La fonction intégrée newsequentialid() peut uniquement être utilisée dans une expression DEFAULT pour une colonne de type ...
  14. La fonction IsDescendant retourne la valeur True si le cas d'entrée est considéré comme étant un descendant du nœud spécifié. ...
  15. La fonction IsDescendent retourne la valeur True si le cas d'entrée est considéré comme étant un descendant du nœud spécifié. ...
  16. La fonction Item attend un tableau de membres comme paramètre correspondant à la dimensionnalité de l'objet sur lequel est ...
  17. La fonction KEEPFILTERS ne peut être utilisée qu'en tant qu'argument de filtre de niveau supérieur de CALCULATE et CALCULATETABLE ...
  18. La fonction LOG ne peut pas être exécutée sur des valeurs NULL ou négatives, or une valeur NULL ou négative a été transmise ...
  19. La fonction NEXT VALUE FOR n'est pas autorisée dans la clause SELECT lorsque la clause FROM contient une instruction INSERT, ...
  20. La fonction NEXT VALUE FOR n'est pas autorisée dans la clause WHEN MATCHED, la clause WHEN NOT MATCHED ni la clause WHEN ...
  21. La fonction NEXT VALUE FOR n'est pas autorisée dans les contraintes de validation, objets par défaut, colonnes calculées, ...
  22. La fonction NEXT VALUE FOR ne peut être utilisée avec MERGE que si elle est définie dans une contrainte par défaut sur la ...
  23. La fonction NEXT VALUE FOR ne peut pas être utilisée directement dans une instruction qui contient une clause ORDER BY sauf ...
  24. La fonction NEXT VALUE FOR ne prend pas en charge la clause OVER dans les contraintes par défaut, les instructions UPDATE ...
  25. La fonction PATH a trouvé la boucle '%{loop/}' dans les colonnes '%{table1/}'[%{column1/} et '%{table2/}'[%{column2/}].
  26. La fonction PATH est incompatible avec des valeurs telles que '%{incompatvalue/}' qui contiennent une barre verticale ( | ...
  27. La fonction PredictAdjustedProbability retourne la valeur de probabilité ajustée pour la valeur la plus probable ou la valeur ...
  28. La fonction PredictHistogram retourne une table qui contient les statistiques de tous les états d'une colonne prédictible. ...
  29. La fonction PredictHistogram retourne une table qui contient les statistiques pour l'appartenance du cas d'entrée au cluster. ...
  30. La fonction PredictSequence retourne une séquence d'événements comportant n étapes (ou une étape si n n'est pas spécifié) ...
  31. La fonction RangeMax retourne la limite supérieure d'une colonne continue ou le compartiment spécifié d'une colonne discrétisée. ...
  32. La fonction RangeMid retourne le point milieu d'une colonne continue ou le compartiment spécifié d'une colonne discrétisée. ...
  33. La fonction RangeMin retourne la limite inférieure d'une colonne continue ou le compartiment spécifié d'une colonne discrétisée. ...
  34. La fonction StructureColumn retourne la valeur de la colonne de structure d'exploration de données de la table spécifiée ...
  35. La fonction StructureColumn retourne la valeur de la colonne de structure d'exploration de données scalaire spécifiée pour ...
  36. La fonction TopCount retourne les n premières lignes d'éléments de l'expression de table, triées par ordre décroissant selon ...
  37. La fonction TopPercent retourne le plus petit nombre de lignes par ordre décroissant de telle sorte que la somme des valeurs ...
  38. La fonction TopSum retourne le plus petit nombre de lignes par ordre décroissant, de telle sorte que la somme des valeurs ...
  39. La fonction {0} n'est pas autorisée dans la clause OUTPUT, car elle effectue un accès utilisateur ou système aux données, ...
  40. La fonctionnalité %1!s! sera supprimée dans une future version de SQL Server. Évitez de l'utiliser dans tout nouveau développement ...
  41. La fonctionnalité %1!s! sera supprimée dans une future version de SQL Server. Évitez de l'utiliser dans tout nouveau développement ...
  42. La fonctionnalité AlwaysOn doit être activée pour l'instance de serveur {0} avant de pouvoir créer un groupe de disponibilité ...
  43. La fonctionnalité d'écriture différée n'est pas disponible parce que la dimension active possède des attributs dont les propriétés ...
  44. La fonctionnalité de création et de modification des points de terminaison SOAP sera supprimée dans une future version de ...
  45. La fonctionnalité de mise en miroir de base de données est déconseillée et sera supprimée dans une future version de SQL ...
  46. La fonctionnalité de mise en miroir de bases de données n'est pas disponible dans l'édition de cette instance de SQL Server. ...
  47. La fonctionnalité de prise en charge native du protocole SOAP par SQL Server est déconseillée et sera supprimée dans une ...
  48. La fonctionnalité FILESTREAM a été désactivée. Redémarrez l'instance de SQL Server pour que les paramètres entrent en vigueur. ...
  49. La fonctionnalité FILESTREAM a été désactivée. Redémarrez l'instance de SQL Server pour que les paramètres entrent en vigueur. ...
  50. La fonctionnalité Groupes de disponibilité AlwaysOn est activée sur cette instance de SQL Server et n'est pas prise en charge ...
  51. La fonctionnalité Groupes de disponibilité AlwaysOn requiert que l'édition Enterprise x86(non-Wow) ou x64 de SQL Server 2012 ...
  52. La fonctionnalité ou l'option %1!s! rompt la relation contenant-contenu d'une base de données à relation contenant-contenu. ...
  53. La fonctionnalité Outils clients SQL Server 2000 ne répond pas à la configuration requise pour la mise à niveau. Pour continuer, ...
  54. La fonctionnalité Outils clients SQL Server 2005 ne répond pas à la configuration requise pour la mise à niveau. Pour continuer, ...
  55. La fonctionnalité que vous essayez d'exécuter est désactivée dans SQLCLR ; si vous tenez à exécuter cette fonctionnalité, ...
  56. La fonctionnalité spécifiée {0} n'est pas prise en charge lors de l'exécution de l'action PREPAREIMAGE, car elle ne prend ...
  57. La fonctionnalité SQL Server Analysis Services a échoué lors de son installation initiale. Elle doit être supprimée pour ...
  58. La fonctionnalité SQL Server Database Services a échoué lors de son installation initiale. Elle doit être supprimée pour ...
  59. La fonctionnalité SQL Server Reporting Services a échoué lors de son installation initiale. Elle doit être supprimée pour ...
  60. La fonctionnalité SQL Server {0} n'est pas dans un état pris en charge pour la réparation, car elle a été installée en vue ...
  61. La fonctionnalité SQL Server {0} n'est pas dans un état pris en charge pour la réparation, car elle n'a jamais été configurée ...
  62. La fonctionnalité SQL Server {0} n'est pas dans un état pris en charge pour la réparation, car elle n'a jamais été configurée ...
  63. La fonctionnalité TEXT IN ROW sera supprimée dans une future version de SQL Server. Évitez d'utiliser sp_tableoption pour ...
  64. La fonctionnalité Verrouillage des pages en mémoire (LPIM) n'a pas été activée sur l'installation 32 bits. Toutefois, le ...
  65. La fonctionnalité Verrouillage des pages en mémoire (LPIM) n'a pas été activée sur l'installation 64 bits. Toutefois, le ...
  66. La formule DAX de la colonne calculée {1} de la table {0} contient des fonctions qui ne sont pas prises en charge pour un ...
  67. La fusion s'est effectuée après le traitement de %1!d! modification(s) de données (%2!d! insertion(s), %3!d! mise(s) à jour, ...
  68. La génération d'instances d'utilisateur dans SQL Server est désactivée. Utilisez sp_configure 'user instances enabled' pour ...
  69. La génération d'un script des statistiques et des histogrammes peut augmenter considérablement le délai de génération des ...
  70. La génération d'un script des statistiques et des histogrammes peut augmenter considérablement le délai de génération des ...
  71. La génération d'une instance utilisateur de SQL Server a échoué en raison d'un échec lors de la définition de la liste de ...
  72. La génération de Web Services Description Language (WSDL) a échoué car le système n'a pas réussi à interroger les métadonnées ...
  73. La gestion de clés extensible est désactivée ou n'est pas prise en charge dans cette version de SQL Server. Utilisez sp_configure ...
  74. La gestion de packages DTS dans SQL Server Management Studio requiert le runtime SQL Server 2000 Data Transformation Services ...
  75. La grandeur du résultat d'un appel de fonction est trop grande pour le type de résultat et dépasse le type de l'opérande. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)