Traduire

Windows 8

  1. La tentative d'envoi de la télécopie a échoué. La ligne est occupée. Cette télécopie ne sera pas envoyée, car le nombre maximum ...
  2. La tentative d'envoi de la télécopie a échoué. La ligne est occupée. Le service tentera d'envoyer à nouveau la télécopie. ...
  3. La tentative d'envoi de la télécopie a échoué. La réponse à l'appel n'a pas été faite par un télécopieur. Le service tentera ...
  4. La tentative d'envoi de la télécopie a échoué. La transmission de la télécopie a été interrompue. Cette télécopie ne sera ...
  5. La tentative d'envoi de la télécopie a échoué. La transmission de télécopie a été interrompue. Le service tentera d'envoyer ...
  6. La tentative d'envoi de télécopie a échoué. Cette télécopie ne sera pas envoyée car le nombre maximal de tentatives a été ...
  7. La tentative d'envoi de télécopie a échoué. Le service va tenter de renvoyer la télécopie.%r%r Cause : %1.%r Expéditeur : ...
  8. La tentative d'initialisation de la liste de mots %1 dans le vérificateur d'orthographe %2 a échoué. Cet échec peut être ...
  9. La tentative d'initialisation du service de cliché instantané a échoué pour cette instance AD LDS (Active Directory Lightweight ...
  10. La tentative d'initialisation du service de cliché instantané a échoué pour cette instance AD LDS (Active Directory Lightweight ...
  11. La tentative d'initialisation du service de cliché instantané a échoué pour cette instance des services de domaine Active ...
  12. La tentative d'initialisation du service de cliché instantané a échoué pour cette instance des services de domaine Active ...
  13. La tentative d'initialisation du service VSS a échoué pour les services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services). ...
  14. La tentative d'initialisation du service VSS a échoué pour les services de domaine Active Directory. Les tentatives de sauvegarde ...
  15. La tentative d'inscription des compteurs de performance des services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) ...
  16. La tentative d'inscription des compteurs de performance des services de domaine Active Directory a échoué. Cette opération ...
  17. La tentative d'installation de l'imprimante %1 dans une image du système d'exploitation hors connexion a échoué avec un code ...
  18. La tentative d'installation des services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) a échoué. Le domaine spécifié ...
  19. La tentative d'installation des services de domaine Active Directory a échoué. Le domaine spécifié (%1) était différent de ...
  20. La tentative d'installation des Services de domaine Active Directory a échoué. Le domaine spécifié (%1) était différent du ...
  21. La tentative d'installation des Services de domaine Active Directory a échoué. Sysvol ne peut pas être placé dans le répertoire ...
  22. La tentative d'ouverture du gestionnaire de contrôle des services sur %1 a échoué avec l'erreur %2!d!. Impossible de déterminer ...
  23. La tentative de %1 d'utiliser un pilote Windows NT 4.0 (mode noyau) a échoué car cette version de Windows ne prend pas en ...
  24. La tentative de connexion à %ws est anormalement longue. Le router ou le point d'accès sans fil redémarre continuellement ...
  25. La tentative de connexion a échoué parce qu'il n'y a pas de certificat d'ordinateur valide sur votre ordinateur pour l'authentification ...
  26. La tentative de connexion après ouverture de session est terminée. Résultat de la tentative de connexion réseau : %1 Raison ...
  27. La tentative de connexion avant ouverture de session est terminée. Résultat de la tentative de connexion réseau : %1 Raison ...
  28. La tentative de connexion L2TP a échoué car la couche de sécurité n'a pas pu authentifier l'ordinateur distant. Cela peut ...
  29. La tentative de connexion L2TP a échoué parce que la couche de sécurité a rencontré une erreur de traitement au cours des ...
  30. La tentative de connexion L2TP a échoué parce que la couche de sécurité n'a pas pu négocier de paramètres compatibles avec ...
  31. La tentative de connexion VPN a échoué en raison d'une erreur interne qui s'est produite lors de l'ajout de cookies au protocole ...
  32. La tentative de contact du service NetLogon sur le contrôleur de domaine %1 pour une réinitialisation du canal sécurisé du ...
  33. La tentative de contact du service NetLogon sur le contrôleur de domaine %1 pour une requête du canal sécurisé du domaine ...
  34. La tentative de création d'une nouvelle colonne de base de données pour le nouvel attribut suivant a échoué. Identificateur ...
  35. La tentative de création d'une nouvelle colonne de base de données pour le nouvel attribut suivant a échoué. Identificateur ...
  36. La tentative de découverte du contrôleur pour le domaine (%1) a échoué avec l'erreur (%2). Essayez de savoir si le problème ...
  37. La tentative de définition du protocole d'authentification désiré pour une connexion au DSA suivant a échoué. DSA : %1 Données ...
  38. La tentative de diminution du niveau fonctionnel de la forêt à un niveau inférieur à Windows Server 2008 R2 a échoué car ...
  39. La tentative de diminution du niveau fonctionnel de la forêt à un niveau inférieur à Windows Server 2008 R2 a échoué car ...
  40. La tentative de gravure précédente a échoué en raison d'un dépassement de mémoire. Vous pouvez réessayer à la même vitesse, ...
  41. La tentative de lecture des informations sur le rôle de l'ordinateur sur %1 a échoué avec l'erreur %2!d!. Impossible de déterminer ...
  42. La tentative de mappage ou d'allocation de davantage de stockage pour l'espace de stockage %1 a échoué. La raison en est ...
  43. La tentative de mise à jour des noms de principal du service (SPN) HOST de l'objet ordinateur dans Active Directory a échoué. ...
  44. La tentative de mise à jour du nom d'hôte DNS de l'ordinateur dans Active Directory a échoué. La valeur mise à jour était ...
  45. La tentative de mise à niveau des attributs de l'objet ordinateur de DnsHostName et de l'hôte de nom de principal du service ...
  46. La tentative de mise à niveau des attributs de l'objet ordinateur de DnsHostName et de l'hôte de nom de principal du service ...
  47. La tentative de modifier le descripteur d'événement inscrit a échoué. Assurez-vous que le périphérique est correctement connecté. ...
  48. La tentative de publication de l'instance AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) en tant qu'instance accessible ...
  49. La tentative de publication de l'instance AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) en tant qu'instance non ...
  50. La tentative de publication du contrôleur de domaine Active Directory en tant que contrôleur accessible en écriture auprès ...
  51. La tentative de publication du contrôleur de domaine Active Directory en tant que contrôleur non accessible en écriture auprès ...
  52. La tentative de recherche de groupe sur le contrôleur de domaine %1 pour le groupe Administrateurs de domaine du domaine ...
  53. La tentative de renommer "%1" l'ordinateur a échoué. Veuillez contacter votre administrateur de domaine en précisant que ...
  54. La tentative de renommer "%1" l'ordinateur a échoué. Veuillez effectuer l'une des opérations suivantes : - Configurez le ...
  55. La tentative de restauration des paramètres de configuration du serveur a échoué. Un résumé de restauration de la configuration, ...
  56. La tentative de restauration des services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) a échoué car la copie ...
  57. La tentative de restauration des services de domaine Active Directory a échoué car la copie restaurée des services de domaine ...
  58. La tentative de suppression d'objets à partir du domaine %1 s'est terminée avec le statut suivant : %3 Cette opération va ...
  59. La tentative de suppression d'objets à partir du domaine %1 s'est terminée avec le statut suivant : %3 Cette opération va ...
  60. La tentative de synchronisation de la réplication a échoué car le contrôleur de domaine destination est actuellement en attente ...
  61. La tentative de trouver l'objet a trouvé un objet avec l'ID correspondant sur le volume mais il est hors de l'étendue du ...
  62. La tentative de validation de la transaction est terminée, mais il est possible qu'une partie de l'arborescence de la transaction ...
  63. La tentative de validation de la transaction est terminée, mais il est possible qu'une partie de l'arborescence de la transaction ...
  64. La tentative de vérification que la mise en cache de groupe a été activée dans le gestionnaire des comptes de sécurité a ...
  65. La terminaison est appelée lorsque vous entrez l'un des deux caractères de contrôle. La fonction de terminaison prend le ...
  66. La topologie de processeur spécifiée pour l'ordinateur virtuel ne peut pas être prise en charge par cet hôte. Cela peut se ...
  67. La topologie de réplication du groupe de réplication {2} auquel ce serveur appartient n'est pas entièrement connectée. Le ...
  68. La topologie est déconnectée en raison de connexions manquantes ou désactivées, d'appartenances désactivées, d'appartenances ...
  69. La topologie n'est pas entièrement connectée. Afficher les membres déconnectés . Le groupe de réplication ne fonctionnera ...
  70. La topologie VidPN est valide, mais elle n'est pas gérée pour l'instant par la carte vidéo en raison de l'allocation actuelle ...
  71. La totalité du stockage disponible dans le nouveau cluster a déjà été attribuée à d'autres rôles en cluster. Le stockage ...
  72. La traduction d'adresses NAT %1 est configurée pour l'interface Internet suivante : %2 Les clients sur le réseau local recevront ...
  73. La traduction d'adresses NAT %1 est configurée pour l'interface Internet suivante : %2 NAT repose sur des serveurs DNS et ...
  74. La traduction d'adresses NAT %1 est configurée pour l'interface Internet suivante : %2 NAT repose sur des serveurs DNS et ...
  75. La traduction d'adresses NAT %1 est configurée pour l'interface Internet suivante :%2 Les clients sur le réseau local recevront ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)