Traduire

Office System 2010

  1. La classe TypeDescriptor enfant portant le nom {0} et l'ID {1} n'existe pas sur le chemin d'accès à la classe TypeDescriptor ...
  2. La classe TypeDescriptor enfant portant le nom {0} et l'ID {1} n'existe pas sur le chemin d'accès à la classe TypeDescriptor ...
  3. La classe TypeDescriptor parent portant le nom {0} et l'ID {1} doit appartenir au même paramètre que celui-ci portant le ...
  4. La classe TypeDescriptor parent portant le nom {0} et l'ID {1} doit appartenir au même paramètre que celui-ci portant le ...
  5. La classe TypeDescriptor parent portant le nom {0} et l'ID {1} doit appartenir au même paramètre que celui-ci portant le ...
  6. La classe TypeDescriptor portant le nom {0} et l'ID {1} engendre un cycle ou une série de classe TypeDescriptor avec une ...
  7. La classe TypeDescriptor portant le nom {0} et l'ID {1} est une classe TypeDescriptor racine, mais cette classe TypeDescriptor ...
  8. La clé de fusion du mappage d'importation/exportation ne correspond pas au fichier que vous importez.}Certaines données spécifiées ...
  9. La clé de produit (Product Key) se compose de 25 caractères et se trouve généralement sur l'emballage du produit. Si vous ...
  10. La clé de produit (Product Key) se compose de 25 caractères et se trouve généralement sur l'emballage du produit. Si vous ...
  11. La clé de produit entrée ne peut pas être utilisée sur cet ordinateur. Cela est probablement dû à une installation en cours ...
  12. La clé de produit que vous avez entrée ne peut pas être utilisée sur cet ordinateur. Cela est probablement dû à des versions ...
  13. La clé de Registre des composants SharePoint Server sous la clé de Registre racine SharePoint Foundation {0} n'existe pas. ...
  14. La clé du produit n'est pas valide. Vérifiez la clé du produit fournie avec le logiciel et entrez-la de nouveau. Pour plus ...
  15. La clé primaire a été modifiée.@Cette table est la table source d'une ou de plusieurs relations. Les modifications apportées ...
  16. La clé primaire ne peut pas être créée sur la colonne ' ', car elle autorise les valeurs null. Désactivez la case à cocher ...
  17. La clé primaire ou la contrainte unique ne peut être modifiée tant que les relations avec clé primaire ou contrainte unique ...
  18. La clé primaire ou la contrainte unique ne peut être modifiée tant que ses relations ne sont pas supprimées. Voulez-vous ...
  19. La collecte de signatures a déjà démarré pour le document actif. Voulez-vous afficher la page d'état de ce flux de travail ...
  20. La collecte des journaux est nécessaire à la création des rapports. Le travail du minuteur peut toutefois être planifié en ...
  21. La collection a été modifiée et n'est plus utilisable. Actualisez la collection ou récupérez une nouvelle copie de cette ...
  22. La collection de sites de destination n'existe pas sur l'application Web de destination ou le compte d'accès configuré n'est ...
  23. La collection de type {0} possède plus de {1} niveaux de collections imbriquées. {1} est le niveau maximal d'imbrication ...
  24. La collection de type {0} possède plus de {1} niveaux de collections imbriquées. {1} est le niveau maximal d'imbrication ...
  25. La collection des données d'utilisation enregistrera les événements chaque fois que différents événements se produisent dans ...
  26. La collection Discussions n'est pas initialisée. Procurez-vous la collection Discussions dans la méthode OpenDiscussions ...
  27. La collection DiscussionServers n'est pas initialisée. Procurez-vous la collection DiscussionServers dans la propriété DiscussionServers ...
  28. La collection du site cible est de type hôte, basée sur les en-têtes, mais aucune application Web correspondante n'est spécifiée. ...
  29. La collection n'a pas été initialisée. Elle n'a pas été demandée ou la demande n'a pas été exécutée. Elle doit peut-être ...
  30. La colonne ' ' est utilisée pour appliquer la clé de texte intégral sur la table ' ' et doit être égale à octets au maximum. ...
  31. La colonne ' ' fait partie de l'indexation de texte intégral sur la table ' '. Une fois cette modification apportée, la colonne ...
  32. La colonne (ou le champ) Prénom contient le prénom de la personne. Combinée à la colonne Nom, elle fournit le nom complet ...
  33. La colonne de site ^1 est configurée pour ajouter des modifications à un texte existant. Activez d'abord le contrôle de version ...
  34. La colonne intitulée %1 doit être supprimée ou modifiée. Le type de données de la colonne ou son champ de source de données ...
  35. La colonne liée doit être définie sur la clé primaire de la table et elle doit être la première colonne pour être compatible ...
  36. La colonne Longueur dans le masque du code WBS n'est pas assez large pour accepter un code unique pour cette tâche.}Un masque ...
  37. La colonne nommée %1 doit être modifiée ou supprimée des propriétés promues du formulaire. Le type de données de la colonne ...
  38. La colonne prévue du champ de recherche n'est pas valide. Elle a peut-être été supprimée ou le type du champ d'affichage ...
  39. La colonne référencée dans Where n'existe pas dans la Table référencée par View ou Query. Nom de référence de la colonne ...
  40. La colonne sélectionnée ne fait pas partie de la plage de sélection d'origine. Sélectionnez une colonne dans la plage de ...
  41. La colonne sélectionnée ne fait pas partie de la plage de sélection d'origine. Sélectionnez une colonne dans la plage de ...
  42. La colonne |0 de la liste ou de la bibliothèque |1 a été marquée pour indexation. Désactivez toutes les colonnes indexées ...
  43. La combinaison de valeurs pour l'appel View.SelectNodes est incorrecte ou les valeurs pour cette vue ne sont pas définies, ...
  44. La combinaison Nom d'étape de flux de travail/Nom de phase de flux de travail existe déjà. Modifiez le nom de phase ou le ...
  45. La commande acCmdExport pour ExécuterCommande est déconseillée. Utilisez l'action CopierVers ou l'une des actions ExécuterCommande ...
  46. La commande acCmdImport pour ExécuterCommande est déconseillée. Utilisez l'une des actions ExécuterCommande plus spécifiques, ...
  47. La commande acCmdLinkTables pour ExécuterCommande est déconseillée. Utilisez l'une des actions ExécuterCommande plus spécifiques, ...
  48. La commande Afficher l'historique des colonnes n'est pas disponible pendant que vous travaillez hors connexion sur une liste ...
  49. La commande Annuler Extraire permet de restaurer la version la plus récente des fichiers sélectionnés. Mais elle annule toutes ...
  50. La commande n'a pas pu être exécutée car vous tentez de filtrer sur l'en-tête du filtre. Sélectionnez une seule cellule dans ...
  51. La commande n'a pas pu être exécutée car vous tentez de filtrer sur une cellule de l'en-tête du tableau. Sélectionnez une ...
  52. La commande n'a pas pu être exécutée car vous tentez de filtrer sur une cellule de ligne de totaux. Sélectionnez une cellule ...
  53. La commande n'est pas disponible dans cette situation.}Une commande d'une macro peut ne pas être disponible pour cet affichage ...
  54. La commande ou l'action |1 n'est pas disponible pour l'instant.@* Vous êtes peut-être dans une base de données en lecture ...
  55. La commande Recalculer les liens hypertexte permet de : - Réparer tous les liens hypertexte de votre site Web - Mettre à ...
  56. La commande Repérer une erreur a rencontré des flèches ou une référence circulaire existantes. Supprimez ces flèches ou résolvez ...
  57. La commande spécifiée (CopierVers) n'est pas disponible pour l'instant. Fermez les objets ouverts en mode Création ou Page, ...
  58. La commande SQL a échoué et doit être redémarrée. La commande sera redémarrée trois fois avant de générer une exception. ...
  59. La commande tente d'utiliser une page Web à partir du site ^1. Vous n'avez pas identifié ce site comme étant approuvé dans ...
  60. La commande {0} a été choisie mais il est impossible de créer le fichier journal. Vous ne disposez pas des droits de sécurité ...
  61. La communication entre le service Visionneuse HTML d'Office et Microsoft Office risque d'être instable. Redémarrez le serveur ...
  62. La compilation est terminée, mais l'état de fin n'a pas été défini correctement. Si vous devez réexécuter la compilation ...
  63. La composition contient plusieurs zones de fusion. Publisher n'utilise que l'une d'entre elles pour effectuer la fusion. ...
  64. La composition du fichier sélectionné ne correspond pas à la composition actuelle pour une ou plusieurs des raisons suivantes ...
  65. La composition en cours a été ouverte à partir d'un emplacement sur le réseau. Pour mettre votre ordinateur en veille, vous ...
  66. La composition est trop grande pour un affichage Page double. Continuez à travailler en affichage Page simple ou choisissez ...
  67. La composition que vous enregistrez comporte des objets incorporés en cours de modification dans une autre application. Pour ...
  68. La composition que vous essayez d'enregistrer comporte un article en mode Édition de l'article dans Word. Voulez-vous mettre ...
  69. La composition que vous imprimez comporte des objets incorporés en cours de modification dans une autre application. Pour ...
  70. La conception actuelle comporte des objets de conception qui utilisent les fonctionnalités d'une version ultérieure de SharePoint ...
  71. La conception des formulaires ou des affichages dans l'outil Listes a été mise à jour pendant vos modifications. Comme le ...
  72. La configuration a été annulée. Les paramètres de configuration exécutés ne seront toutefois pas annulés. Exécutez à nouveau ...
  73. La configuration a été annulée. Les paramètres de configuration exécutés normalement ne sont toutefois pas annulés. Réexécutez ...
  74. La configuration actuelle de la connexion de données %1!s! n'est pas prise en charge par (!idspnInfoPath_Short_2003). Supprimez ...
  75. La configuration automatique de la version actuelle de |9 a échoué. Il se peut que votre base de données ne fonctionne pas ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)