Traduire

Windows 10

  1. Les tests et la génération du rapport ont été effectués avec succès. Une action supplémentaire est toutefois nécessaire pour ...
  2. Les tests ne peuvent pas continuer si l'application n'est pas installée correctement, avec notamment un raccourci détectable ...
  3. Les Threads actifs sont le nombre de threads qui travaillent actuellement sur une demande du client du serveur pour ce processeur. ...
  4. Les Threads disponibles sont le nombre de threads serveur sur ce processeur qui ne travaillent pas actuellement sur une demande ...
  5. Les Threads sont le nombre de threads dans l'ordinateur au moment du sondage. Notez que ceci constitue un décompte instantané ...
  6. Les titres classés Adolescents peuvent convenir aux enfants de 13 ans et plus. Les titres de cette catégorie peuvent contenir ...
  7. Les titres classés Adultes conviennent uniquement aux adultes. Les titres de cette catégorie peuvent contenir des représentations ...
  8. Les titres classés E10+ peuvent convenir aux enfants de 10 ans et plus. Les titres de cette catégorie peuvent contenir davantage ...
  9. Les titres classés Jeunes adultes peuvent convenir aux personnes de 17 ans et plus. Les titres de cette catégorie peuvent ...
  10. Les titres classés Jeunes enfants peuvent convenir aux enfants de 3 ans et plus. Les titres de cette catégorie ne contiennent ...
  11. Les titres classés Tous publics peuvent convenir aux enfants de 6 ans et plus. Les titres de cette catégorie peuvent contenir ...
  12. Les touches bascules émettent un son lorsque vous appuyez sur VERR. MAJ, VERR. NUM ou ARRÊT DÉFIL. Pour activer les touches ...
  13. Les touches filtres permettent d'ignorer les frappes de touches brèves ou répétées : elles ralentissent la vitesse de répétition ...
  14. Les touches filtres vous permettent de personnaliser le clavier de façon à ignorer les frappes accidentelles. Pour les activer, ...
  15. Les touches rémanentes permettent d'utiliser les touches MAJ, CTRL, ALT ou Windows en appuyant sur une touche à la fois. ...
  16. Les touches souris permettent de contrôler le pointeur de la souris à l'aide du pavé numérique de votre clavier. Le raccourci ...
  17. Les Trames envoyées/s sont le taux auquel les trames de données sont envoyées par l'ordinateur. Ce compteur ne compte que ...
  18. Les Trames reçues/s sont le taux auquel les trames de données sont reçues par l'ordinateur. Ce compteur ne compte que les ...
  19. Les Trames rejetées/s sont le taux auquel les trames de données sont rejetées. Ce compteur ne compte que les trames (paquets) ...
  20. Les Trames renvoyées/s sont le taux auquel les trames de données sont envoyées de nouveau par l'ordinateur. Ce compteur ne ...
  21. Les Trames/s sont le taux auquel les trames de données (ou paquets) sont traitées par l'ordinateur. Ce compteur est la somme ...
  22. Les types d'approbation ne correspondent pas. Pour établir avec succès une relation d'approbation, les deux domaines doivent ...
  23. Les types d'approbation ne correspondent pas. Pour établir avec succès une relation d'approbation, les deux domaines doivent ...
  24. Les types d'approbation ne correspondent pas. Pour établir avec succès une relation d'approbation, les deux domaines doivent ...
  25. Les types d'approbations ne correspondent pas. Pour établir avec succès une relation d'approbation, les deux domaines doivent ...
  26. Les types de fichiers suivants définissent les contenus identifiés en tant que code exécutable. Ils sont ajoutés aux types ...
  27. Les utilisateurs auxquels un droit d'accès à ce contenu protégé a été octroyé sont trop nombreux. Réduisez le nombre d'utilisateurs ...
  28. Les utilisateurs ci-dessous peuvent se connecter à cet ordinateur, ainsi que les membres du groupe Administrateurs, même ...
  29. Les utilisateurs d'ordinateurs exécutant un client NFS peuvent accéder à des répertoires (appelés partages) sur des ordinateurs ...
  30. Les utilisateurs dans la forêt locale peuvent être authentifiés pour utiliser toutes les ressources dans la forêt spécifiée ...
  31. Les utilisateurs dans la forêt spécifiée peuvent être authentifiés pour utiliser toutes les ressources dans la forêt locale ...
  32. Les utilisateurs dans le domaine local peuvent être authentifiés pour utiliser toutes les ressources dans le domaine spécifié ...
  33. Les utilisateurs dans le domaine spécifié peuvent être authentifiés pour utiliser toutes les ressources dans le domaine local ...
  34. Les utilisateurs de Windows doivent pouvoir exécuter des sessions simultanées sans conflits ni interruptions. Les applications ...
  35. Les utilisateurs dépourvues de compte d'utilisateur et de mot de passe sur cet ordinateur peuvent accéder aux dossiers partagés ...
  36. Les utilisateurs doivent posséder un compte d'utilisateur et un mot de passe sur cet ordinateur pour accéder aux dossiers ...
  37. Les utilisateurs du service Client pour NFS peuvent accéder à des répertoires (appelés partages) sur des ordinateurs exécutant ...
  38. Les utilisateurs n'auront pas à modifier leurs mots de passe lors de la prochaine ouverture de session à cause de l'erreur ...
  39. Les utilisateurs peuvent envoyer des documents à une adresse de messagerie. Si cette opération échoue, ils peuvent aussi ...
  40. Les valeurs d'index de fiabilité pour %s : valeur de début : %02.02f, valeur de fin : %02.02f, valeur minimale : %02.02f, ...
  41. Les valeurs de la propriété Descriptions peuvent contenir des descriptions lisibles de l'objet. Dans le cas d'une instance ...
  42. Les valeurs de seuil du capteur indiquent les gammes (valeurs minimale et maximale) qui permettent de déterminer si le capteur ...
  43. Les valeurs de seuil du capteur indiquent les gammes (valeurs minimale et maximale) qui permettent de déterminer si le capteur ...
  44. Les valeurs de seuil du capteur indiquent les gammes (valeurs minimale et maximale) qui permettent de déterminer si le capteur ...
  45. Les valeurs de seuil du capteur indiquent les gammes (valeurs minimale et maximale) qui permettent de déterminer si le capteur ...
  46. Les valeurs de seuil du capteur spécifient les gammes (valeurs minimale et maximale) pour déterminer si le capteur fonctionne ...
  47. Les valeurs de seuil du capteur spécifient les gammes (valeurs minimale et maximale) pour déterminer si le capteur fonctionne ...
  48. Les valeurs de seuil du capteur spécifient les gammes (valeurs minimale et maximale) pour déterminer si le capteur fonctionne ...
  49. Les valeurs de seuil du capteur spécifient les gammes (valeurs minimale et maximale) pour déterminer si le capteur fonctionne ...
  50. Les valeurs de seuil du capteur spécifient les gammes (valeurs minimale et maximale) pour déterminer si le capteur fonctionne ...
  51. Les valeurs de seuil du capteur spécifient les gammes (valeurs minimale et maximale) pour déterminer si le capteur fonctionne ...
  52. Les valeurs de seuil du capteur spécifient les gammes (valeurs minimale et maximale) pour déterminer si le capteur fonctionne ...
  53. Les valeurs de seuil du capteur spécifient les gammes (valeurs minimale et maximale) pour déterminer si le capteur fonctionne ...
  54. Les valeurs de seuil du capteur spécifient les gammes (valeurs minimale et maximale) pour déterminer si le capteur fonctionne ...
  55. Les valeurs des paramètres de dimensions de page personnalisées que vous avez entrées sont incohérentes. Cliquez sur OK pour ...
  56. Les valeurs des seuils pour les performances ont été atteintes. Le traitement des interruptions est mis en veille. Aucune ...
  57. Les valeurs des seuils pour les performances ont été définies par intervention de l'opérateur. Les paramètres en cours indiquent ...
  58. Les valeurs LastCounter et LastHelp du Registre de performances sont endommagées et doivent être mises à jour. Les premier ...
  59. Les valeurs par défaut système de ce périphérique ont changé. Si vous voulez mettre à jour vos paramètres avec les nouvelles ...
  60. Les valeurs spécifiées pour les paramètres d'initialisation contrôlant l'usage des ressources (en dehors des zones tampon ...
  61. Les variables de workflow ne peuvent pas être modifiées dans le débogueur. La commande ou le script ne s'est pas exécuté, ...
  62. Les variantes multiples de package ne sont actuellement pas prises en charge par Windows Phone Store. L'application ne doit ...
  63. Les versions actuellement diffusées de ZoneAlarm et ZoneAlarm Pro (version 2.6.231 ou version ultérieure) sont compatibles ...
  64. Les versions des programmes Cisco/Aironet WinDGS ou ACU antérieure à 4.14.002 présentent un problème de compatibilité connu ...
  65. Les versions précédentes d'ActiveSync ne peuvent pas être installées sous Windows Vista ou une autre version plus récente. ...
  66. Les Vidanges d'écriture différée/s sont le taux auquel la thread d'écriture différée a écrit sur le disque. L'écriture différée ...
  67. Les volumes qui prennent en charge les chemins d'accès de lecteurs sont affichés dans la liste suivante. Pour créer un chemin ...
  68. Les VolumeSets dans SCC ont des informations d'état supplémentaires, qui viennent compléter celles qui sont capturées dans ...
  69. Lettre de lecteur cible non valide. Utilisez la commande -driveinfo pour obtenir la liste des lecteurs cibles valides. Exemples ...
  70. Liaison entre un processus et un fichier de données, qui indique que le fichier participe à l'exécution du processus. Remarque ...
  71. Libellé à utiliser pour le nouveau volume. Le libellé du volume peut contenir 11 caractères pour les volumes FAT et FAT32, ...
  72. Libre : mémoire ne contenant aucune donnée indispensable, et qui sera utilisée en premier lieu si des processus, des pilotes ...
  73. Limite de déchargement matériel atteinte par le contrôleur Bluetooth. Cela peut impliquer que les nouveaux modèles ne seront ...
  74. Limite l'espace de sauvegarde qu'une page ou site utilisant la persistance DHTML peut occuper dans la zone de sécurité Ordinateur ...
  75. Limite l'espace de sauvegarde qu'une page ou site utilisant la persistance DHTML peut occuper dans la zone de sécurité Sites ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)