Traduire

Visual Studio 2012

  1. Le bouton Précédent et le titre ont un style différent lorsque l'état d'affichage a la valeur Snapped, et la page masque ...
  2. Le bouton Précédent et le titre ont un style différent lorsque l'état d'affichage a la valeur Snapped, et la représentation ...
  3. Le CallerFilePathAttribute appliqué au paramètre '%1!ls!' n'aura aucun effet, car il s'applique à un membre utilisé dans ...
  4. Le CallerFilePathAttribute ne peut pas être appliqué, car il n'existe pas de conversion standard du type '%1!ls!' en type ...
  5. Le CallerLineNumberAttribute appliqué au paramètre '%1!ls!' n'aura aucun effet, car il s'applique à un membre utilisé dans ...
  6. Le CallerLineNumberAttribute ne peut pas être appliqué, car il n'existe pas de conversion standard du type '%1!ls!' en type ...
  7. Le CallerMemberNameAttribute appliqué au paramètre '%1!ls!' n'aura aucun effet, car il s'applique à un membre utilisé dans ...
  8. Le CallerMemberNameAttribute ne peut pas être appliqué, car il n'existe pas de conversion standard du type '%1!ls!' en type ...
  9. Le caractère est incomplet au décalage de flux {0:d}. Le fichier '{1}' peut avoir un encodage différent du fichier {2}, ou ...
  10. Le cas de test portant l'ID {0} fait référence à l'étape partagée portant l'ID {1} qui n'existe pas ou à laquelle vous n'êtes ...
  11. Le certificat que vous avez sélectionné n'est pas valide pour la signature, car il a expiré ou a rencontré un autre problème. ...
  12. Le champ de stockage pour la propriété implémentée automatiquement '%1!ls!' doit être totalement assigné avant que le contrôle ...
  13. Le champ du nom de paramètre doit être unique. {0} est un doublon. Modifiez les noms de paramètre pour qu'ils soient uniques, ...
  14. Le champ suivant sélectionné pour le suivi du type d'élément de travail est déjà utilisé par le projet : {0}. Si vous continuez, ...
  15. Le champ {0} du type {1} ne sera pas importé. Il semble représenter une relation. Un attribut Association doit être appliqué ...
  16. Le champ {0} est déclaré comme 'readonly statique' mais est initialisé avec une chaîne vide ("). Marquez ce champ comme 'const' ...
  17. Le champ {0} est déclaré comme 'readonly statique' mais est initialisé avec une valeur constante '{1}'. Marquez ce champ ...
  18. Le champ {0} est un membre de type {1} sérialisable mais est de type {2} qui est non sérialisable. Ajoutez l'attribut NonSerializedAttribute ...
  19. Le chargement de l'extrait de code intitulé %1 a échoué. Vérifiez que les extraits de code de refactorisation sont reconnus ...
  20. Le chargement de la page {0} a pris {1} secondes. Sélectionnez la trame {2} et sélectionnez l'option Arborescence d'éléments ...
  21. Le chargement des extensions par utilisateur n'est actuellement pas autorisé. Activez les extensions par utilisateur dans ...
  22. Le chargement des images a utilisé {0:0.00%} de l'UC dans le thread d'interface utilisateur. {1} images PNG et {2} images ...
  23. Le chargement des images JPG a utilisé {0:0.00%} de l'UC dans le thread d'interface utilisateur. {1} images JPG ont été chargées ...
  24. Le chargement des images PNG a utilisé {0:0.00%} de l'UC sur le thread d'interface utilisateur. {1} images PNG ont été chargées ...
  25. Le chargement des projets est requis pour exécuter l'action demandée. Si vous cliquez sur le bouton Annuler, le chargement ...
  26. Le chargement du complément '%s' a échoué ou une exception s'est produite. Voulez-vous supprimer ce complément ? Si vous ...
  27. Le chargement du complément '%s' a échoué ou une exception s'est produite. Voulez-vous supprimer ce complément ? Si vous ...
  28. Le chargement du concepteur n'a pas pu s'effectuer correctement. N'utilisez pas le concepteur pour travailler sur le document ...
  29. Le chargement du projet a échoué car il ne comporte pas de configuration de projet valide dans la configuration de solution ...
  30. Le chargeur n'a pas pu lire le code de '{0}'. Assurez-vous que le fichier dispose d'une extension de langage valide et qu'il ...
  31. Le chemin '{0}' doit être soit local vers cet ordinateur soit faire partie de votre zone de confiance. Si vous avez téléchargé ...
  32. Le chemin '{0}' spécifié dans le 'TestAdapterPath' ne contient aucun adaptateur de test. Fournissez un chemin valide et réessayer. ...
  33. Le chemin d'accès à l'application Web n'est pas spécifié. Les tests configurés pour une exécution du serveur de développement ...
  34. Le chemin d'accès à l'image contient un ou plusieurs qualificateurs MRT, ce qui n'est pas pris en charge. Supprimez le qualificateur ...
  35. Le chemin d'accès au fichier entré n'est pas autorisé, car il s'agit d'un chemin d'accès absolu. Entrez un chemin d'accès ...
  36. Le chemin d'accès au fichier que vous avez entré n'est pas autorisé, car il référence un fichier qui ne figure pas dans le ...
  37. Le chemin d'accès au fichier vsix '{0}' n'est pas valide ou vous ne disposez pas des autorisations d'accès requises. Vérifiez ...
  38. Le chemin d'accès au serveur {0} n'existe pas comme dossier de la version spécifiée. Fournissez un chemin d'accès serveur ...
  39. Le chemin d'accès du fichier empaqueté "{0}" contient des caractères qui risquent d'empêcher le déploiement de la solution ...
  40. Le chemin d'accès Include spécifié '{0}' pour l'entité '{1}' n'est pas valide. Les chemins d'accès Include ne peuvent contenir ...
  41. Le chemin d'accès local '{0}' contient un caractère générique non autorisé. Le seul caractère générique autorisé est '*' ...
  42. Le chemin d'accès local {0} est mappé à la fois dans l'espace de travail {1} du serveur {2} et dans l'espace de travail {3} ...
  43. Le chemin d'accès pour le nouvel élément de projet n'est pas valide. Le chemin d'accès doit être absolu ou relatif par rapport ...
  44. Le chemin d'accès réseau suivant n'est pas accessible : {0}. L'utilisateur n'est pas membre du groupe Administrateurs sur ...
  45. Le chemin d'accès spécifié est celui d'un projet non C# qui n'existe pas encore. Spécifiez un chemin d'accès à un projet ...
  46. Le chemin d'accès spécifié n'existe pas ou n'est pas accessible : '{0}'. Vérifiez que l'utilisateur suivant est membre du ...
  47. Le chemin d'installation est trop long. Si le programme d'installation est exécuté à partir d'un lecteur réseau, mappez ce ...
  48. Le chemin de site Web '{0}' n'existe pas. Les tests configurés pour s'exécuter sur le serveur de développement ASP.NET doivent ...
  49. Le chemin de site Web '{0}' n'existe pas. Les tests configurés pour s'exécuter sur le serveur de développement ASP.NET doivent ...
  50. Le chemin de sortie n'est pas de confiance. L'application risque de générer des exceptions de sécurité lors de l'exécution ...
  51. Le chemin de sortie n'est pas de confiance. L'application risque de générer des exceptions de sécurité lors de l'exécution ...
  52. Le chemin entré pour l'installation du contenu de l'aide dépasse 150 caractères et ne prend peut-être pas en charge les ajouts ...
  53. Le chemin spécifié pour l'installation du contenu de l'aide est trop long et ne prend pas peut-être en charge les ajouts ...
  54. Le classeur ne contient pas de feuilles de calcul. Les projets Microsoft Office Excel doivent comporter au moins une feuille ...
  55. Le classeur ne contient pas de feuilles de calcul. Les projets Microsoft Office Excel doivent comporter au moins une feuille ...
  56. Le client des services de gestion des droits de Windows est nécessaire pour que vous puissiez ouvrir et créer des documents ...
  57. Le client n'est pas configuré pour l'utilisation des cookies. Le client doit prendre en charge les cookies lors de l'utilisation ...
  58. Le clonage de suites entre les projets d'équipe n'est pas pris en charge dans la version de serveur utilisée. Veuillez mettre ...
  59. Le clonage des spécifications n'est pas pris en charge dans la version de serveur utilisée. Veuillez mettre à niveau le serveur ...
  60. Le code a besoin d'une table de documents en cours d'exécution, mais aucune n'est disponible, ce qui indique que l'exécution ...
  61. Le code d'état HTTP numérique attendu pour cette requête. Par exemple, entrez 404 si vous vous attendez à ce que cette requête ...
  62. Le code d'invitation fourni a été utilisé le nombre de fois autorisé. Les nouveaux clients sont les bienvenus. Si vous êtes ...
  63. Le code dans cet assembly utilise des littéraux de citation. La liaison statique risque de ne pas inclure les composants ...
  64. Le code dans l'assembly '{0}' utilise des littéraux de citation. La liaison statique risque de ne pas inclure les composants ...
  65. Le code de {0} n'est pas encore prêt à être lu. Dans certains cas, l'enregistrement de tous les fichiers et la génération, ...
  66. Le code du projet a modifié la structure du document. La suppression du nœud sélectionné peut avoir des conséquences imprévisibles. ...
  67. Le code du projet a modifié la structure du document. Le déplacement du ou des nœuds sélectionnés peut avoir des conséquences ...
  68. Le code et les éléments liés associés aux éléments sélectionnés seront également supprimés du projet. Voulez-vous continuer ...
  69. Le code sélectionné référence une variable de portée '%1!ls!', dont le type est anonyme. Affectez à la variable de portée ...
  70. Le code sélectionné référence une variable locale '%1!ls!' dont le type est anonyme. Cette variable est aussi référencée ...
  71. Le code source est différent de la version d'origine. Pour autoriser l'accès au point d'arrêt lorsque le code source est ...
  72. Le code source est différent de la version d'origine. Pour autoriser l'accès au point d'arrêt lorsque le code source est ...
  73. Le code source ne peut pas être suffisamment analysé pour la génération de code. Essayez de compiler votre projet et corrigez ...
  74. Le code utilisateur ne doit pas créer et lever d'exceptions issues de certains types réservés par le runtime ou relevant ...
  75. Le code VBA que vous ajoutez à ce document lors du débogage ou de l'exécution du projet sera remplacé lors de la prochaine ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)