El desplazamiento y la longitud estaban fuera de los límites para esta matriz o el recuento es superior al número de elementos ...

El desplazamiento y la longitud están fuera de los límites para esta matriz o el recuento es superior al número de elementos desde el índice al final de la colección de origen.
El desplazamiento y la longitud están fuera de los límites para esta matriz o el recuento es superior al número de elementos entre el índice y el final de la colección de origen.
El desplazamiento y la longitud estaban fuera de los límites para esta matriz o el recuento es superior al número de elementos desde el índice al final de la colección de origen.
El desplazamiento y la longitud sobrepasaron el límite de la matriz o el conteo es superior al número de elemento del índice al final de la colección de origen.