Traducir

.NET Framework

  1. La conexión a la vía {0} agotó el tiempo de espera después de {1}. Se realizaron intentos de conexión a {2} de {3} conexiones ...
  2. La conexión a una instancia de SQL Server reflejada mediante la opción de conexión MultiSubnetFailover solo se admite al ...
  3. La conexión con el servidor se ha establecido correctamente, pero se ha producido un error al obtener la información de contexto ...
  4. La conexión con nombre especificada no se encuentra en la configuración, no es apropiada para ser utilizada con el proveedor ...
  5. La conexión de canalización se anuló porque una escritura asincrónica en la canalización no se completó en el tiempo de espera ...
  6. La conexión de canalización se anuló porque una lectura asincrónica de la canalización no se completó en el tiempo de espera ...
  7. La conexión del socket se canceló. Esto se puede deber a un error al procesar el mensaje, a que el host remoto agotó el tiempo ...
  8. La conexión ya es una transacción y no puede participar en otra transacción. EntityClient no admite transacciones paralelas. ...
  9. La configuración actual evita que se incluyan los detalles de la excepción en este mensaje. Agregue el atributo "detailedTemplateErrors=true" ...
  10. La configuración actual no puede agregarse al control de árbol porque la página de error predeterminada no está en el directorio ...
  11. La configuración administrada mediante la característica Configuración de la aplicación de la ficha Aplicación existe en ...
  12. La configuración administrada mediante la característica Configuración de SMTP de la ficha Aplicación existe dentro de la ...
  13. La configuración de la aplicación consiste en pares nombre/valor que representan el texto de los valores configurables en ...
  14. La configuración de la caché no se puede modificar porque la extensión ya se ha agregado a la instancia de flujo de trabajo ...
  15. La configuración de resolución especificada no es suficiente para crear una resolución válida. Asegúrese de especificar ResolverType ...
  16. La configuración de seguimiento actual impide que se vea de forma remota trace.axd (por razones de seguridad). Puede que ...
  17. La configuración de seguridad de este equipo es incompatible con algunas características que usa esta aplicación. Para obtener ...
  18. La configuración de seguridad de este servicio requiere la autenticación '{0}', pero no está habilitada para la aplicación ...
  19. La configuración de seguridad de este servicio requiere la autenticación de Windows, pero no está habilitada para la aplicación ...
  20. La configuración de tipos conocidos (en el grupo de sección system.runtime.serialization, sección dataContractSerializer) ...
  21. La configuración de tipos conocidos (en el grupo de sección system.runtime.serialization, sección dataContractSerializer) ...
  22. La configuración de tipos conocidos (en el grupo de sección system.runtime.serialization, sección dataContractSerializer) ...
  23. La configuración de tipos conocidos (en el grupo de sección system.runtime.serialization, sección dataContractSerializer) ...
  24. La configuración del enlace tiene un conflicto con una instancia existente que usa el mismo nombre de malla. Compruebe el ...
  25. La configuración personalizada de ProtectionLevel solo se admite a través de MessageContract. Especifique un tipo de MessageContract ...
  26. La construcción hace referencia indirecta al proyecto '|1', que contiene '|2'. Agregue una referencia de proyecto a |1' al ...
  27. La consulta definida tiene un tipo de valor devuelto abstracto o polimórfico. Defina EntityTypeFilter para restringir la ...
  28. La contraseña suministrada no es válida. Las contraseñas deben ajustarse a los requisitos de validez de contraseñas configurados ...
  29. La contraseña suministrada no es válida. Las contraseñas deben ajustarse a los requisitos de validez de contraseñas configurados ...
  30. La conversión de una cadena no segura de {0} a {1} puede producir un truncamiento implícito. Intente cambiar la forma de ...
  31. La creación de la base de datos se ha realizado correctamente pero no la de los objetos de la base de datos. También se produjo ...
  32. La creación de un objeto con estructura recursiva plantea algunas limitaciones si tiene una gran profundidad. Pruebe a reducir ...
  33. La credencial de autenticación de proxy HTTP especificó un requisito de autenticación mutua ({0}) más estricto que el requisito ...
  34. La credencial de autenticación de proxy HTTP especificó una restricción de nivel de suplantación ({0}) más estricta que la ...
  35. La cuenta de proceso utilizada para ejecutar ASP.NET debe tener acceso de lectura a la metabase de IIS (por ejemplo, IIS://nombredeservidor/W3SVC). ...
  36. La cuota de 'tamaño máximo en bytes' ({0}) se superó al escribir datos MTOM. Esta cuota se puede aumentar cambiando la configuración ...
  37. La DataServiceCollection de la que se realiza un seguimiento debe contener elementos con tipos de entidad con al menos una ...
  38. La declaración del operador debe tener uno de los siguientes valores: +, -, *, \, /, ^, , Like, Mod, And, Or, Xor, Not, >, ...
  39. La definición de actividad especificada contiene varios lenguajes de actividades de expresión que requieren la compilación ...
  40. La definición de flujo de trabajo de la Activity es distinta de la pasada al constructor de WorkflowChanges.
  41. La definición de flujo de trabajo no tiene una copia adjunta de su definición original. Antes de hacer actualizaciones en ...
  42. La definición de la función '{0}' contiene una referencia directa o indirecta a sí misma. No se admiten definiciones de función ...
  43. La definición de tipo de este campo tiene información de diseño, pero tiene una combinación de tipos administrados y no administrados ...
  44. La definición del elemento que admite composición '{0}' se omitió porque la exportación '{1}' tiene parámetros genéricos ...
  45. La definición múltiple del elemento '{0}' provoca que el modelo de contenido sea ambiguo. Un modelo de contenido debe estar ...
  46. La depuración y el seguimiento le permiten diagnosticar y corregir problemas con la aplicación Web, con la intención de utilizarlos ...
  47. La depuración y el seguimiento le permiten diagnosticar y corregir problemas con la aplicación Web, con la intención de utilizarlos ...
  48. La descripción del estado de cierre '{0}' es demasiado larga. La representación UTF8 de la descripción del estado no debe ...
  49. La desinstalación está en curso. Haga clic en este mensaje o bien haga doble clic en el icono del programa de instalación ...
  50. La devolución de llamada de importador de biblioteca de tipos especificada no es válida, porque no es compatible con la interfaz ...
  51. La devolución de llamada de un usuario inició una excepción. Compruebe la pila de la excepción y la excepción interna para ...
  52. La devolución de llamada pasada a la operación '{0}' se llamó más de una vez. Esto indica un error interno en la implementación ...
  53. La dirección de extremo '{0}' tiene encabezados de mensaje y se utiliza con un enlace que está configurado para la versión ...
  54. La dirección del argumento en la colección '{0}' en la posición {1} no es correcta. La dirección especificada es '{2}', pero ...
  55. La dirección especificada ("{0}") es una dirección {1} y en su sistema operativo no hay compatibilidad con este tipo de dirección ...
  56. La dirección para confirmaciones debe ser la misma que la dirección para mensajes de aplicación. Compruebe que el extremo ...
  57. La dirección URL '%1' hospeda un documento XAML con el tipo de elemento raíz '%2'. Se ha seleccionado el tipo de controlador ...
  58. La dirección URL '{0}' hospeda un documento XAML con el tipo de elemento raíz '{1}', pero el tipo de controlador HTTP '{2}' ...
  59. La dirección URL '{0}' hospeda un documento XAML con el tipo de elemento raíz '{1}'. El tipo de controlador HTTP '{2}' se ...
  60. La dirección URL del recurso no puede tener más de 1024 caracteres. Si usa CompositeScriptReference, reduzca el número de ...
  61. La dirección URL del recurso no puede tener más de {0} caracteres. Si usa CompositeScriptReference, reduzca el número de ...
  62. La dirección URL no es válida. La dirección URL de la cola no puede contener el carácter '$'. Use la sintaxis de net.msmq://machine/private/queueName ...
  63. La dirección URL proporcionada a ServiceMetadataBehavior mediante la propiedad ExternalMetadataLocation o el atributo externalMetadataLocation ...
  64. La dirección URL solicitada '{0}' hospeda un documento XAML con el tipo de elemento raíz '{1}', pero no se ha configurado ...
  65. La dirección wsa:ReplyTo del mensaje de solicitud wsrm:{0} que contiene un URI que no equivale a la dirección remota. No ...
  66. La direccionalidad del argumento delegado de actividad '{0}' en el diccionario DelegateArguments es '{1}'. La direccionalidad ...
  67. La direccionalidad del parámetro del delegado de actividad '{0}' en el diccionario DelegateParameters es '{1}'. Se esperaba ...
  68. La directiva configurada especifica más de un TransactionProtocol en las operaciones. Debe especificarse un único TransactionProtocol ...
  69. La directiva de seguridad de mensajes para la acción '{0}' requiere confidencialidad sin integridad. No se admite la confidencialidad ...
  70. La directiva entrante contiene opciones no compatibles con esta versión de Windows CardSpace. Para obtener más información, ...
  71. La directiva no se puede importar. El valor del atributo '{0}' debe ser 'True', 'False', '1' o '0'. Error: '{1}'.
  72. La directiva no tiene un atributo 'VaryByParam', que se debería establecer como "none", "*" o una lista de valores separados ...
  73. La directiva para importar un proceso no puede importar un enlace para el contrato ({0},{1}). Los requisitos de protección ...
  74. La directiva que se está importando para el contrato '{0}:{1}' contiene varias aserciones de esquema de autenticación HTTP. ...
  75. La directiva WS-RM del espacio de nombres {0} requiere la aserción wsrmp:ExactlyOnce, wsrmp:AtLeastOnce o wsrmp:AtMostOnce. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)