El formato de los pares de nombres de campo relacionados no es correcto. Use el signo igual "=" para separar los nombres ...

El formato de los pares de nombres de campo relacionados no es correcto.
Use el signo igual "=" para separar los nombres y la coma "," para separar los pares.

Por ejemplo:

    nombreorigen1=nombredestino1, nombreorigen2=nombredestino2, nombreorigen3=nombredestino3